Signification de "a reglementá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A REGLEMENTÁ

fr. réglementer

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A REGLEMENTÁ EN ROUMAIN

a reglementá

QUE SIGNIFIE A REGLEMENTÁ EN ROUMAIN

définition de a reglementá dans le dictionnaire roumain

ET RÈGLEMENTS Mettre en conformité avec un règlement; se conformer aux règles. ~ trafic.

A REGLEMENTÁ ~éz tranz. A aduce în conformitate cu un regulament; a supune unor norme. ~ circulația rutieră.

TRADUCTION DE A REGLEMENTÁ

Découvrez la traduction de a reglementá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a reglementá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a reglementá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 调控
• Traducteur Français - espagnol: regulado
• Traducteur Français - anglais: regulated
• Traducteur Français - hindi: विनियमित
• Traducteur Français - arabe: ينظم
• Traducteur Français - russe: Регулируемый
• Traducteur Français - portugais: regulamentado
• Traducteur Français - bengali: এবং নিয়ন্ত্রণ
• Traducteur Français - français: réglementée
• Traducteur Français - malaisien: dikawal selia
• Traducteur Français - allemand: Geregelte
• Traducteur Français - japonais: 規制
• Traducteur Français - coréen: 규제
• Traducteur Français - javanais: diatur
• Traducteur Français - vietnamien: quy định
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன
• Traducteur Français - marathi: नियमित
• Traducteur Français - turc: düzenlenmiş
• Traducteur Français - italien: regolato
• Traducteur Français - polonais: regulowane
• Traducteur Français - ukrainien: регульований
• roumain: a reglementá
• Traducteur Français - grec: Ρυθμιζόμενη
• Traducteur Français - afrikaans: gereguleer
• Traducteur Français - suédois: Reglerad
• Traducteur Français - norvégien: regulert

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A REGLEMENTÁ»

Découvrez l'usage de a reglementá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a reglementá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Scrieri istorice, 1926-1946 - Pagina 178

La 1769, cînd impäráteasa reglementá din nou comer^ul supusilor otomana, repetînd aspra interdictie de a introduce märfuri oprite, face exceptie cu pieile rusesti numite „Iuchten" si cu alte piel, precum si cu vitele al cäror import fu îngäduit ...

Ioan Moga, 1973

Nová Mysl - Pagina 1318

... pretože mu v žiadnej sfére spoločenského života neposkytovalo dostatočný priestor pre slobodný pohyb, pre iniciatívu a tvorivosť, pretože všade narážal na reglementá- ciu a obmedzenia. Ako jediná sféra voľného vyžitia mu takto prakticky ...

Komunistická strana Československa. Ústřední výbor, 1968

Malé dejiny Hamleta - Pagina 30

Tieto vydania predznamenali viktoriánsku epochu s jej prudérnosťou, rodovou reglementá“The Family Shakespeare (1807). * Lamb, M. a Ch.: Tales from Shakespeare (orig. 1807). * Rodinný Shakespeare najskôr vyšiel anonymne, až druhé ...

Jana Bžochová-Wild, 2007

Slovenské pohl'ady

A čo hovorí L. Štoll vo svojom diele O tvar a strukturu v slovesném umení (Praha 1966, 164) na okraj inkriminovanej „politickej reglementá- cie" : „Vede o literature beží o komplexní zkoumání umeleckého díla jákožto špecifického projevu ...

Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, 1972

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 511

alny, nastawialny, nastawny regláj, regláje rz. nij. techn. regulowanie, regula- cja; de ~ regulacyjny, regulujacy regláre, reglári rz. i. techn. regulowanie, regula- cja; de ~ regulacyjny, regulujacy reglementá, reglementez cz.

Jan Reychman, 1970