Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visitandina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VISITANDINA EN PORTUGAIS

vi · si · tan · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISITANDINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visitandina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VISITANDINA


alabandina
a·la·ban·di·na
albandina
al·ban·di·na
almandina
al·man·di·na
amendina
a·men·di·na
arundina
a·run·di·na
blandina
blan·di·na
bolandina
bo·lan·di·na
darandina
da·ran·di·na
dirandina
di·ran·di·na
fernandina
fer·nan·di·na
jaborandina
ja·bo·ran·di·na
jacarandina
ja·ca·ran·di·na
juglandina
ju·glan·di·na
mondina
mon·di·na
morindina
mo·rin·di·na
nandina
nan·di·na
ondina
on·di·na
prostaglandina
pros·ta·glan·di·na
secundina
se·cun·di·na
sismondina
sis·mon·di·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VISITANDINA

visibilidade
visiense
visigodo
visigótico
visiométrico
visionação
visionar
visionário
visionice
visiômetro
visita
visitação
visitador
visitante
visitar
visiteiro
visiva
visível
vislumbrar
vislumbre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VISITANDINA

Leopoldina
Medina
aladina
almedina
ardina
cadina
cardina
cordina
dina
gabardina
gadina
granadina
guanidina
histidina
licopodina
odina
piridina
pirimidina
quinidina
surdina

Synonymes et antonymes de visitandina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VISITANDINA»

visitandina visitandina dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português religiosa ordem visitação priberam visitandinavisitandina sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente visitaçâo visitante educanda conventual visitada santa margarida maria alacoque festejada finalmente são cláudio colombière tornou guia precioso desta mística ordenando narrar numa autobiografia pronúncia como pronunciar pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete copiar imprimir atenção esqueça salvar suas alterações visitaçãovisitandina nossa língua portuguesa grátis veja centenas

Traducteur en ligne avec la traduction de visitandina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISITANDINA

Découvrez la traduction de visitandina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de visitandina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visitandina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

探访
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Visitandina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visitandina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुलाक़ात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кара
278 millions de locuteurs

portugais

visitandina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈবানুগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Visitation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天罰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kunjungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thăm Viếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायदानाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ziyaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Visitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizytacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Visitandina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoeking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Visitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visitation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visitandina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISITANDINA»

Le terme «visitandina» est communément utilisé et occupe la place 64.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visitandina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visitandina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visitandina».

Exemples d'utilisation du mot visitandina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VISITANDINA»

Découvrez l'usage de visitandina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visitandina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
9 A grande propugnadora desse culto havia sido Margarida-Maria Alacoque, visitandina do mosteiro de Paray. A devoção do Sagrado Coração de Jesus, que sofrera grandes ataques de protestantes, enci- clopedistas, jansenistas e alguns  ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974
2
Videntes Do Cristo
... Invisível da Coroa de Espinhos Estigma Invisível da Cruz Gravação, no Peito, do Nome de Jesus Depois do Suplício, o Milagre O Culto ao Sagrado Coração Paz Admirável Margarida Maria Alacoque, santa Visitandina. Estigmas invisíveis.
Adelaide P. Lessa
3
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
Visitandina francesa discípula de S. Francisco de Sales, esse culto e essa devoção propagou-se por todo o mundo católico, atribuindo-se a Santa Margarida Maria Alacoque e ao seu director espiritual P.° Cláudio de 1a Colombière - S. J. ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
4
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
... lentamente na Igreja desde o século XI, difunde-se a partir do século XVI e alcança projecção universal na centúria seguinte com as revelações de Santa Margarida Maria Alacoque, religiosa visitandina do mosteiro de Pary-le-Monial.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
5
Extase E Clausura - Sujeito Mistico
... de vida de oito monjas: duas carmelitas descalças, duas dominicanas, uma visitandina, uma passionista, uma beneditina e uma serva do Senhor e da Virgem de Matará. Enquanto as outras ordens religiosas contam com séculos de  ...
Ario Borges Nunes Junior, 2005
6
Santa Margarida Maria
Nesta oportunidade, o Soberano Pontífice quis que um dos altares de São Pedro de Roma fosse dedicado ao Sagrado Coração e o mosaico que o domina representa Jesus mostrando o Coração à humilde visitandina. Depois, em suas ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... lembranças, visitas: «...nãoatinha inda visto, mandandome ella mil visitações emimos.» Eufrosina, 31.*Ant.Espécie detributoou foro,pagoao Rei ou ao senhorio.(Lat.visitatio) *Visitador*, m. e adj. O que visita. (Do lat. visitator) * * Visitandina*,f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Na escola do Coração de Jesus com Santa Margarida Maria
No século XVII uma visitandina viveu intensamente esse Amor de Deus; foi confidente e mensageira "deste Coração que tanto amou os homens e deles só recebeu ingratidões". Entregou-se por inteiro, numa resposta radical ao apelo divino.
Claude La Colombière saint, Saint Claude de La Colombière, Gérard Dufour, (, Pére Gérard DUFOUR
9
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
É impossível ignorar, na história da Ordem da Visitação, os anos do século XVII, mais precisamente entre 1671 e 1690, que assistiram à divulgação das revelações da visitandina Margarita-Maria Alacoque e à consequente revalorização e, ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
10
Caritas Christi urget nos: il carisma e la spiritualità ...
Alla stessa spiritualità visitandina, in quanto Margherita Maria Alacoque era monaca della Visitazione di Paray-le-Monial, risaliva la devozione al Sacro Cuore di Gesù che ebbe in Torino uno dei primi e principali centri di diffusione. Sulla base ...
Antonio Nora, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISITANDINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visitandina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sanremo: si apre l'anno di ringraziamento il 350 esimo Anniversario …
Le Fondatrici per il Monastero sanremese, voluto da Don Carlo Borelli di Triora per la figlia Angela Caterina, che desiderava farsi Visitandina erano arrivate ... «SanremoNews.it, oct 15»
2
Los cuatro nuevos santos, domingo 18 de octubre
... cuatro de ellos, entre los cuales Santa Teresa del Niño Jesús, entraron en el Carmelo de Lisieux y la quinta fue religiosa Visitandina en Caen. En su vocación ... «Ecclesia Digital, oct 15»
3
Religiosas dedicam a vida à fé e a orações
O local será de peregrinação e as irmãs visitandinas darão aconselhamento à população. "As monjas terão uma vida contemplativa, mas elas recebem as ... «Elias Rafael, mai 15»
4
Monjas no Mosteiro da Visitação de Nossa Senhora em Maracajá
As cinco irmãs visitandinas participaram de uma cerimônia de boas-vindas em frente à prefeitura. "Maracajá está de portas abertas para receber todos que ... «SantaCatarina24Horas, mars 15»
5
Merate: Zelia e Luigi Martin saranno presto santi
Zelia dal canto suo pensa di seguire l'esempio della sorella maggiore che si fa visitandina, ma dal colloquio con una religiosa, comprende che non è la volontà ... «ResegoneOnline, mars 15»
6
Diocese de Criciúma celebra fundação de mosteiro em Maracajá
As Monjas Visitandinas, de vida consagrada contemplativa, ficarão instaladas na antiga casa que abrigava a congregação das Irmãs de Santa Catarina Virgem ... «Engeplus, mars 15»
7
Mosteiro de Visitação será aberto dia 19 de março, em Maracajá
O Padre Lucas conta que o local será de peregrinação e as irmãs visitandinas, duas espanholas, uma brasileira, uma uruguaia e uma portuguesa, darão ... «Engeplus, févr 15»
8
La hermana “difícil” de Santa Teresita de Lisieux que está camino a …
Su fe se ve reforzada por el ejemplo de esta humilde religiosa visitandina, y además, muchas cartas aseguran haber recibido gracias”. Leonia, de nombre ... «ACI Prensa, févr 15»
9
Chuva não intimida fiéis na Caminhada Vocacional
Durante a missa, o bispo anunciou que a Diocese de Criciúma contará, a partir de 2015, com mais uma comunidade religiosa: as Monjas Visitandinas, de vida ... «Portal Veneza, août 14»
10
55ª Festa do Padroeiro Sagrado Coração de Jesus
Desejando ser religiosa, foi um dia ao convento das Irmãs Visitandinas e ouviu a frase misteriosa: “É aqui que eu desejo você”. Margarida tornou-se religiosa ... «A Tribuna - Rondonópolis, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visitandina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/visitandina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z