Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se dispúne" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE DISPÚNE

fr. disposer, lat. disponere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE DISPÚNE EN ROUMAIN

a se dispúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE DISPÚNE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se dispúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se dispúne dans le dictionnaire roumain

Pour me montrer dispún intranz. Pour avoir une bonne humeur devenir gai; pour remonter le moral. A SE DISPÚNE mă dispún intranz. A căpăta o bună dispoziție; a deveni vesel; a se înveseli.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se dispúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE DISPÚNE


a antepúne
a antepúne
a apúne
a apúne
a compúne
a compúne
a contrapúne
a contrapúne
a depúne
a depúne
a descompúne
a descompúne
a dispúne
a dispúne
a expúne
a expúne
a indispúne
a indispúne
a predispúne
a predispúne
a se indispúne
a se indispúne
a se transpúne
a se transpúne
a spúne
a spúne
a transpúne
a transpúne
dispúne
dispúne
indispúne
indispúne
preadespúne
preadespúne
predispúne
predispúne
spúne
spúne
transpúne
transpúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE DISPÚNE

a se diluá
a se diminuá
a se discipliná
a se discordá
a se discreditá
a se disculpá
a se disimilá
a se dislocá
a se disociá
a se dispensá
a se dispersá
a se dispu
a se distanțá
a se distínge
a se distrá
a se distrúge
a se diversificá
a se divíde
a se divizá
a se dizolvá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE DISPÚNE

a impúne
a interpúne
a juxtapúne
a opúne
a postpúne
a prepúne
a presupúne
a propúne
a púne
a recompúne
a repúne
a răpúne
a se compúne
a se depúne
a se descompúne
a se expúne
a se impúne
a se interpúne
a se juxtapúne
a se opúne

Synonymes et antonymes de a se dispúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «A SE DISPÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a se dispúne» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de a se dispúne

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE DISPÚNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se dispúne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE DISPÚNE

Découvrez la traduction de a se dispúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se dispúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se dispúne» en roumain.

Traducteur Français - chinois

到功能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el ordenamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the ordering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुविधा के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в особенности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a característica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à option
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Bestellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機能へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기능 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per caratteristica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do funkcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особливо
40 millions de locuteurs

roumain

a se dispúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η διάταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die bestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till funktionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til funksjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se dispúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE DISPÚNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se dispúne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se dispúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE DISPÚNE»

Découvrez l'usage de a se dispúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se dispúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metodica Predarii Pianului (Piano Pedagogy):
Chiar elevii interni ai şcolilor de muzică, unde ei au la dispoziţie piane pentru studiul individual, trebuie să dispună şi acasă de instrument pentru timpul cînd sînt în vacanţă. Numai cîteva zile de abandonare a exerciţiilor şi studiilor se resimt în ...
Gina Solomon, 1966
2
Documente privind istoria României: 16 ian. 1878-3 martie 1878
Statul Major al armatei, secţia geniului, cere- comandantului cetăţii Nicopole să dispună ca oamenii din compania de telegrafie lăsaţi la Verbiţa să fie trimişi la Nazir Mahala. 146. — 20 ianuarie. — Medicul şef al Diviziei a IV cere generalului ...
Mihail Roller, 1955
3
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 73
Prin recursul extraordinar declarat de procurorul general, ho- tărîrea sus-arătată este criticată, susţinîndu-se că instanţa a greşit prin aceea că, admiţînd acţiunea, era datoare să dispună trecerea la stat a terenului aferent, ceea ce în mod ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1984
4
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Aceiaşi agenţi, într‐un alt memoriu din acelaşi an arată că Poarta otomană trebuie să declare război „ţarului de Moscova, care voieşte să dispună de regatul Poloniei şi să‐şi supună pe al Suediei, precum şi mai multe alte principate vecine”.
Mihai Eminescu, 2011
5
Metode și tehnici de învățare eficientă. Fundamente și ...
acceptabilă în construcția frazeologică, evitând soluții de discontinuitate sintactică, elipse sau repetiții inutile; să dispună de capacități crescute de reflectare adecvată asupra utilizării potrivite a cuvintelor de legătură; să descrie coerent o ...
Ioan Neacșu, 2015
6
Crimă și pedeapsă
Dimpotrivă, sar putea chiar săl bine dispună și căscă din nou. — O, șia revenit de azi dimineață! urmă Razumihin, a cărui familiaritate avea un aer de candoare atât de sinceră, încât Piotr Petrovici începu să se simtă mai comfortabil, poate ...
F.M. Dostoievski, 2014
7
Intre speranta si deziluzie: - Pagina 80
... scandalurile de corupție au reușit să apară în presă, mulți judecători au permis întârzieri inexplicabile în derularea proceselor până când, în cele din urmă, interesul public a dispărut.114 În orice caz, judecătorii au continuat să dispună de.
Sebastian I. Burduja, 2015
8
Nicolae Iorga in arhivele vieneze si ale sigurantei regale ... - Pagina 107
Câmpulung, 1909 ianuarie 16 Contele Bellegarde către N. Iorga: Expune motivele care l-au îndemnat să dispună contramandarea conferinţei fixată pentru 12 ale lunii, la Câmpulung. Consideră că fiecare sărbătorire a lui N. Iorga, ...
Cornelia Bodea, ‎Radu Stefan Vergatti, 2012
9
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
... pentru a se integra benefic într-o realitate complexă și într-o continuă schimbare și pentru a se adapta cerințelor pieței muncii, trebuie să dispună pe lângă cunoștințele teoretice fundamentale și de o aplicare practică a acestora pentru ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
10
Middlemarch. Volumul 3
... ale lui Lydgate; administraţia generală trebuia să fie lăsată exclusiv pe mâinile a cinci directori asociaţi cu domnul Bulstrode, care urmau să dispună de voturi proporţionale cu ponderea contribuţiei oferite, Comitetul însuşi umplând orice gol ...
George Eliot, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se dispúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-dispune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z