Téléchargez l'application
educalingo
velhancaria

Signification de "velhancaria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VELHANCARIA EN PORTUGAIS

ve · lhan · ca · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELHANCARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Velhancaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VELHANCARIA

alcaria · arcaria · bancaria · cacaria · churrascaria · criticaria · fancaria · frascaria · gancaria · macacaria · pescaria · picaria · porcaria · rusticaria · sacaria · tabacaria · tamancaria · trancaria · vacaria · velhacaria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VELHANCARIA

velhacamente · velhacap · velhacar · velhacaria · velhacaz · velhacão · velhaco · velhacona · velhacório · velhada · velhancão · velhaqueadoiro · velhaqueador · velhaqueadouro · velhaquear · velhaquesco · velhaqueta · velhaquete · velhaquez · velharaco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VELHANCARIA

basbacaria · brancaria · carrascaria · cascaria · cavacaria · cocaria · estacaria · matracaria · mercaria · miscaria · moscaria · muene-caria · patacaria · pelhancaria · pelicaria · politicaria · roncaria · sofisticaria · somiticaria · troncaria

Synonymes et antonymes de velhancaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELHANCARIA»

velhancaria · velhancaria · dicionário · informal · português · velhaco · velhacaria · léxico · corr · velhacaría · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · rimas · anagramas · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · lhan · singular · plural · velhancarias · flexiona · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · separação · sílabas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · palavra · palavravelhancaria · diretas · sílaba · últimas · consultas · empesgar · empezinhar · velhancariasvelhancaria · classes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de velhancaria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VELHANCARIA

Découvrez la traduction de velhancaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de velhancaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velhancaria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

velhancaria
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vanecillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Old man
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

velhancaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

velhancaria
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

velhancaria
278 millions de locuteurs
pt

portugais

velhancaria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

velhancaria
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

velhancaria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

velhancaria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

velhancaria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

velhancaria
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

velhancaria
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

velhancaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

velhancaria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழைய மனிதன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वृद्ध मनुष्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

velhancaria
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Vecchio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

velhancaria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

velhancaria
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

velhancaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

velhancaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

velhancaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

velhancaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velhancaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de velhancaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELHANCARIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de velhancaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «velhancaria».

Exemples d'utilisation du mot velhancaria en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELHANCARIA»

Découvrez l'usage de velhancaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec velhancaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de velhacão) *Velhancaria*, f. (Corr. de velhacaría) *Velhão*, adj.P.us. Muito velho. *Velhaqueadoiro*, m. Bras. Virilha do cavallo. (De velhaquear^2) * Velhaqueadouro*, m. Bras. Virilha do cavallo.(De velhaquear^2) *Velhaquear*,^ 1v.i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GRYPHARIA, s. f. Moda, cousa antiquada; velhancaria de gente austera, rigida, severa. GRYPHIGO, A, adj. Da feição de gryho. - Animal grpyhico. l.) GRYPHO, A , adj. (De Gryphos, nome do impressor que inventou a letra assim denominada).
Domingo Vieira, 1873
3
Revista portuguesa de história
206), «velhancaria de gente rigida, severa» (Domingos Vieira, Grande diccionario portuguez ou thesouro da lingua portugueza, vol. m, Porto, Ernesto Chardron e Bartholomeu H. de Moraes, 1873, p. 931) designa também o conjunto dos ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VELHANCÃO*. adj. Que é muito velho: «Um cavaleiro de Rodes chamado Aníbal, velho, velhancão, que parece destes reis antigos das tapeçarias velhas... », Dr. António Ferreira, Comédia de Bristo, II, 2, in Obras, II, p. 312. VELHANCARIA, s.
5
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Velhancaria {velh&kâríâ) a. f. acção, dito ou impertiueucia de velho. Velbaqneadolro, a (uelMkeâdúiru) a. m. velhaqueadou.ro. Velhaqueadoui-o ( velhiVceâdôru) s. m. a virilha do cavallo (IJrii/.il). Velbaquear tvelhdkeir) v. n. fazer acções de ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Velhancaria, s. / mbâtâryAcberii mlianneiii,- kartûb. Velhào, a. с ». ra. mhátárdo, bal: о, domkro. Velhaquear, v. i. uádgcpaníuñ-, luclichepanârii karmiik, labâd-, ^с *к> jâvuriik. Il v. t. tbakuihk, nâduriik, pbo- tainiik, phasauthk. Velhaquesco, a.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VELHANCARIA, s. f. Velhacaria, impertinência de velho. VELHÃO, adj. Aum. de velho. / P. us. Muito velho. VELHAQUEADO, adj. — Part. pass. de ve- Ihaquear. Burlado, enganado. VELHAQUEADOIRO, s. m. — Brás. do 5. V. Velhaqueadouro  ...
8
The Origin and Development of the Ibero-Romance -nc-/-ng- ...
... 80 trave 80, 137 travinca 80 varao 80, 175 varunca 80 velhacao 7, 80, 151 velhaco 80, 80, 165 velhancao 7, 80, 151 velhancaria 65, 80 velho 80 ventrecho 165 verde 80 verdelengo 20, 80 verdoengo 20, 80, 90, 91, 121, 124 verdolengo 20, ...
David A. Pharies, 1990
9
Le dictionnaire des six langues: Das Sechssprachige ...
Velhancaria, s. mauvaise hu- ' meur de vieillard. Velhaquear, v. fourber, friponner , polissonner. i vemaquercaaäy. Aaerien'àríni, de fourbe, de шагам?“ espi gie, gaillard. malicieux, malin.'l А »'Velhaquete, adj. et saeoqnin_et, friponneau.
Francisco Augusto de Almeida, 1902
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Velhancaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/velhancaria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR