A SE NENOROCÍ - Définition et synonymes de a se nenorocí dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE NENOROCÍ

nenoroc

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SE NENOROCÍ EN ROUMAIN

a se nenorocí

QUE SIGNIFIE A SE NENOROCÍ EN ROUMAIN

définition de a se nenorocí dans le dictionnaire roumain

ET NE SERA PAS FAIT EN MOYEN. Pour causer un grand mal, une grande tribulation.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE NENOROCÍ»

a se nenorocí ·

TRADUCTION DE A SE NENOROCÍ

Découvrez la traduction de a se nenorocí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se nenorocí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se nenorocí» en roumain.

zh

Traducteur Français - chinois

要倒霉

1325 millions de locuteurs

es

Traducteur Français - espagnol

a la desgracia

570 millions de locuteurs

en

Traducteur Français - anglais

to misfortune

510 millions de locuteurs

hi

Traducteur Français - hindi

दुर्भाग्य के लिए

380 millions de locuteurs

ar

Traducteur Français - arabe

ل سوء الحظ

280 millions de locuteurs

ru

Traducteur Français - russe

несчастью

278 millions de locuteurs

pt

Traducteur Français - portugais

ao infortúnio

270 millions de locuteurs

bn

Traducteur Français - bengali

বিপদ থেকে

260 millions de locuteurs

fr

Traducteur Français - français

au malheur

220 millions de locuteurs

ms

Traducteur Français - malaisien

kepada bencana

190 millions de locuteurs

de

Traducteur Français - allemand

Unglück

180 millions de locuteurs

ja

Traducteur Français - japonais

不幸に

130 millions de locuteurs

ko

Traducteur Français - coréen

불행 에

85 millions de locuteurs

jv

Traducteur Français - javanais

kanggo bilai

85 millions de locuteurs

vi

Traducteur Français - vietnamien

bất hạnh cho

80 millions de locuteurs

ta

Traducteur Français - tamoul

பேரிடருக்கு

75 millions de locuteurs

mr

Traducteur Français - marathi

उत्पात करण्यासाठी

75 millions de locuteurs

tr

Traducteur Français - turc

felakete

70 millions de locuteurs

it

Traducteur Français - italien

per disgrazia

65 millions de locuteurs

pl

Traducteur Français - polonais

do nieszczęścia

50 millions de locuteurs

uk

Traducteur Français - ukrainien

нещастю

40 millions de locuteurs

ro

roumain

a se nenorocí

30 millions de locuteurs

el

Traducteur Français - grec

να ατυχία

15 millions de locuteurs

af

Traducteur Français - afrikaans

om teenspoed

14 millions de locuteurs

sv

Traducteur Français - suédois

till olycka

10 millions de locuteurs

no

Traducteur Français - norvégien

til ulykke

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE NENOROCÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a se nenorocí

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a se nenorocí».

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE NENOROCÍ»

Découvrez l'usage de a se nenorocí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se nenorocí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1

Documents concerning the fate of Romanian Jewry during the ...

... fu mi mama cu noroc, si arunci-mi tn foc". Delà 1 Я40. din I tinte, <-nnd Ru aia soviética пг-я pus mñna in here |t a ta, sinulgnndii-ne |»rin- tr'un acl de furfä Hurovina de Nord si Hasarabia ; nu atn en- notent decât nvalança nenorocí- rilor.

Jean Ancel, ‎Beate Klarsfeld Foundation, 1986

Signification de "a se nenorocí" dans le dictionnaire roumain