Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a conclúde" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A CONCLÚDE

lat. concludere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A CONCLÚDE EN ROUMAIN

a conclúde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A CONCLÚDE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a conclúde» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a conclúde dans le dictionnaire roumain

CONCLUDE conclúd tranz. termine rarement, en tirant une conclusion; conclure; pour conclure. A CONCLÚDE conclúd tranz. rar A termina, trăgând o concluzie; a conchide; a concluziona.

Cliquez pour voir la définition originale de «a conclúde» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A CONCLÚDE


a exclúde
a exclúde
a inclúde
a inclúde
a se inclúde
a se inclúde
conclúde
conclúde
esclúde
esclúde
exclúde
exclúde
inclúde
inclúde
prelúde
prelúde

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A CONCLÚDE

a concasá
a concéde
a concediá
a concentrá
a concépe
a conceptualizá
a concertá
a concesioná
a conchíde
a conciliá
a concluzioná
a concordá
a concréște
a concretizá
a concurá
a concúrge
a condamná
a condensá
a condimentá
a condiționá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A CONCLÚDE

a accéde
a aprínde
a ascúnde
a circumcíde
a coincíde
a conchíde
a concéde
a corespúnde
a créde
a cuprínde
a decíde
a deprínde
a depínde
a deschíde
a descínde
a desfíde
a árde
bermúde
liúde
protojúde

Synonymes et antonymes de a conclúde dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CONCLÚDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de a conclúde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A CONCLÚDE

Découvrez la traduction de a conclúde dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a conclúde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a conclúde» en roumain.

Traducteur Français - chinois

结束
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para concluir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to conclude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाप्त करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختتام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заключить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concluir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসংহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de conclure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk membuat kesimpulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu dem Schluss,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結論を言えば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganakke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để kết luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्कर्ष काढण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonuçlandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per concludere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do zawarcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укласти
40 millions de locuteurs

roumain

a conclúde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για τη σύναψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tot die gevolgtrekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att sluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å konkludere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a conclúde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A CONCLÚDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a conclúde» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a conclúde en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CONCLÚDE»

Découvrez l'usage de a conclúde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a conclúde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Conclúde, va. conchiúdere, terminare; conchiúdere ... venir alla conclu-' sione, arguire, inferire; porre fine; stabilire; what do you вопиют-(ют [мимо сне volète inferire da cio 7 to conclúde, in conConclúdency, s. conclndênza (elusione .
John Millhouse, 1868
2
The Complete Works of Geoffrey Chaucer : Introduction, ... - Pagina xcix
Concepcion, s. conception, I 576. Conclude, v. conclude, draw a conclusion, B 14; include, put together, G 429; attain to success, G 773; Cónclude, v. draw a conclusion, A 3067; Conclúde, 1 pr. s. (I) draw the conclusion, G 1472; Concluden, ...
Geoffrey Chaucer, 2014
3
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 37
AAurmóohra Conciliate, ». íusfíya k. milána Concise, a. kóíah, mooAAíusúr Conclúde, ». íumám k. (infer) Aiyás k. nuíéeja nikálna Conclúsion, s. íumámee, unjám ; (result) nuíéeja Conclúsivo, a. Aúíuee, sháfec Concoction, s. huzm, puchas ...
Joseph T. Thompson, 1841
4
A practical treatise upon Christian perfection ... The ... - Pagina 123
BUT nothing can be more falfe, than to conclúde, that because a Man may be in a low Estate, without having Lowliness of Mind, which Estate he is in by force, that therefore another may live in all the Height of Grandeur, the Vanity of Figure ...
William LAW (Author of “A Serious Call, ” etc.), 1759
5
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
Conciliation , sub. concita1 cion Conclamátion , s. vocerún Conclave , s. cónclave Conclúde , v. a. n. concluir Conclúdent, a. concluyen- - te ; decisivo Conclúsion , s. conclusion In _ , en conclusion , en fin Conclúsîve , a. gue concluye "final,- ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
A new English dictionary. A new classical English ...
To Conclúde, to finish, to infer, to resolve upon. A Conclúfon, the End or Iffue of a Thing; a Consequence or InfeTen Ce. Conclústve, (a) that different Principles, Conrúbinage, (s) the Keeping of A Concubine, a Woman that lies and lives with a ...
John Kersey, 1757
7
A Spelling-dictionary of the English Language, on a New ... - Pagina 63
... f 4 cômfnrehénúve, a 4 conciliare, v 2 compréfs, v 6 conciliâtion, f 4 compréfî'xon, f 6 conci'liatory, a 2 comprife v я. concife, a 3 compromxfe, v 2 cônclave, f ' 4 compúllion, f 2 conclúde, v . ` 4 compúnéìion, f 3 conclúlive, a _ f 5 cômputâtion, ...
John Newbery (Publisher.), 1762
8
The Scripture-Doctrine of Sin and Grace considered, in ... - Pagina 468
... is more loathfome, or imparts a more horrid defilement than fin ; fo we ought to conclúde, that if any of our fervices are a fweet-smelling favor to God, iť is owing to that copious incenfe, (Rev. viii. 3.) which arifes from the golden cenfer and the ...
John STAFFORD (Dissenting Minister.), 1774
9
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 72
Conclúde, v. a. to finish, clofe, determine, fettle Conclúdency, f. a confequence, a regular proof Conclúdent, a. decifive, convincing Conclúfible, a. determinable, admitting proof Conclúfion, f. the clofe, end, confequence, filence Conclúfive, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
10
A Rational Illustration of the Book of Common Prayer of ... - Pagina 17
And therefore they ought of necesity to conclúde, that the ancient Jews, our Saviour, and his Apoftles, never joined in any other prayers than precomposed fet forms, before our Lord's resurrećtion. It only remains therefore that I shew, that there ...
Charles WHEATLY, 1802

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A conclúde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-conclude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z