Téléchargez l'application
educalingo
varícula

Signification de "varícula" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VARÍCULA EN PORTUGAIS

va · rí · cu · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARÍCULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Varícula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VARÍCULA

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · corbícula · cutícula · edícula · espícula · febrícula · gotícula · matrícula · panícula · partícula · película · quadrícula · radícula · retícula · sanícula · vesícula

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VARÍCULA

varioloso · variolovacina · variolovacinação · varioso · variospermo · variólico · variômetro · variscópio · varistor · variz · varíola · varja · varjão · varlete · varloas · varlopa · varo · varola · varonia · varonil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VARÍCULA

alícula · apícula · avícula · cicatrícula · cotícula · cratícula · fontícula · forfícula · gratícula · helícula · lentícula · lodícula · manícula · meretrícula · narícula · navícula · pontícula · silícula · terrícula · unguícula

Synonymes et antonymes de varícula dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VARÍCULA»

varícula · varícula · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · variz · pequena · língua · portuguesa · porto · editora · aulete · palavras · varandão · varandim · varanga · varangada · varano · varão · varapau · vara · preta · varar · varatajo · varatojano · varável · varbaro · varciano · pronúncia · como · pronunciar · guia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de varícula à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VARÍCULA

Découvrez la traduction de varícula dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de varícula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «varícula» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

varícula
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Varicela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Varicose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

varícula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوالي الملتحمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

варикозное расширение вен конъюнктивы
278 millions de locuteurs
pt

portugais

varícula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

varícula
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

varícula
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

varícula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

varícula
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

varícula
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

varícula
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

varícula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

varícula
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

varícula
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पापणीच्या आतील अस्तरपदराची विस्तारून फुगलेली नीलरक्तवाहिनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

varícula
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

varícula
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

varícula
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Варикоз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

varícula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

varícula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varícula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varícula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varícula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de varícula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARÍCULA»

Tendances de recherche principales et usages générales de varícula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «varícula».

Exemples d'utilisation du mot varícula en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VARÍCULA»

Découvrez l'usage de varícula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec varícula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
vagão vagina vala valva vara varanda variz várzea velha velhaco velho veludo verão verme verso via vidro viga vila vinho vulgo vagonete vagínula valeta válvula varela, vareta, varilha, varola varandim varícula varjota velhinha, velhota,  ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
2
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... U VARA varela vareta varilha varola VARANDA varandim VARIZ varícula VÁRZEA ou VARJA varjota VELHA velhinha velhota velhustra VELHACO velhacote velhaquete VELHO velhinho velhito velhório velhorro velhote velhusco velhustro ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VARÍCULA, s. /. Variz pequena. (De varico e suf. dim. ula). VARIEDADE, j. /. Qualidade do que é vário ou variável: a variedade do clima; «E ou fosse querer- lhe fazer honra, ou mostrar grandeza, convidou-o um dia, e deu-lhe um esplêndido ...
4
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
_ _. 'l.Varícula sp . . . _ . _ . _ . _ _ . . . _ . _ . . . . . _ . . 'l' 'l' 'l' + + + 'l' 'l' 'l' 'l' 'l' Cy/ mbølla sp _ _ . _ _ _ . . . . . _ . . . . _ _ . _ . . . . _ + 'l' Eurmlín arcus _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ _ . _ . _ _ 'l' 'l' 'l' 'l' Pínularfa sp _ . . _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ . _ . . . . . _ .
5
Diccionario médico ilustrado de Melloni
vesícula seminal vista posterior de la vejiga ligamento umbilical medio vértice de . túbulo contorneado proximal espacio urinario glomérulo próstata escroto varícula (varicula). 1. Afección varicosa de las venas pequeñas, especialmente las de ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Excisão de uma variz ou de uma veia varicosa. VARICOTÔMICO, adj. — Cirurg. De, ou relativo a, varicotomia. VARÍCULA, s. f. Pequena variz. VARIEDADE, s. f. — Lat. varietos. QualiVARIEGAÇÃO VARÍOLA dade do que é vário ou variável; ...
7
Stedman bilingüe:
Operación de venas varicosas por incisión subcutánea. varicula (varícula). f. Várice conjuntival; estado varicoso de las venas de la conjuntiva. varicule ( varícula). f. Pequeña vena varicosa vista comúnmente en la 790 VALVELESS Inglés ...
‎1999
8
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
D. t. variciforme. varicotomía (varicotomy) [varico- + -tomía] Incisión de una variz o vena varicosa. varícula (varicula) [Del lat. varicula] Variz de la conjuntiva. variedad (variety) En taxonomía, subcategoría de una especie. V. subespecie. variola ...
Dorland, 2005
9
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: pequeña -, varícula, aef. varicela: varicella, aef. Sin: varíolae spúriae. varicoso: (perteneciente o relativo a las várices) ad várices pértinens; (que tiene várices) varicosus, a, um; (que sufre de várices) vasallaje: (vínculo o relación de  ...
José Juan del Col, 2007
10
Vox Medical Spanish and English Dictionary
... n. varicosis. varicosity n. varicosidad. varicotomy n. varicectomía, varicotomía. varicula n. varícula. variety n. variedad. allogenic varietyvariedad alogénica. syngenic varietyvariedad singénica. xenogeneic varietyvariedad xenogénica. variola ...
Vox, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARÍCULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme varícula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cómo luchar contra las varices sin pasar por el quirófano
Se trata de Super Vein Removal, que a través del láser denominado Synchro HP emplea la infiltración previa de espuma de Polidocanol en las varículas. «ConSalud, oct 15»
2
Hoy las várices se pueden frenar con sustancias naturales
Hay algunas señales para tener en cuenta: la aparición de pequeñas varículas o telangectasias en chicas jóvenes ya muestra un riesgo, estas arañitas no son ... «MDZ Online, juil 15»
3
Consejos para mejorar la circulación
Esta sintomatología suele acompañarse de dilataciones venosas de distinto calibre: telangiectasias rosadas y muy finas, varículas más gruesas y violáceas, ... «Diario El País, juil 15»
4
Encuentro digital sobre verdades y mentiras de la medicina estética
Para las arañas vasculares la técnica consiste en infiltrar una sustancia que progresivamente va ha ir haciendo desaparecer esas pequeñas varículas, este ... «Faro de Vigo, juil 15»
5
Varices y arañas vasculares. ¿Cómo eliminarlas?
Se utiliza principalmente para tratar las varículas y arañas más pequeñas, así como las venas más superficiales. Esclerosis química. Es un láser que actúa ... «enfemenino.com, juin 15»
6
Una consulta móvil de cirugía para prevenir la insuficiencia venosa …
... existen remedios milagrosos para las varices, y que ante síntomas» como varices, piernas cansadas, tobillos hinchados o varículas deben acudir al médico. «El Comercio Digital, juin 15»
7
Aumentan los casos de celulitis en las piernas
Con respecto a las varices, 3 de cada 10 mujeres tienen problemas relacionados con ellas, pero cerca del 80% presentan varículas o telangiectasias (arañas ... «ConSalud, juin 15»
8
Cirujanos realizan este jueves consultas gratuitas para informar …
... la ACTV recomienda visitar al médico cuando se perciba dolor o molestias debido a varices, piernas cansadas, tobillos hinchados o aparición de varículas. «Europa Press, mai 15»
9
Cirujanos vasculares realizarán consultas gratuitas para …
... recomienda visitar al médico cuando se perciba dolor o molestias debido a varices, piernas cansadas, tobillos hinchados o cuando aparezcan varículas. «Europa Press, avril 15»
10
Cómo detectar las verdades y mentiras sobre las varices
En el caso de las varices estéticas, como varículas o telangiectasias -arañas vasculares-, el láser que suele utilizarse en muchos centros estéticos puede ... «lagranepoca, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Varícula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/varicula>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR