Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visitador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VISITADOR EN PORTUGAIS

vi · si · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISITADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visitador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VISITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VISITADOR

visibilidade
visiense
visigodo
visigótico
visiométrico
visionação
visionar
visionário
visionice
visiômetro
visita
visitação
visitandina
visitante
visitar
visiteiro
visiva
visível
vislumbrar
vislumbre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VISITADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonymes et antonymes de visitador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VISITADOR»

visitador sanitário enfermeiro visitador dicionário português visita indivíduo encarregado inspeções inspetor informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir manual busca ativa secretaria ação para localizar famílias extrema pobreza estado são paulo vagas emprego catho veja anuncie currículo dias gratuitos empregos adzuna brasil disponíveis ferramenta milhares novas vaga infojobs visitas clientes serviços bancos depósito contas

Traducteur en ligne avec la traduction de visitador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISITADOR

Découvrez la traduction de visitador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de visitador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visitador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

游客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Visitador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visitor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगंतुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посетитель
278 millions de locuteurs

portugais

visitador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিদর্শক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visiteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengunjung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besucher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビジター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방문객
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengunjung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người truy cập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभ्यागत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ziyaretçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizitator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επισκέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoeker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besökaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besøkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visitador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISITADOR»

Le terme «visitador» est assez utilisé et occupe la place 33.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visitador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visitador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visitador».

Exemples d'utilisation du mot visitador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VISITADOR»

Découvrez l'usage de visitador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visitador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
O Prégador captará henevolencia ao Visitador, dizendo, muito Illustre Senhor ; e te estiver presente o Bispo, a captará primeiro ao Bispo, dizendo : Illustrissimo Senhor; e estando presente o Senhor da terra, a captará primeiro ao Visitador ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
2
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Depois de haver vivido santiffíma- tnente , e de haver mostrado hum inextinguível zelo para a conversão dos infiéis, foi escolhido pela Sagrada Congregaçaó Romana para Visitador das Igrejas Orientaes. A Santidade de Urbano VIII. attento ...
Manuel de Lima, 1761
3
Dicionário de formas de tratamento
VISITADOR(A) de inspeção às casas religiosas, conventos, escolas e outras instalações desses institutos, e a seus membros sin.: inspetor(a) O/A visitador(a) pode ser provincial** (quando as visitas se restringem a uma província religiosa)  ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
4
Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...
No dia assinalado para a publicaçao da visita, se fará procissao solemne, com as majores demonstraçoens de respeito, e^authoridade, que for possiuel : hirá o Visitador detras das reliquias, acompanhado de todas as justiças da terra, ...
Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811
5
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
lharà , e fará oraçaõ , a qual faráõ todos os mais , por breve tempo , e concluída ella , o Mestre das ceremonias, ou os Assistentes , se os houver , administraráõ incenso ao primeiro Visitador , o qual estando em pé o deitará no thuribulo , sem  ...
Manoel (da Graça), 1794
6
Annaes do Senado Federal
Bem, nomeou-se um visitador em 1865. suspendeu-se a constituição da ordem carmelitana e ate hoje esta suspensa. Essa visitador foi para a Europa, lá morreu . mas tinha aqui deixado nm successor. Não sei como passou a d' legaçao ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
7
Annaes do Senado Brazileiro
Bem, nomeou-seum visitador em 1865, suspendeu-se a constituição da ordem carmelitaoa e até h >je está suspensa. Esse visitador foi para a Europa, lé morreu, mas >inha aqui deixado um successor. Não sei como passou a d legação ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
8
Visita do Superior Jesuitico de Osaka a Casa de Will Adams ...
Porque Toyotomi Hideyoshi, já gravemente enfermo, morreu no mês de Setembro daquele ano de 1598, e entre os Regentes constituídos por ele, cedo se prognosticavam rupturas insanáveis. Por isso, o Visitador ficou por meses no ' Shimo', ...
Josef Franz Schütte, 1980
9
Annaes
Bem, nomeou-se um visitador em 1865. suspendeu-se a constituição da ordem carmelitana e até hoje está suspensa. Esse visitador foi para a Europa, lá morreu . mas linha aqui deixado um successor. Não sei como passou a d- legaçao ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871
10
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
Ordenou o mesmo Geral ao Visitador João Pereira, que executasse immediatamente o preceito do Papa. Precaveo o mesmo Padre a sua expulsão, representando a EIRey, que ordenasse ao Visitador , que nada executasse sem preceder o ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISITADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visitador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De visitador médico a millonario
La fortuna de Juan Pablo Muralles Morán, un visitador médico de 35 años de edad, cambió con la llegada de Juan de Dios Rodríguez a la presidencia del ... «elPeriódico, oct 15»
2
Prefeitura de Estrela d'Oeste - SP divulga terceira retificação de …
... Jurídico (1), Psicólogo (1), Técnico de Enfermagem (3), Telefonista/ Recepcionista (4), Terapeuta Ocupacional (1), Vigia (5) e Visitador Sanitário (1). É exigido ... «PlanetaOsasco.com, oct 15»
3
Visitador apostólico del Vaticano investiga acusaciones contra …
El Superior del Sodalicio de Vida Cristiana (SCV), Alessandro Moroni, informó que el Vaticano nombró en abril pasado un "visitador apostólico" para esta ... «ACI Prensa, oct 15»
4
Visitador médico alcoholizado arrolla y mata a una joven
Un visitador médico en aparente estado etílico y al mando de su auto arrolló y mató a una motociclista y dejó herido a un menor de 7 años ayer de mañana ... «ABC Color, oct 15»
5
Prefeitura Manda Projeto Para a Câmara que Cria 9 Vagas de …
A Prefeitura enviou a Câmara de Vereadores projeto de lei que objetiva criar nove cargos de agente visitador da Equipe Municipal de Combate ao Aedes ... «O Regional online, sept 15»
6
Se reúnen titular de la Cedhbc y sexto visitador general de la CNDH
Durante la reunión, la Titular del Organismo Estatal y el Visitador General de la CNDH atendieron temas de intereses compartidos como los derechos laborales ... «Frontera.info, sept 15»
7
Separan de su cargo a visitador de la Codhey por falsificar firmas
Mérida, 20 Ago (Notimex).- La Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey) separó de su cargo a un visitador adjunto, por falsificar firmas ... «El Diario de Yucatán, août 15»
8
La CNDH confirma secuestro de visitador en Oaxaca
Detalló que un visitador adjunto de su oficina foránea fue lesionado y privado de su libertad el pasado 9 de agosto, luego de ser interceptado sobre la carretera ... «El Economista, août 15»
9
Designa Ifecom a visitador para concurso mercantil de Ficrea
El Instituto Federal de Especialistas en Concursos Mercantiles (Ifecom) designó al contador público Miguel Ríos Rayón como visitador en el concurso mercantil ... «La Jornada en linea, juil 15»
10
Capturan a supuesto visitador médico con marihuana en Lambaré
Capturan a supuesto visitador médico con marihuana en Lambaré. Un joven de 18 años fue detenido en la tarde de este miércoles en la ciudad de Lambaré ... «ÚltimaHora.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visitador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/visitador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z