Signification de "ardoáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARDOÁRE

fr. ardeur, lat. ardor, ~oris

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARDOÁRE EN ROUMAIN

ardoáre

QUE SIGNIFIE ARDOÁRE EN ROUMAIN

définition de ardoáre dans le dictionnaire roumain

ardeur f (ardor lat). Activité, grande animation: travailler dur.

SYNONYMES DE «ARDOÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ardoáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

avấnt · entuziásm · nepréget · osấrdie · rấvnă · sârguínță · străduínță

TRADUCTION DE ARDOÁRE

Découvrez la traduction de ardoáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ardoáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ardoáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 热情
• Traducteur Français - espagnol: ardor
• Traducteur Français - anglais: ardor
• Traducteur Français - hindi: जोश
• Traducteur Français - arabe: حماسة
• Traducteur Français - russe: пыл
• Traducteur Français - portugais: fervor
• Traducteur Français - bengali: ব্যগ্রতা
• Traducteur Français - français: ferveur
• Traducteur Français - malaisien: semangat
• Traducteur Français - allemand: Feuer
• Traducteur Français - japonais: 情熱
• Traducteur Français - coréen: 열렬
• Traducteur Français - javanais: ardor
• Traducteur Français - vietnamien: sự hăng hái
• Traducteur Français - tamoul: தீவிரம்
• Traducteur Français - marathi: उत्साह
• Traducteur Français - turc: şevk
• Traducteur Français - italien: fervore
• Traducteur Français - polonais: zapał
• Traducteur Français - ukrainien: запал
• roumain: ardoáre
• Traducteur Français - grec: ζέση
• Traducteur Français - afrikaans: ywer
• Traducteur Français - suédois: glöd
• Traducteur Français - norvégien: inderlighet

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARDOÁRE»

Découvrez l'usage de ardoáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ardoáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Annaei Roberti Aurelii. Rerum iudicatarum libri 4. Ad ... - Pagina 578

r о 578 Акима: Roni;an lifpresbyteri fingulau habebant Eccleiias, quue vetufiis Caroli magni legibus {latutum eii_,'.'Exin- de ramen cùm pleriquc aut magno pietatis ardoáre, aut afïeâata' Gmulatione , ad facrum Presbyterarus ordinë promoueri ...

Anne Robert, 1599

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 34

z. nij. tk. (gatunek sztucznego wlókna) ardoáre rz. z. zapal aréic, -á, aréici, -e przym. hydr. geogr. bezodpry- wowy aréná, aréne rz. i. wid. i przen. arena; in <pe> ~ arendá 35 arhiducésà a) (miejsce) na arenie; b) (kierunek ruchu)

Jan Reychman, 1970

Settings of "Ardo sì" - Pagina 147

Ch'o gia sa- na- tojl co- dei mio a- mor. ti van- te, Ch'o sa- na-to il co- g r i i»[j -rà che del miojì- mor ti van- -P- „ , o te. Ch'o gia sa- na- tojl co- 6> 0- -mor ti van- te, Ch'o gia sa- na- to il co- I 4(1 re. E s'ardo, ar- -re. E s'ardo, e s ardo, ar- E s'ar- do, ...

George C. Schuetze, ‎Battista Guarini, 1990