Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cantándo" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CANTÁNDO

it. cantando.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CANTÁNDO EN ROUMAIN

cantándo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CANTÁNDO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cantándo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cantándo dans le dictionnaire roumain

cantándo adv. cantándo adv.

Cliquez pour voir la définition originale de «cantándo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CANTÁNDO


accelerándo
accelerándo
addolorándo
addolorándo
affrettándo
affrettándo
allargándo
allargándo
calmándo
calmándo
calándo
calándo
comándo
comándo
declamándo
declamándo
delirándo
delirándo
dictándo
dictándo
flautándo
flautándo
frettándo
frettándo
glissándo
glissándo
imitándo
imitándo
lentándo
lentándo
mancándo
mancándo
precipitándo
precipitándo
rallentándo
rallentándo
recitándo
recitándo
saltándo
saltándo

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CANTÁNDO

cantá
cantábil
cantábile
cantabilitáte
cantábri
cantábru
cantál
cantalúp
cantár
cántar
cantaragíu
cantaragíŭ
cantarídă
cantaridínă
cantaridísm
cantá
cantautór
cántă
cấntec
cánter

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CANTÁNDO

addolcéndo
crescéndo
decrescéndo
diluéndo
diminuéndo
glando
grando
marcándo
parlándo
placándo
rinforzándo
ritardándo
scherzándo
sforzándo
slargándo
smorzándo
sospirándo
tardándo
temperándo
vibrándo

Synonymes et antonymes de cantándo dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANTÁNDO»

Traducteur en ligne avec la traduction de cantándo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANTÁNDO

Découvrez la traduction de cantándo dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cantándo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cantándo» en roumain.

Traducteur Français - chinois

CANTANDO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cantando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cantándo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cantando
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cantándo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cantando
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cantando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cantando
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cantando
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cantando
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cantando
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cantándo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cantándo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

singing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cantándo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cantando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cantando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cantando
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cantando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cantando
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cantando
40 millions de locuteurs

roumain

cantándo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cantándo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cantando
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cantando
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cantando
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cantándo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANTÁNDO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cantándo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cantándo en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANTÁNDO»

Découvrez l'usage de cantándo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cantándo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roman Monody, Cantata, and Opera from the Circles Around ...
ÉgÉ va no- tan- do per l-on- da, vo can- tan- do b niù- fa, vo can- tan- do le fiam- me. fel #%^3 per la le &^mw r " , u s l-on- da, va no- tan- do per l-on- da, nin- fa, vo can- tan- do b nin- fa, fiam- me. vo can- tan- do le fiam- me. va no- tan- do per ...
John Walter Hill, 1997
2
Essays on Italian Poetry and Music in the Renaissance, ... - Pagina 216
Ex. 43. (a) Jacques Arcadelt, // bianco e dolce cigno cantando more (Primo libro a 411 [1539], no. 1) a fg j jjj j j j 1 J j j u H M C II bian - eoe dol-ce ci - gno can - tan - do mo - re <H I «LlJ j J J N- Jìj J (a) A n bian - eoe dol-ce ci - gno can- tan- do ...
James Haar, 1986
3
Complete Madrigals: 11. : Madrigals a 8 - Pagina 40
40 L'a- riajl mar e la ter-raHen- L'a- riajl mar e la ter-raHen- ri- L'a- riajl mar e la ter-raHen- n- L'a- riajl mar e la ter-raHen- E can-tan- do le pal-me_e le co- ro ne, L'a- riajl mar e la ter-rajien- ri- -P P— r a r s E can-tan- do le pal-me_e le co- ro E ...
Andrea Gabrieli, ‎A. Tillman Merritt, 1984
4
Adrian Willaert and the Theory of Interval Affect: The ... - Pagina 154
Example 3.3 continued 28 do di XT do - ler et heb - bi'ar bi'ar - dir can - tan - do di — ö- do - ler mi, et heb - bi'ar tan - do, et heb - bi'ar - dir can - tan do di dir can - tan do di do - ler tan - do di do - ler - mi, M6 m6 vi I iii vi IV ii I vi tVII vi 32 dir can ...
Dr Timothy R McKinney, 2013
5
With Passionate Voice: Re-Creative Singing in ... - Pagina 303
30. ### #5, #: ### ### giam can-tan-do in- - stria- mo- ri giam can-tan-do ingiam can-tan-do ingima can-tan do in- sie- mei 110- stria- 1 no- ri et 35. ### # , , ### ### ### tan do in### tan- do in- sie– mei tan- do inbbb e omits the semitone; ...
Robert Toft, 2014
6
Singing Games in Early Modern Italy: The Music Books of ... - Pagina 57
The Music Books of Orazio Vecchi Paul Schleuse. can – tan can – tan can-tan can – tan can – tan - do, can – tan - do, can – tan - do to more familiar presentations of "Il bianco e dolce cigno.” The disruptive entrance of the upper voices in a ...
Paul Schleuse, 2015
7
A Gift of Madrigals and Motets, Volume 2: Transcription - Pagina 342
1— i — i — i — 1 — t J J — J J " P"j 1 ¡> ^L ^ 's — ne e -mo, Et noi pa - sto -ri, 'Et giam can- tan - do^in-se - r nr> • > « — =: F- -H • * Г r r — • — F — (9 — —а +* . B Щ Et Щ noi • G J sto - ri = \— — 1 U " -mo, pa - Et giam can - tan- do in-se me^e ...
H. Colin Slim, 1972
8
From Madrigal to Opera: Monteverdi's Staging of the Self - Pagina 111
EXAMPLE 9. Iacob Arcadelt, Primo libro di madrigali a 4 (Venice, 1539): Il bianco e dolce cigno, beginning. - cove clol-ce ci - gno Can - tan - do mo - re et gno Can - tan - do - cove clol-ce ci - gno Can - tan - do mo - re et et the protagonist of the ...
Mauro P. Calcagno, 2012
9
P. V. M. Bucolicôn Liber. The Bucolics of Virgil literally ... - Pagina 107
Cármina póssunt vèl dedēcere Lánam coélo: Circe mutavit sócios Ulyssei carminibus: frígidus &nguis in prătis rámpitur cantándo, Dácite vos, Oméa cármina, Daphnin dámum ab ürbe, dócite vos illum domum. A. Effer aquam, et cinge haec ...
Virgil, ‎T. W. C. Edwards, 1825
10
Anthology for Music in Western Civilization, Volume I: ... - Pagina 195
Timothy Roden, Craig Wright, Bryan Simms. e ' "' Orazio Vecchi 5 Il bianco e dolce cigno ( 1589) CD 3/5 jl'fil! 1W WW 31111! till! E bian — c'e dol— ce Ci - gno Can — tan — do ' "196 n' '- l CHAPTER 20 . POPULAR MUSIC. mo - - - — re ...
Timothy Roden, ‎Craig Wright, ‎Bryan Simms, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANTÁNDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cantándo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Lotería deja en Lorca euforia y ´nervios de punta´
Conforme iban cantándo los número, Juana pensaba, «qué bien, tengo la terminación... y la decena, y la centena y... ¡nos ha tocado la Lotería!», explicaba esta ... «La Opinión de Murcia, janv 15»
2
Abren festejos patronales en Pueblo Mágico de Huamantla
... para que a las 20:00 horas para iniciar su andar por las calles, tipo callejoneada, hasta llegar hasta el atrio de la Basílica y entren cantándo a la virgen". «Noticias MVS, juil 14»
3
Atlético de Madrid | Champions league 2014 - Koke: "Es un orgullo …
En el acto, Koke manifestó que "es un orgullo perder la final de Champions y ver a toda tu afición cantándo" y todos prometieron que tocará seguir "luchando ... «RTVE, mai 14»
4
El nuevo salón ¡Oye Salomé! espacio para el esparcimiento
Up next. "El Gran Varon" cantándo FALSARIA, OYE SALOME... - Duration: 5:34. by El Gran Varon 743 views. 5:34. Entrevista a Pepe Arévalo e Inauguración del ... «NotimexTV, avril 13»
5
La intimidad del festejo azul por la estrella número 14 de la "U"
También hubo espacio para despdir a Felipe Seymour, cantándo que jamas lo olvidarán. Y para las bromas, con un cántico que le pedía a Jorge Sampaoli que ... «latercera.com, juin 11»
6
Bob Sinclar reinventa a Raffaella Carra en italiano y versión tecno
Raffaella Carra vuelve al panorama músical internacional y lo hace de la mano del productor y Dj francés Bob Sinclar, cantándo en italiano un éxito de hace 30 ... «Qué.es, juin 11»
7
Juan Ignacio Provéndola
En 1987 los Fabulosos Cadillacs marcaban una tendencia cantándo “yo no me sentaría en tu mesa” a un diputado alfonsinista y, 13 años después, ambos ... «Página 12, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cantándo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cantando>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z