Signification de "a concasá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A CONCASÁ

fr. concasser

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A CONCASÁ EN ROUMAIN

a concasá

QUE SIGNIFIE A CONCASÁ EN ROUMAIN

définition de a concasá dans le dictionnaire roumain

Un CONCASÁ ~ éz tranz. (pierre, charbon, minerais, etc.) Briser en petits morceaux; broyer.

A CONCASÁ ~éz tranz. (piatră, cărbuni, minereuri etc.) A sparge în bucăți mici; a fărâmița.

TRADUCTION DE A CONCASÁ

Découvrez la traduction de a concasá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a concasá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a concasá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 该破碎机
• Traducteur Français - espagnol: el Breakers
• Traducteur Français - anglais: the Breakers
• Traducteur Français - hindi: तोड़ने वाले
• Traducteur Français - arabe: كسارات
• Traducteur Français - russe: The Breakers
• Traducteur Français - portugais: os Breakers
• Traducteur Français - bengali: চূর্ণ
• Traducteur Français - français: Breakers
• Traducteur Français - malaisien: dihancurkan
• Traducteur Français - allemand: The Breakers
• Traducteur Français - japonais: ブレーカ
• Traducteur Français - coréen: 차단기
• Traducteur Français - javanais: ing ulig
• Traducteur Français - vietnamien: các Breakers
• Traducteur Français - tamoul: நொறுக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: चिरडणे
• Traducteur Français - turc: ezilmiş
• Traducteur Français - italien: Breakers
• Traducteur Français - polonais: wyłączniki
• Traducteur Français - ukrainien: The Breakers
• roumain: a concasá
• Traducteur Français - grec: οι διακόπτες
• Traducteur Français - afrikaans: die Breakers
• Traducteur Français - suédois: Dvärgbrytare
• Traducteur Français - norvégien: Breakers

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CONCASÁ»

Découvrez l'usage de a concasá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a concasá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sa littra de mariedda e contus de su tempus chi currit - Pagina 94

Ddi torràt a conca sa dì chi si fiat attoppau cun sa 'ucca 'e meli. Fiant duas e si curriant che tialeddus. Sulànt, zirrichiànt, s'infrusànt in mesu 'e is follas arraspiosas, comenti fessint a groppas de bentu arrabbiosu, currendi a struppiadura, ind ...

Albina Angioni, 2006

Einführung in die sardische Sprache - Pagina 48

Mi benit a conca sa manera 'e facher de su massaju, cando cheret prantare un'ärbore indun'ätteru locu: s'arbore benit bene si in sas radichinas juchet sa terra inube sun chreschias. Abbarrande in cust' esempiu, a custos zövanos est ...

Guido Mensching, 1992

Hindu Rites, Rituals, Customs and Traditions - Pagina 216

In the Brahmvaivartpuran, the white right-sided conch shell has been described thus: t^t^ «ii^ci« ^tirt i f^R Wrffc II concA sA^// is divine like Chandrama (moon) and Surya (sun). In the fore part, Ganga resides. In the middle, Varun resides, ...

Prem P. Bhalla, 2006

Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...

Ca întreaga serie de geografi formaţi la şcoala profesorului Mehedinţi, este evident că şi I o n Conca s-a convins — fără Intlrziere — de necesitatea unei informări totale asupra realităţii geografice, Înaintea specializării de mai ttrziu. Desigur ...

Academia Republicii Socialiste România, ‎Institutul de Geologie și Geografie (Academia Republicii Populare Romîne)., 1972

Compilazione dei privilegi, facoltà, e giurisdizioni alla ... - Pagina 25

... Galeazzo , venne da sua Signoria lllustre dichiarato , rep”. tato , ridotto, et costituito per vero figlio/o legitimo , e naturale di detto .Magnifico Sig. Giulio, e come tale mediante il suo offizio , edell' APOflOÌÎCî autorità a lui conca-[sa valle, ...

Filippo Meniconi, 1719

Census Reports Eleventh Census: 1890 - Ediţia 2 - Pagina 506

TABLE lßso-NONCONGENITAL DEAF AND DUMB BY QUINQUENNIAL AGE PERIODÃ A r~ ŕ ï ‚ m ŕ _A É* ‚ Under 5 510 10 101015 151020 201025 25 l0 30 asx., conca, sa'nvrrr, am) mammella or Morenas. Total. ` Unknown. ym. you”.

United States. Census Office, ‎Robert Percival Porter, ‎Carroll Davidson Wright, 1895

Annali Della Citta di Messina - Pagina 231

Ecclcsia' , nostramqac firlrlitatem, quant [iljgft'ächs habcat rio/2m immutabili: intrntionis propo/itnm,o\~ soliditato soa' Semplice. dìlc'ëì'iwzis o'rsistcre , ó* a porpctaamanntcntionir iiq/lm' conca/sa...- A- 9qaomoa'olibct rcsilírc. In cajm Kai ...

Cajo Domenico Gallo, 1758

Albero ouero Genealogia de' signori Lazara doue con ogni ...

Guffalari si apparcncano cOnca-` sa Laz. Gineura 1 5. Honcsti Giacomo 47. Horologi Galeazzo 162. Girof lamo 77. diucrsì 86. lllarioni di Fiorenza siapparenó' tano c6 casa Lazara . Cassandra 15. ISABETTA Monaca ììö: 'Isaberta Ber'gh. 147.

Giovanni Rassino, 1650

An introduction to Etruscan art - Pagina 9

... 65 32 51 Sandstone relief with representation of warrior, from Fiesole (Faesulae) (Archaeological Museum, Florence. After Miihlestein) 64, 72 33 52 Female statue of terracotta, from Veio (Veii) or Conca (Sa- tricum) (Ny Carlsberg Glyptothek, ...

Poul Jørgen Riis, 1953

Le Rime Divise In Tre Parti, Con Discorsi Et Argomenti Di ...

... Valtejpondc Cbe lieto fanno il mormorar de Pondc E done le gbirlande E rato ingionca . Delplettro mio non ogni corda tronca Fora , ne l'armonie dolci е gioconde `Yarian lungo da те ‚ ne ß profonde Mi uedrei l'acque de l'./íonia conca . Sa C ...

Luca Contile, 1560