Téléchargez l'application
educalingo
a se informá

Signification de "a se informá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE INFORMÁ

fr. informer, lat. informare

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SE INFORMÁ EN ROUMAIN

a se informá


QUE SIGNIFIE A SE INFORMÁ EN ROUMAIN

définition de a se informá dans le dictionnaire roumain

ET EST INFORMÉ ME ~ Ez intranz. Collecte d'informations se tenir au courant de l'information; documenter.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE INFORMÁ

a conformá · a deformá · a dezinformá · a formá · a informá · a reformá · a se conformá · a se deformá · a se formá · a se transformá · a transformá · cloroformá · conformá · deformá · dezinformá · diformá · formá · informá · reformá · înformá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE INFORMÁ

a se incrimina · a se incrustá · a se indigná · a se indispúne · a se infatuá · a se infectá · a se infestá · a se infiltrá · a se inflamá · a se influențá · a se inhibá · a se inițiá · a se injectá · a se insensibilizá · a se insinuá · a se inspirá · a se instalá · a se instaurá · a se instruí · a se integrá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE INFORMÁ

a afirmá · a alarmá · a armá · a confirmá · a curmá · a dezarmá · a infirmá · a normá · a precurmá · a reafirmá · a reconfirmá · a reînarmá · a scurmá · a se afirmá · a se alarmá · a se curmá · a înarmá · a încazarmá · normá · transformá

Synonymes et antonymes de a se informá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE INFORMÁ»

a se informá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de a se informá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE A SE INFORMÁ

Découvrez la traduction de a se informá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se informá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se informá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

通知
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para informar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to inform
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूचित करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإعلام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сообщить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para informar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এবং অবহিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à informer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk memaklumkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu informieren,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

通知します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

알려
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo ngandhani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông báo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெரிவிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माहिती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilgilendirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

informare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

do informowania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повідомити
40 millions de locuteurs
ro

roumain

a se informá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για την ενημέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in te lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att informera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å informere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se informá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE INFORMÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a se informá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a se informá».

Exemples d'utilisation du mot a se informá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE INFORMÁ»

Découvrez l'usage de a se informá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se informá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informatica Clasa a IX-a: Informatica
Informatica Pauliuc Iulian. timp rezonabil de către om, folosind mijloace de validare de încredere. Optimalitatea - proprietatea unui algoritm de a se termina după un număr minim de pași. Spre exemplu, dacă se cere să se calculeze suma ...
Pauliuc Iulian, 2015
2
The development of modern Rumanian: linguistic theory and ...
A Se Informa, see A Se Informa. A Se Infuria, -ez : ef 43, ea 81 ; as ii, ao 118; b 44. Ingenuitate : erp 9; dlrm: ingenui- tate. Inja^at, 'with benches' < jej: ao 44; not in dlrm. A Tnnobila, see A Nobila. A Inpumna, 'to seize' =£ Fr. em- poigner, ...
Elizabeth Close, 1974
3
CIDOC Informa - Volumul 6 - Pagina 64-17
Centro Intercultural de Documentación. tes de sa rébellion que lorsqu'il mettra en question son statut d'étudiant. La singularité du mouvement d'étudiants au Brésil est d'avoir essayé de tirer toutes les conséquences de cette position ...
Centro Intercultural de Documentación, 1968
4
Conjurații
Subiectul conversației era, așadar, pregătit; ea se informă cu blândețe despre sănătatea doamnei de Montrevel, de cea a fiicei sale și a micului Edouard. Apoi, după ce primi aceste informații, adăugă: — Dragul meu Roland, îi zise ea, am ...
Alexandre Dumas, 2014
5
Publicidad 360º:
Y ello es trascendente para el Derecho de la Publicidad porque si bien, como forma de comunicación que expresa e informa al consumidor, la publicidad se halla protegida por los derechos fundamentales a la libertad de expresión y a la ...
Alejandro Álvarez Nobell, ‎Asunción Beerli Palacio, ‎Javier Calvo Anoro, 2014
6
Izvoare străine pentru istoria românilor - Volumul 3,Partea 3 - Pagina 72
Nótele lui Caselli sînt. faptul e usor sesizabil, rezultatul informati- ilor obtinute in mediul oficial al Sibiului, centrul de guvernámínt al Transilvaniei. Câlâtorul a ínregistrat elemente de geografie fizicá {\ark bogatä in munti, päduri, rîuri si „аре ...
Ștefan S. Gorovei, 1988
7
Manualul investigatorului în criminalitatea informatică:
Nicolae Sfetcu. Statelor sau ale dreptului internaţional, ar trebui creată o bază legală explicită pentru astfel de percheziţii sau sechestre extinse. În consecinţă, există o necesitate urgentă de negociere a unor instrumente internaţionale pentru a ...
Nicolae Sfetcu, 2014
8
Catálogo crítico de los documentos del Real Gabinete de ... - Pagina 88
Corre unida la contestación del 23; se informa además sobre los cristales que se han solicitado a La Granja para las cajas de mariposas. l h. Es borrador. 1794. Papeles relacionados con las colecciones enviadas desde Dinamarca por el ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2000
9
Pendulul lui Foucault
23 şi Epilog) „Dumneavoastră spuneţi că intră şi Graalul aici?“ se informă Belbo. „Bineînţeles. Şi nu eu sunt cel care o spune. În legătură cu ce anume este legenda Graalului nu cred că trebuie să zăbovesc, stau de vorbă cu nişte oameni culţi.
Umberto Eco, 2013
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Depildă, dimineaţa, la „deschidere“, cînd se făcea „numărul“, ofiţerul de serviciu, care intra în funcţie în schimbul de zi, se informa la fiecare celulă dacă deţinuţii aveau ceva de „raportat“. Nu mai ÎNCHEIEREA GREVEI: VICTORIE! ...
Ion Ioanid, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se informá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-informa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR