Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "veleto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VELETO EN PORTUGAIS

ve · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELETO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Veleto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VELETO


Mileto
Mi·le·to
amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
celeto
ce·le·to
coleto
co·le·to
completo
com·ple·to
dialeto
di·a·le·to
endosqueleto
en·dos·que·le·to
escleroesqueleto
es·cle·ro·es·que·le·to
esqueleto
es·que·le·to
exoesqueleto
e·xo·es·que·le·to
exosqueleto
e·xos·que·le·to
galeto
ga·le·to
incompleto
in·com·ple·to
obsoleto
ob·so·le·to
panfleto
pan·fle·to
papeleto
pa·pe·le·to
predileto
pre·di·le·to
repleto
re·ple·to
seleto
se·le·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VELETO

vele
velear
veleia
veleidade
veleidoso
veleira
veleiro
velejador
velejar
velejável
velejo
velenho
veleta
velga
velha
velhaca
velhacaço
velhacada
velhacagem
velhacamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VELETO

acetileto
aleto
brasileto
codialeto
cossoleto
dileto
dubleto
dupleto
escaleto
haleto
irrepleto
paracleto
quadrupleto
recoleto
salicileto
singleto
subdialeto
taleto
tripleto
zagaleto

Synonymes et antonymes de veleto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELETO»

veleto veleto dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português criado fâmulo lacaio servidor mendigo pedinte aulete vegetalizar vegetanimal vegetante vegetar vegetarianismo vegetariano vegetário vegetarismo vegetarista vegetativo vegetável vegete albatera alicante spain yelp reviews people easy find recommend talk about what great beyond europe west summoners league legends lolking full ratings

Traducteur en ligne avec la traduction de veleto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VELETO

Découvrez la traduction de veleto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de veleto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veleto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

veleto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Veto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Veto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

veleto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

veleto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

veleto
278 millions de locuteurs

portugais

veleto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

veleto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veleto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

veleto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

veleto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

veleto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

veleto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veleto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

veleto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

veleto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veleto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veleto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

veleto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

veleto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veleto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

veleto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veleto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veleto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veleto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veleto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELETO»

Le terme «veleto» est communément utilisé et occupe la place 75.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veleto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veleto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veleto».

Exemples d'utilisation du mot veleto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELETO»

Découvrez l'usage de veleto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veleto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Veleto. VELETINA, s. f. Nome vulgar de um peixe de Setúbal. VELETO, adj. Dos, ou relativo aos, vele- tos. / S. m. pi. Antigo povo que pertencia ao grupo dos eslavos do Elba. / Também se diz velete. VELETO, adj. e s. m. — Ant. Mendigo; ...
2
Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post ...
PANOS — E pois que a nave entrou pela foz, cobrio-a de panos verdes, em tal guiza que cuidassem que eram ramos: LV 2A1; vestio-se em panos de veleto: LV 2A1. VELETO (Panos de) = Panos felpudos, rústicos — Vestio-se em panos de ...
3
Obras Esparsas, Vol. I
... património) e efectuava-se com todo o ritual (1) Institutas de Gaio, II, 102: «... amico fumiliam suam id est patrimonium suum dabat eumque rogabat quid cuique post mortem suam dari veleto. duma compra e venda de coisas mancipi, isto é, ...
Cruz, Guilherme Braga da
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... foz co- brioa de panos verdes, em tal guizá q cuidafem q eraó ra- mos , cá entonce Douro era cuberto de huma parte e da outra darvores. E esse Rey Ramiro vestiofe em panos de veleto, e levou consigo fá efpada, e feu Corno, e falou com ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... ra* mos, cá entonce Douro era cuberto de huma parte e da outra darvores. E effe Rey Ramiro vestiose em panos de veleto, e levou consigo sá espada, e {eu Corno ...
‎1739
6
Villa nova de Gaia: romance
... cá entonce Douro era cuberto de huma parle e da outra darvores; e esse rey Ramiro vestiose em panos de veleto, e levou consigo sa espada, e seu corno, e falou com seu filho e com os seus vassallos que quando ouvissem o seu corno ...
João Vaz, Teófilo Braga, 1868
7
Bulletin of the American Association of Petroleum Geologists
The Main Light Oil uplift is a faulted dome, and faulting of a plunging anticline is responsible for accumulation in the MG-235 uplift and in the Misoa-Trujillo formation of the El Veleto area. However, changes in permeability may affect all these ...
8
História da literatura portuguêsa desde as origens até a ...
Ramiro vestiose em panos do veleto, ' e levou consigo sa espada, e sen corno, c filou com seu filho e com os seus vassalos que quando ouvissem o sen corno que («dos lhe acorressem, e quo todos joveoem peia ribeira per antre as arvores , ...
Joaquim Mendes dos Remédios, 1921
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
[1879]. 2.5.8.2.2.4. Hacia arriba, menos elevados C ORNIAL TO. Argelino, cornialto, negro, plantado, arrogante (J . Velázquez y Sánchez: Cartas tauromáquicas). El toro que tiene las astas largas y levantadas, pero menos que el veleto» ...
José Carlos de Torres, 1989
10
Antologia de textos medievais
... e pois que a nave entrou pela foz cobrioa 5 de panos verdes, em tal guiza que cuidassem que erão ramos, cá entonce Douro era cuberto de numa parte e da outra darvores; e esse rey Ramiro vestiosé em panos de veleto, e levou consigo  ...
José Pereira Tavares, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELETO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veleto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En 508 kilos los de San Martín para la primera de Calaveras
Estas son sus particularidades: El astado número 1, de pelaje cárdeno bragado y delantero de astas, con 530 kilos; el 337, cárdeno nevado y veleto de pitones, ... «Esto, oct 15»
2
Triunfal tarde de rejones en Zafra
Primer toro; VELETO N• 56, de Hdros. Sánchez y Sánchez.Ovación en el arrastre. Oreja para Fermin Bohórquez. Segundo toro; ALBARDERO N• 104, de Hdros. «El Rincón Taurino, oct 15»
3
Paco Ureña se destapa con una faena de gran clase
El imponente y veleto quinto se emplazó de salida y tuvo que salir Robleño a pararlo en los medios. Fue un bravo equívoco en varas por ir al caballo desde ... «La Gaceta, oct 15»
4
Se espera un llenazo tras renovarse todo el abono
... varían, mientras en algunas líneas predominan los acapachados. Lo que viene más de Lisardo Sánchez es más veleto y tiene los pitones más desarrollados. «La Rioja, oct 15»
5
SORTEO Para Hermoso, Castella y Del Álamo 'Veleto', 'Temerario …
Los toros de El Capea y Montalvo para el festejo de esta tarde en Salamanca ya han sido sorteados y enchiquerados en los corrales de la plaza de toros de La ... «Mundotoro.com, sept 15»
6
Sánchez Vara y Peréz Mota hacen lo más destacado de la matinal
El veleto, largo y fino de hechuras primero cumplió en el peto. Sánchez Vara se lució en banderillas, sobre todo con el par al violín, para después instrumentar ... «El Mundo, juil 15»
7
Puerta Grande para el nuevo y maduro López Simón
En frente, un toro veleto, armado con un garfio como pitón izquierdo, un punto alto de cruz, pero generoso de cuello y con una mansedumbre pacífica y ... «El Mundo, mai 15»
8
Americký veletoč v ukrajinské krizi
Victoria Nulandová Spojené státy jako by měnily svůj přístup k ukrajinské krizi. Pokud se tento trend prokáže, ocitne se Petro Porošenko ve své zfanatizované ... «Literární noviny v síti, mai 15»
9
Quite, un veleto colorado de la ganadería sevillana de Martín Lorca …
Quite, un veleto colorado de la ganadería sevillana de Martín Lorca, el Toro de 2015. El burel se presentó anoche en el Gran Teatro Reina Sofía, pesa 540 kilos ... «La Opinión de Zamora, mai 15»
10
A Fandiño le salió nada
... o el sobrero de Adolfo, veleto, flaco y encastado, que tomó dos grandes puyazos y no permitió ni un error en la muleta; pero, sobre todos, creó expectativas el ... «Republica.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veleto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/veleto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z