Signification de "afurcá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT AFURCÁ

it. afforcare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AFURCÁ EN ROUMAIN

afurcá

QUE SIGNIFIE AFURCÁ EN ROUMAIN

définition de afurcá dans le dictionnaire roumain

afurcá vb., ind. 1 sg afúrc, 3 sg et pl. amarrer

afurcá vb., ind. prez. 1 sg. afúrc, 3 sg. și pl. afúrcă

TRADUCTION DE AFURCÁ

Découvrez la traduction de afurcá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de afurcá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afurcá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 沼地
• Traducteur Français - espagnol: páramo
• Traducteur Français - anglais: moor
• Traducteur Français - hindi: दलदल
• Traducteur Français - arabe: مستنقع
• Traducteur Français - russe: вересковая пустошь
• Traducteur Français - portugais: charneca
• Traducteur Français - bengali: বিস্তীর্ণ পতিত জমি
• Traducteur Français - français: lande
• Traducteur Français - malaisien: moor
• Traducteur Français - allemand: Moor
• Traducteur Français - japonais: 原野
• Traducteur Français - coréen: 황무지
• Traducteur Français - javanais: moor
• Traducteur Français - vietnamien: đồng hoang
• Traducteur Français - tamoul: தரிசு நிலம்
• Traducteur Français - marathi: ओसाड प्रदेश
• Traducteur Français - turc: kır
• Traducteur Français - italien: brughiera
• Traducteur Français - polonais: wrzosowisko
• Traducteur Français - ukrainien: вересова пустка
• roumain: afurcá
• Traducteur Français - grec: αράζω
• Traducteur Français - afrikaans: moor
• Traducteur Français - suédois: hed
• Traducteur Français - norvégien: moor

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AFURCÁ»

Découvrez l'usage de afurcá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afurcá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jurnal de călătorie

... plecăm dis-de-dimineață, dar înainte de plecarea noastră mai sosește un om și Afur, ca un mucalit ce este, îl ia de o parte și, scoțând lanterna electrică din tașca mea, îi zice: „Holbează-te bine aici și povestește-le și celorlalți. Ia zi, ce ...

Alexandra David-Néel, 2014

Dicționar de neologisme - Pagina 38

... datoritä eroziunii apelor. [pron. -fu-t-. I dupä fr. affouillement] AFURCA vb. I. tr. (mar.) a fixa o corabie de fundul apei cu ajutorul a douä ancore, [p. i. afúrc si -chez. / ^ it. äff oreare, fr. affourcher] AFURCARE s. f. (mar.) actiunea de a afur- ca.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Prado espiritual - Pagina 242

... putUeíìe saber jque 1c a □ ula hechode lu hjjfoi,DesdcFaran,hasta las tie das(o Aduar como aora los llaman en- Afur ca)auiadozc dias de camino de dcfierto,y motes fragoíos : y ya que auian caminado los Embaxadores lasocho 'jornadàs, ...

Juan Basilio Santoro, ‎Gabriel de León ((Madrid)), 1674

Fædrelandet - Volumul 4 - Pagina 89

... lige- ledes af Missioncererne, nemlig et bengalfl og enteifl Uglblad: „8uma^isr IZoipuv," og et engelfl Ugeblad: sriouä u5 Iiiel!»." Som een af Trebels Mcerkeligheder bor ogsaa ncevnes: den botaniske Have, anlagt afUr. Ca- rey i Aant 1800.

C. N. David, 1838

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 12

) afunda 2. przym. (o widoku) majaczacy (w dali) 3. przym. (o oczach, policzkach) wpad- niety afundátúrá, afundátúri rz. i. jama, dól afundis, afundísuri rz. nij. giçbi(n)a afunzíme, afunzimi rz. z. glçbokoáé, glçbia afurcá, afúrc cz.

Jan Reychman, 1970

Azärbaycan Tatlarının ailä mäişäti vä mänävi mädäniyyäti - Pagina 16

Maraqhdir ki, keçmis Qonaqkand rayonu arazisindaki bazi kandbrin (Afur- ca, Finq) ahalisi tat dilinda danismasina baxmayaraq, indi da atraf ahali tarafindan "seyid" adlandinhr. Bu da onunla izah olunur ki, hamin ahali vaxtib Orabistandan ...

Nuridä Quliyeva, 2005

Y Cenhadwr americanaidd - Volumul 30 - Pagina 163

Pe buaeai eu l]afur. Ca yr bauwyr a'r medelwyr gyd- Paol yn credu yn wahanol i hyn, buaeai yn gwrdd i gyd yn y nef ; ас O! y fath gyfaríyddiad dewis bywyd o wasanaeth dros ei Dduw yn í bendigedig fydd y pryd hwnw. hytrach uâ bod ei enaid ...

Robert Everett, 1869