Signification de "a se chircí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE A SE CHIRCÍ EN ROUMAIN

a se chircí

QUE SIGNIFIE A SE CHIRCÍ EN ROUMAIN

définition de a se chircí dans le dictionnaire roumain

SONT CHIRCÍ moi ~ ésc intranz. 1) Réduire sa stature, accroupi; faire une gemme; piquer. 2) (sur les êtres, les plantes) S'arrêter du développement, rester ou devenir petit; dégénérer d'un point de vue biologique (en raison de conditions défavorables); être pipernici; céder [SiI. chir-ci] / Orig. App.

A SE CHIRCÍ mă ~ésc intranz. 1) A-și micșora statura, ghemuindu-se; a se face ghem; a se ghemui. 2) (despre ființe, plante) A se opri din dezvoltare, rămânând sau devenind mic; a degenera din punct de vedere biologic (din cauza unor condiții neprielnice); a se pipernici; a se prizări. [Sil. chir-ci] /Orig. nec.

TRADUCTION DE A SE CHIRCÍ

Découvrez la traduction de a se chircí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se chircí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se chircí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 蜷缩
• Traducteur Français - espagnol: acurrucarse
• Traducteur Français - anglais: to huddle
• Traducteur Français - hindi: शर्त करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: للتباحث
• Traducteur Français - russe: ютиться
• Traducteur Français - portugais: huddle
• Traducteur Français - bengali: হাডেলে
• Traducteur Français - français: à se blottir
• Traducteur Français - malaisien: untuk merapatkan diri
• Traducteur Français - allemand: zu drängen
• Traducteur Français - japonais: 密談へ
• Traducteur Français - coréen: 모이는
• Traducteur Français - javanais: kanggo huddle
• Traducteur Français - vietnamien: để huddle
• Traducteur Français - tamoul: ஓடிச் சென்று
• Traducteur Français - marathi: हडलमध्ये
• Traducteur Français - turc: araya toplamak için
• Traducteur Français - italien: di stringersi
• Traducteur Français - polonais: rwetes
• Traducteur Français - ukrainien: тулитися
• roumain: a se chircí
• Traducteur Français - grec: να συνωστισθούν
• Traducteur Français - afrikaans: te warboel
• Traducteur Français - suédois: att krypa
• Traducteur Français - norvégien: å klynge

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE CHIRCÍ»

Découvrez l'usage de a se chircí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se chircí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 103

m>chircí, chircésc cz. IV. zwr. 1. kurczyc siç 2. med. manueé, karlec chircít, -á, chircífi, -te przym. scherlary, cherlawy chircitúrá, chircitúri rz. z. pogardl. pokurcz chiriás, -á, chiriási, -e rz. m. i z. lokator(ka); de ~ lokatorski chirie, chirii rz. z.

Jan Reychman, 1970