Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "warrantar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WARRANTAR EN PORTUGAIS

war · ran · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARRANTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Warrantar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC WARRANTAR


abrilhantar
a·bri·lhan·tar
adiantar
a·di·an·tar
antar
an·tar
aquebrantar
a·que·bran·tar
assarapantar
as·sa·ra·pan·tar
cantar
can·tar
chantar
chan·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
jantar
jan·tar
levantar
le·van·tar
mantar
man·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
replantar
re·plan·tar
suplantar
su·plan·tar
transplantar
trans·plan·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME WARRANTAR

wagneriano
wagnerismo
wagnerista
wagnerita
walkman
Walter
warrant
warrantado
warrantagem
Washington
washingtoniano
Waterloo
Watson
watt
wattímetro
WC
web
Weber
weberiano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME WARRANTAR

achantar
achibantar
agigantar
alevantar
amantar
atarantar
brilhantar
descantar
desimantar
desplantar
digitoplantar
espiantar
imantar
prantar
precantar
recantar
reimplantar
sarapantar
solevantar
tagantar

Synonymes et antonymes de warrantar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «WARRANTAR»

warrantar warrantar dicionário informal garante meio warrant recibo mercadoria armazém geral conjugação conjugar português submeter achando todas formas verbais para palavra portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio warrantado gerundio warrantando create word find puzzle simple present tense only this aulete palavras vulciente vulco vulfenita vulgacho vulgado vulgar vulgaridade vulgarismo vulgarização vulgarizado vulgarizador vulgarizante garantir semelhantes sinônimas conjugación portugués todos tiempos verbales konjugieren verbformen konjugation gerúndio jornal rebate amigos soube ontem novamente pretendo publicar meus livros devo simplificar estilo dito pretensamente rebuscado seja dicionários

Traducteur en ligne avec la traduction de warrantar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WARRANTAR

Découvrez la traduction de warrantar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de warrantar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «warrantar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

warrantar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Warrantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

warrantar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

warrantar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

warrantar
278 millions de locuteurs

portugais

warrantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

warrantar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

warrantar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warrantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

warrantar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

warrantar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

warrantar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warrantar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

warrantar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

warrantar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

warrantar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

warrantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

warrantar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warrantar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

warrantar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για τον πόλεμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warrantar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

warrantar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

warrantar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de warrantar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARRANTAR»

Le terme «warrantar» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «warrantar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de warrantar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «warrantar».

Exemples d'utilisation du mot warrantar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «WARRANTAR»

Découvrez l'usage de warrantar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec warrantar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Quando vejo que já vai, sinto vontade de lhe perguntar qualquer coisa, mas ela tem os ouvidos tapados com um fone de WALKMAN. (EST) warrant, warrantagem, warrantar, warrantado 1 . Warrant é palavra inglesa em uso no português para ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Doce amargo: produtores de açúcar no processo de mudança, ...
De acordo com as normas, o IDA, como cooperativa, deveria concentrar o recebimento de açúcar, com a finalidade de reunificar as vendas; warrantar ( emprestar mediante garantia de mercadorias em depósito) o açúcar necessário para a ...
Zóia Campos de Carvalho, 2001
3
Dicionário técnico: português-inglês
Warrantar - to warrant; tanto se entende extrair o warrant relativo a mercadorias depositadas em armazens gerais, ou fazer caução ou instituir penhor através do warrant, extraído sobre mercadorias depositadas. Watt - watt; unidade de ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
W Warranbagem, s. f. Acto de warrantar. Warrantar, v. f. Levantar warrants sobre deposito de mercadorias. ‹‹ Warrantei o meu café e vou, caucionar os titulos. ›› Warrantista, s. m. Portador de warrants. ‹‹ Este warrantista tem vinte mil saccas ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
5
Annaes
Mas, se o mercado se debilita, se as vendas são fracas, se o industrial precisa estocar ou warrantar, não se pode exigir o pagamento de uma mercadoria não vendida e, principalmente, quando é evidente a parceria industrial do usineiro e do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Pelo depositante será. imediatamente fornecido um número de latas de conserva igual àquele que serviu para os exames e análises, a. fim de não ficar diminuído o número de latas a warrantar. Art. 1Q.° O termo lavrado pelos peritos, ou o ...
Portugal, 1915
7
Anais da Câmara dos Deputados
Mas, se o mercado se debilita, se as vendas são fracas, se o industrial precisa estocar ou warrantar, não se pode exigir o pagamento de uma mercadoria não vendida e, principalmente, quando é evidente a parceria industrial do usineiro e do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De warrantar). WARRANTAGEM, s. f. Garantia. * Sistema económico da utilização dos warrants. (De warrant). WARRANTAR, v. t. Estabelecer warrants, criar um sistema de cauções paca armazenar mercadorias: a carga a toarrantar foi ...
9
The History of England from the Accession of James 1. to ...
... and the certain method which was at this time pursued in destroying the efficacy of future Parliaments, by guo warrantar, extinguished at once every rational hope of re-establishing the freedom of theconstitution in a. legal way, and produced ...
Catherine Macaulay, 1781
10
Memoirs Of Great Britain And Ireland: From The Dissolution ...
As the scheme of the guo warrantar was the greatcircumstance of Charles's reign which discovered his intention to undermine the liberties ofEngland, and as it was one of the chief founde-tions of all the future Calamities of his family', it is ...
John Dalrymple, 1771

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warrantar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/warrantar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z