Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verdejância" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDEJÂNCIA EN PORTUGAIS

ver · de · jân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDEJÂNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verdejância est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VERDEJÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VERDEJÂNCIA

verdeceledônio
verdecer
verdecência
verdegais
verdegar
verdegulho
verdeia
verdeio
verdejante
verdejar
verdejo
verdelha
verdelhão
verdelho
verdelho-feijão
verdelinho
verdengório
verdento
verdepeso
verderol

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VERDEJÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Synonymes et antonymes de verdejância dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERDEJÂNCIA»

verdejância verdejância dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português aulete copiar imprimir definicao caráter qualidade estado verdejante novo este serviço rimas citador rima abundância acutilância alternância ambulância anciã arrogância verdura nome feminino portal jân singular plural verdejâncias flexiona como casa destaques lince conversor palavraverdejância anagramas diretas luise sabe certo coisa pequenina mania espreguiçar futucar sorrisos brisa mitopoieses verdade quero verdejar verde desejando palmeirista desejandoverdejância very green flickr photo sharing

Traducteur en ligne avec la traduction de verdejância à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDEJÂNCIA

Découvrez la traduction de verdejância dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de verdejância dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verdejância» en portugais.

Traducteur Français - chinois

verdejância
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Greenness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verdejância
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verdejância
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

verdejância
278 millions de locuteurs

portugais

verdejância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verdejância
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verdejância
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verdejância
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdejância
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verdejância
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verdejância
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verdejância
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verdejância
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verdejância
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verdejância
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verdejância
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdejância
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verdejância
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

verdejância
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verdejância
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verdejância
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdejância
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verdejância
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdejância
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verdejância

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDEJÂNCIA»

Le terme «verdejância» est très peu utilisé et occupe la place 141.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verdejância» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verdejância
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verdejância».

Exemples d'utilisation du mot verdejância en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERDEJÂNCIA»

Découvrez l'usage de verdejância dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verdejância et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bivar na corte de Bloomsbury
O resto, pura verdejância. E um perfume suave, inebriante, delicioso, ativo, como se o extrato de todas as flores da primavera estivesse concentrado neste jardim. Lembrei-me daquele livro árabe traduzido pela primeira vez para o ocidente ...
António Bivar, 2005
2
Minha vida pública na Bahia
Quero-te, Bahia, nas dobras mansas destas colinas envolventes e na majestosa distinção de teus templos; no delicado perfume de tuas flores e no saber adorável de teus frutos; na verdejância exuberante de tuas árvores e no canto sonoro ...
Juracy Magalhães, 1957
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de verdejar. Que se verdejou; tingido de verde; que apresenta cor verde. Var. Verdeado. VERDEJÂNCIA, s. f. — Neol. Qualidade do que é verdejante. VERDEJANTE, adj. — Verdejar + ante. Que verdeja. VERDEJAR, s. m. O efeito ...
4
Boletím geral do ultramar
... segue o paralelismo nos seus arruamentos principais que são alindados pelas cores vivas das pinturas dos prédios e a verdejância da vegetação exuberante e exótica. Inovações, quer no aspecto de construções novas, quer mesmo no ...
5
Estudos de interiores para uma arquitetura da solidão
... lavando garrafas, amealhando, comprando terrenos, mandando fazer suas casas feias, contraste proposital, acinte, essa feiúra-pobreza (falsa), contrastando com a verdejância-jactância das chácaras baroniais - os terrenos sendo os das ...
Cecília Prada, Nelson de Oliveira, 2004
6
O caos na sala de jantar: contos
... lavando garrafas, amealhando, comprando terrenos, mandando fazer suas casas feias, contraste proposital, acinte, essa feiúra-pobreza (falsa), contrastando com a verdejância-jactância das chácaras baroniais (os terrenos sendo os das ...
Cecília Prada, 1978
7
Alma negra e outras almas
... desvanece-se o primeiro contacto desa- fectivo do madeirense com a Grã^ Canária, com as circunferências da cidade. Não possui, é certo, a verdejância da nossa vegetação, quer no interior, quer no Norte da Ilha. Porém sentimo-nos atrair ...
Horácio Bento de Gouveia, 1972
8
Boletím geral do ultramar
... segue o paralelismo nos seus arruamentos principais que são alindados pelas cores vivas das pinturas dos prédios e a verdejância da vegetação exuberante e exótica. Inovações, quer no aspecto de construções novas, quer mesmo no ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1968
9
Serendipity: estórias
A verdejância alastra-se, tenaz e epidêmica, pelos gramados, nas folhagens, e nos ramos das árvores. Flores de coloridos quase impossíveis brotam e desabrocham, a cada momento, misturando aromas penetrantes. As roseiras vergadas ...
Vilma Guimarães Rosa, 1974
10
Caldeirão: a guerra dos beatos
A cor dos vales, dos cajueiros, a verdejância ali para aqueles lados de Missão Velha, Barbalha, aquelas encostas da chapada, não foram mais vistas como antes. Tudo se transformava em movimento de pessoas, crescimento de boatos,  ...
Claúdio Aguiar, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdejância [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/verdejancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z