Téléchargez l'application
educalingo
xerém

Signification de "xerém" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE XERÉM EN PORTUGAIS

xe · rém


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XERÉM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xerém est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XERÉM

Ourém · Santarém · abarém · aberém · agrém · barém · chagrém · chourém · estrém · harém · joão-santarém · magrém · palafrém · perém · porém · refrém · renrém · terém · torém · xererém

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XERÉM

xerelete · xerengue · xerente · xereré · xererém · xereta · xeretar · xeretear · xereteiro · xerez · xerga · xergão · xerifado · xerife · xerifino · xeripana · xero · xerocar · xerocopiar · xerocópia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XERÉM

Belém · Jerusalém · algorrém · alguém · além · amém · armazém · bugarrém · contém · detém · esprém · imporém · mantém · maquarém · ninguém · obtém · pixororém · recém · refém · também

Synonymes et antonymes de xerém dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XERÉM»

xerém · bentinho · ufrj · milho · fluminense · comida · caju · xerém · dicionário · informal · prato · culinaria · brasileira · tradicional · região · nordeste · especialmente · pernambuco · feito · grãos · seco · football · club · futebol · sábado · meninos · perfeito · campoenado · carioca · pela · taça · equipe · juniores · visitou · friburguense · estádio · eduardo · guinle · inmetro · campus · propriedade · fica · município · duque · caxias · margens · rodovia · washington · luis · interior · notícias · fotos · vídeos · sobre · estadao · saiba · tudo · veja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de xerém à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE XERÉM

Découvrez la traduction de xerém dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de xerém dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xerém» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

xerém
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Xerém
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Xerem
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

xerém
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

xerém
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

xerém
278 millions de locuteurs
pt

portugais

xerém
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

xerém
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Xerém
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Xerém
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Xerém
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

xerém
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Xerem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

xerém
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xerém
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

xerém
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

xerém
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Xerem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Xerem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Xerem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

xerém
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

xerém
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

xerém
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xerém
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xerem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xerem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xerém

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XERÉM»

Tendances de recherche principales et usages générales de xerém
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xerém».

Exemples d'utilisation du mot xerém en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XERÉM»

Découvrez l'usage de xerém dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xerém et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A formação de educadores ambientais
Universo e objeto de estudo Tivemos1 como objetivo estudar a realidade de professores que atuam em Xerém e que estão procurando inserir a dimensão ambiental em suas práticas pedagógicas. Tomamos, como ponto de partida, suas ...
Mauro Guimarães, 2004
2
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
A construção do Ramal de Xerém, entre Belford Roxo a Xerém (antigo Ramal do Brejo), começou em 1 89 1, sob a direção do Dr. Luís Maggessi, e foi aberto ao tráfego em 22 de setembro de 1911, com 27 km. Em 1899, a extensão total da ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
3
As Minhas Receitas de Bacalhau
1,8 kg de Bacalhau fresco da Noruega 300 g de pêra em gomos 1c. chá de colorau 1 folha de louro 0,5 l de caldo de peixe 0,5 dl de azeite virgem extra 0,3 dl de vinagre de vinho branco Sal marinho tradicional q.b. Erva-príncipe q.b. XERÉM ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
4
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
O material sólido deve ser colocado em punhados no líquido, para se retirar a polpa do milho, denominada de "xerém". O material que afundar será o xerém e o que flutuar é a palha. A palha ainda contém um pouco de xerém e para retirá -lo, ...
VARIOS AUTORES
5
Tpm
Em 2006, no sítio, em Xerém, preparando o porco para assar; na comemoração dos 20 anos de casamento, agora, sim, organizado. Da esq. para a dir., Eduardo, Mônica com a caçula, Maria Eduarda, no colo, Zeca, Louiz e Eliza Em meio às ...
6
Memórias
Tive febre e íngua à noite, não dormi e chorei muito, deitado em cima de um banco, sem um agasalho. A casa era toda aberta. Amanheceu o dia, a dona da casa me deu um prato de xerém de milho, somente com água e sal e nada mais.
Gregório Bezerra, 2011
7
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
1 . sêmola de milho, xerém, ver tb. loron, farinha, 2. quisto de ténia (na carne de porco). 1. # Kelotu dia, kántu mudjer leba-l un lata di sinku litru xeiu difixon ku tosinhu, ku un tixéla di dos litru xeiu di ~, mudjer atxa-l el so, más ku monda di séti ...
‎2002
8
Memória social dos esportes: futebol e política : a ...
Uma vez, entrou no ónibus "Xerém-Central" uma mulher com uma galinha debaixo do braço. Ela estava bêbada. A galinha se soltou do braço dela, começou a voar em cima das pessoas, fazendo a maior confusão. As pessoas começaram a ...
‎2006
9
Placar Magazine
Sossego em Xerém Mesmo com a regalia oferecida pelo Fluminense de morar em um apartamento ao lado das Laranjeiras, o meia preferiu comprar uma casa simples em Xerém, na Baixada Fluminense, a pelo menos 50 quilómetros de ...
10
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
300 g de xerém 4 cravos-da-índia l pedaço de canela em pau l colher de chá de sal 3/4 de xícara de chá de açúcar 1/2 litro de leite de coco l pacote (100 g) de coco ralado l hora 1. Deixe o xerém de molho em água fria durante l hora, ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XERÉM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xerém est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flu promove encontro encontro de integração entre Xerém, futsal e …
A reunião nas Laranjeiras encerrou o encontro que começou em Xerém com atividades técnicas, passou pelo Maracanã, onde foi analisado o duelo entre ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Polícia prende sete suspeitos de matar jovem em ritual de magia …
O corpo foi abandonado em uma "posição ritualística" em um terreno baldio próximo a sede da seita, em Xerém. Na operação de hoje, chamada de "Black ... «O Dia Online, oct 15»
3
Poliglota, cria de Xerém tem grande chance contra 'bicho-papão' de …
Atualmente com 28 anos, Thiago Freitas começou nas categorias menores do Fluminense, na famosa base de Xerém. Profissionalmente, contudo, ele só atuou ... «ESPN.com.br, oct 15»
4
Fluminense vence o Brasileirão Sub-20 e consagra trabalho em …
Fluminense vence o Brasileirão Sub-20 e consagra trabalho em Xerém ... o bom trabalho que vem fazendo no CT de Xerém e conquistou, nesta quarta-feira, ... «Folha Vitória, sept 15»
5
Família de Bruno Gagliasso vende comida italiana na 'Vaquejada …
Família de Bruno Gagliasso vende comida italiana na 'Vaquejada de Xerém'. A mãe e o irmão do ator montaram uma barraquinha de comida italiana no evento ... «Folha Vitória, août 15»
6
Joia de Xerém, Scarpa minimiza mudanças: "É o Fluminense de …
Aos 21 anos, o jovem é um dos exemplos da "molecada de Xerém", elogiada por Fred e considerada símbolo da reconstrução tricolor após o rompimento com ... «Terra Brasil, juil 15»
7
Zeca Pagodinho distribui chocolate para a Páscoa em Xerém
O cantor aproveitou o clima de Páscoa para dar presentes para as crianças da comunidade de Xerém, no Rio de Janeiro, no sábado (4). “Hoje é dia de festa ... «Terra Brasil, avril 15»
8
Kenedy celebra grande fase da 'garotada de Xerém' no Fluminense
"A garotada de Xerém está indo bem, dando resultado, e o nosso grupo está fechado. Fico feliz por estar dando tudo certo, pelo gol do Gerson e também pelo ... «ESPN.com.br, mars 15»
9
Cristóvão renova elenco do Fluminense usando 'crias de Xerém' no …
A frase "Esse é cria de Xerém" tornou-se orgulho dos torcedores do Fluminense por conta do grande número de jogadores revelados nas categorias de base ... «ESPN.com.br, mars 15»
10
Fred aposta na garotada de Xerém
Rio - Às vezes pedra, às vezes vidraça, mas sempre ídolo. A história de amor entre Fred e Fluminense é daquelas que um dia pode virar até livro. «O Dia Online, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xerém [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xerem>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR