Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a delegá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A DELEGÁ

fr. déléguer, lat. delegare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A DELEGÁ EN ROUMAIN

a delegá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A DELEGÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a delegá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a delegá dans le dictionnaire roumain

Un DELEGA s'éloigne. (personnes) 1) Pour commander une délégation. 2) Nommer temporairement la responsabilité de mener ou d'organiser des travaux. A DELEGÁ delég tranz. (persoane) 1) A însărcina cu o delegație. 2) A numi temporar responsabil de efectuarea sau de organizarea unor lucrări.

Cliquez pour voir la définition originale de «a delegá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A DELEGÁ


a alegá
a alegá
a dezlegá
a dezlegá
a se dezlegá
a se dezlegá
ablegá
ablegá
alegá
alegá
bălegá
bălegá
delegá
delegá
dezlegá
dezlegá
legá
legá
prilegá
prilegá
relegá
relegá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A DELEGÁ

a degudroná
a degustá
a dehidrogená
a deificá
a dejucá
a dejugá
a dejuná
a delaborá
a delapidá
a delectá
a delexicalizá
a deliberá
a delimitá
a delirá
a demachiá
a demagnetizá
a demará
a demarcá
a demascá
a demasculinizá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A DELEGÁ

a abnegá
a denegá
a dezagregá
a fumegá
a negá
a renegá
a rumegá
a se agregá
a se dezagregá
a se segregá
a se închegá
a segregá
a spumegá
a închegá
abnegá
agregá
autonegá
denegá
deschiegá
dezagregá

Synonymes et antonymes de a delegá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DELEGÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a delegá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A DELEGÁ

Découvrez la traduction de a delegá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a delegá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a delegá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

代表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delegado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delegate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिनिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مندوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

делегат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delegado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিনিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délégué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perwakilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delegierte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代理人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utusan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại biểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதிநிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temsilci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delegato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delegat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

делегат
40 millions de locuteurs

roumain

a delegá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπρόσωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delegeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delegat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delegat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a delegá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A DELEGÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a delegá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a delegá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DELEGÁ»

Découvrez l'usage de a delegá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a delegá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 57
Proprietarii de imobile, daca nu vor locui în proprietate, vor fi datori a delega datoriile fiscale prin arendaşii sau chiriaşi lor. (Art. 9. legea urmăriri). Art. 27. Chiar când proprietarul va delega plata datoriilor fiscale câtre arendaşi sau chiriaşi, ...
Alessandru Ioan, 1865
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 190
DELEGA (a), v. [выжившие], déléguer, envoyer, charger de, confier. DELEGARE, f. pl. i. [DELEGARE, lat.], délégation,action d'envoyer, de char er dende confier. D `LEGATIUNE, f. pl. i. negli DELEGARE. DELEGATU, m. a ...
R. de Pontbriant, 1862
3
The Gentleman's Magazine - Volumul 51 - Pagina 362
Without questioning the honour, by no means amounted to such a delega- iiuegrity.and ability of the lntendecfcom- tion as Sir Fl — tc — r had said was Huili- mistioners, Was it not fair to conclude, ouflv to be avoided, that all the commissioners ...
John Nichols, 1781
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 43 - Pagina 14
46 da în sarcina primarului singur, administratia comunei cu facultatea de a delega, prin ordonanta scrisă, parte din puterile sale ajutorilor, aceasta delegaţie scrisa este necesară în cazul când primarul, prea încărcat în funcţiunile sale, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1906
5
Romani
Suntem reprezentaţi în competiţii sportive, la şedinţe, conferinţe şi congrese. A fi reprezentat în astfel de foruri înseamnă a delega reprezentantului dreptul de a lua decizii în locul celui reprezentat. În termeni asemănători, putem vorbi de o ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
6
Memoires of the Reign of George III. to the Commencement ...
Pitt, now first minister, being himself a delega't'e to thisconvention. ' The extreme indiscretision of ' the Scottish association appeared, however, very manisest, in their affected adoptionof the modes and forms established- in the National ...
William Belsham, 1802
7
Minutes of evidence taken before a Select committee to ... - Pagina 302
Let- the noble Lord look to it, then ; it is not the snug dinners in Richmond Park, that can justify, in the eyes of the public, a delega* tion of authority unknown to tbe constitution of the Kingdom. Note 2.— P. 289. What does this quibbling priest ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee on the Police of the Metropolis, 1816
8
Ratification: The People Debate the Constitution, 1787-1788 - Pagina 27
... Benjamin Harrison, and Thomas Nelson, all former governors of Virginia.1 It had been a long four months since Washington happily met a delega- tion of old friends from the Society of the Cincinnati at Chester, Pennsylva- nia, on Sunday, ...
Pauline Maier, 2011
9
You Don't Know JS: this & Object Prototypes - Pagina 145
... but rather the opposite—a delega‐tion link. When compared to the simplicity of OLOO-style code and behavior delegation (see Chapter 6), which embrace [[Prototype]] rather than hide from it, classes stand out as a sore thumb in JS. class ...
Kyle Simpson, ‎Kyle Simpson, (Ja, 2014
10
Mixed Blessings: Gender and Religious Fundamentalism Cross ...
In 1952, Pundit Narawila Dhammaratana Maha Thero, who led a delega— tion to an international Buddhist conference in China, wrote, “The absence of the Bhikkhuni order is a great loss to Sri Lanka.The Bhikkhuni order was established in ...
Judy Brink, ‎Joan Mencher, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A delegá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-delega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z