A DEZONORÁ - Définition et synonymes de a dezonorá dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A DEZONORÁ

fr. déshonorer

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A DEZONORÁ EN ROUMAIN

a dezonorá

QUE SIGNIFIE A DEZONORÁ EN ROUMAIN

définition de a dezonorá dans le dictionnaire roumain

Un DEZONORÁ ~ éz tranz. Au déshonneur; et malhonnête.

ANTONYMES DE «A DEZONORÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a dezonorá» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

onorá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DEZONORÁ»

a dezonorá ·

TRADUCTION DE A DEZONORÁ

Découvrez la traduction de a dezonorá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a dezonorá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a dezonorá» en roumain.

zh

Traducteur Français - chinois

受辱

1325 millions de locuteurs

es

Traducteur Français - espagnol

deshonrado

570 millions de locuteurs

en

Traducteur Français - anglais

dishonored

510 millions de locuteurs

hi

Traducteur Français - hindi

बेआबरू

380 millions de locuteurs

ar

Traducteur Français - arabe

الإهانة

280 millions de locuteurs

ru

Traducteur Français - russe

опозорил

278 millions de locuteurs

pt

Traducteur Français - portugais

desonrado

270 millions de locuteurs

bn

Traducteur Français - bengali

অপমানিত

260 millions de locuteurs

fr

Traducteur Français - français

déshonoré

220 millions de locuteurs

ms

Traducteur Français - malaisien

tidak laku

190 millions de locuteurs

de

Traducteur Français - allemand

entehrt

180 millions de locuteurs

ja

Traducteur Français - japonais

不名誉な

130 millions de locuteurs

ko

Traducteur Français - coréen

부도

85 millions de locuteurs

jv

Traducteur Français - javanais

diolok

85 millions de locuteurs

vi

Traducteur Français - vietnamien

làm nhục

80 millions de locuteurs

ta

Traducteur Français - tamoul

கொச்சை

75 millions de locuteurs

mr

Traducteur Français - marathi

तुच्छ

75 millions de locuteurs

tr

Traducteur Français - turc

şerefsiz

70 millions de locuteurs

it

Traducteur Français - italien

disonorato

65 millions de locuteurs

pl

Traducteur Français - polonais

hańbą

50 millions de locuteurs

uk

Traducteur Français - ukrainien

зганьбив

40 millions de locuteurs

ro

roumain

a dezonorá

30 millions de locuteurs

el

Traducteur Français - grec

ακάλυπτες

15 millions de locuteurs

af

Traducteur Français - afrikaans

gedishonoreer

14 millions de locuteurs

sv

Traducteur Français - suédois

dishonored

10 millions de locuteurs

no

Traducteur Français - norvégien

vanæret

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A DEZONORÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a dezonorá

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a dezonorá».

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DEZONORÁ»

Découvrez l'usage de a dezonorá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a dezonorá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1

D - O - Pagina 66

(1854 BAR.-MUNT. II, 789) Unehre F. ET. dez- + onoare, nach frz. déshoneur. dezonorá Präs. -réz V. tr. (1853 BAR.-MUNT. I, 303) entehren. ET. dez- + a onora, nach frz. déshonorer. dezórdine S. f. (1821 DOC. T. V. II, 31 1) Unordnung F. GR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 178

zonorá, dezonoréz cz. I. przech. i zwr. zniesla- wiaé (siç), hañbic (siç) dezonoránt, -á, dezonoránfi, -te przym. hanbiacy dezordine, dezórdini rz. i. 1. nieporzadek, nielad, bezlad 2. konkr. polit. med. zaburzenia /. mn. dezordonát, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Signification de "a dezonorá" dans le dictionnaire roumain