QUE SIGNIFIE A SE ÎMBULZÍ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a se îmbulzí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a se îmbulzí dans le dictionnaire roumain
DEVENIR BRUN. (à propos des êtres) Se rassembler en grand nombre (dans un petit espace) se déplaçant dans le désordre; et buluci; pour fourrer. ~ à l'entrée. dans + bulz A SE ÎMBULZÍ mă ~ésc intranz. (despre ființe) A se aduna în număr mare (într-un spațiu restrâns) mișcându-se în dezordine; a se buluci; a se înghesui. ~ la intrare. /în + bulz
Cliquez pour
voir la définition originale de «a se îmbulzí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE ÎMBULZÍ»
Découvrez l'usage de
a se îmbulzí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a se îmbulzí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 402
ÎMBULZI, îmbulzesc, vb. IV. 1. Refl. A se aduna într-un loc în număr mare, a se înghesui în dezordine, buluc. 2. Tranz. A se îndesa, a se înghesui în cineva ; (despre o mulţime) a înconjura (strîns) pe cineva. ♢ Fig. A plictisi pe cineva cu ataruinţe ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
Lisa Ballantyne. Mulţimea se îmbulzi în jurul reporterului. *. Ajuns în interiorul clădirii tribunalului, Daniel se îndreptă din umeri şi porni spre sala de judecată numă‐rul treisprezece, privind pereţii ornamentaţi şi vopsiţi ai tribunalului. O zări pe ...
3
Gramatica de bază a limbii române - Pagina 171
a se aciua a se ciorovăi a se îmbulzi a se pripăşi a se abţine a se codi a se împletici a se răsti a se acomoda a se cruci a se îndeletnici a se război a se balona a se făli a se îngîmfa a se sfii a se baza a se fuduli a se înumpla a se teme a se ...
4
Verbe româneşti - Pagina 42
Exemplu: a se abçine a se acomoda asebalona a se baza a se codi a se cruci a se fali a se ivi a se îmbulzi a se întâmpla a se läcomi a se îndeletnici a se posomon a se rästi a se sfii . aseteme a se zbáte Verbele cu acuzativul complement ...
Toma Grigorie, Valeriu Grigorie, 1994
5
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 12-13 - Pagina 333
Vom explica pe scurt, acolo unde este cazul, derogările de la principiul stabilit de noi în lucrare. a) 1. a alerga 11. a goni 21. a păşi 2. a aVanSa 12. a se grăbi 22. a se plimba 3. a călători 13. a se îmbulzi 23. a se rostogoli 4. a cîrmi 14. a se ...
Universitatea din București, 1963
6
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 489
... a trage încolo; -5ieben, v. n., a se duce, a merge cu locuinţa титан loc; _åieíen, v. a., a ţînti spre ceva. Şiuåu, adv., cătră aceasta; -haufi cu, 22. a., a mai adauge о clădire lângă alta; fief) — Drängen, v. r., _bringen, v. n., a se îmbulzi spre a se ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
7
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 301
Din vechime «au fost canonisit ca t6te podurile să fie largi de 4 stânjeni, ca să pată âmbla carele fără a se îmbulzi şi a se isbi unul de altul». Acesta regulă nu s'a păzit şi s'au împresurat şi strimtat stradele «nu numai cu binalele ci coprind tot ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
La stația Westland Row o mulțime de lume se îmbulzi spre ușile compartimentelor; dar hamalii stației i-au dat la o parte, spunând că ăsta era un tren special pentru bazar. Am rămas singur în vagonul gol. După câteva minute, trenul opri în ...
9
Odiseea căpitanului Blood - Pagina 262
Oraşul trezit la viaţă de toată această hărmălaie din port se îmbulzi cu mic cu mare, bărbaţi şi femei de toate credinţele şi naţionalităţile se strânseră pe chei pentru a fi prezenţi la sosirea marelui corsar. Blood coborî pe mal, probabil numai ...
10
Sfârșitul lui Pardaillan
Mulțimea se îmbulzi să-l vadă pe rege de aproape, să-l atingă, să se asigure că nu pățise nimic. Își mărturisea atașamentul prin întrebări de o familiaritate emoționantă, prin exclamații naive. Așa încât regele fu obligat să-i liniștească.
