Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cărpănoșíe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CĂRPĂNOȘÍE

cărpănoșíe s. f. (pop.) zgârcenie, egoism.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CĂRPĂNOȘÍE EN ROUMAIN

cărpănoșíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CĂRPĂNOȘÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cărpănoșíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cărpănoșíe dans le dictionnaire roumain

Carpates (d Carpates). Est. Fam. Percée pour les petits. cărpănoșíe f. (d. cărpănos). Est. Fam. Avariție pînă în cele maĭ micĭ lucrurĭ.

Cliquez pour voir la définition originale de «cărpănoșíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CĂRPĂNOȘÍE


codoșíe
codoșíe
coșíe
coșíe
credincioșíe
credincioșíe
crâmpoșíe
crâmpoșíe
cuvioșíe
cuvioșíe
duioșíe
duioșíe
feroșíe
feroșíe
fieroșíe
fieroșíe
făloșíe
făloșíe
inimoșíe
inimoșíe
lăudăroșíe
lăudăroșíe
moșíe
moșíe
mâncăcioșíe
mâncăcioșíe
măroșíe
măroșíe
neputincioșíe
neputincioșíe
nielcoșíe
nielcoșíe
pietroșíe
pietroșíe
piloșíe
piloșíe
păcătoșíe
păcătoșíe
păioșíe
păioșíe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CĂRPĂNOȘÍE

cărmăjín
cărnăríe
cărnicícă
cărnișoáră
cărníță
cărnós
cărnosésc
cărnosí
cărnosíre
cărpănós
cărpeníș
cărpinár
cărpináș
cărpinét
cărpiníș
cărpiníță
cărsíncă
cărticeá
cărtíge
cărturár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CĂRPĂNOȘÍE

arendășíe
armășíe
bogdășíe
borfășíe
bulucbășíe
caretășíe
cărăușíe
preacuvioșíe
primejdioșíe
puturoșíe
schimbăcioșíe
soioșíe
somnoroșíe
stroșíe
strămoșíe
sângeroșíe
ticăloșíe
voioșíe
vârtoșíe
țanțoșíe

Synonymes et antonymes de cărpănoșíe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CĂRPĂNOȘÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cărpănoșíe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de cărpănoșíe

ANTONYMES DE «CĂRPĂNOȘÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «cărpănoșíe» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de cărpănoșíe

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĂRPĂNOȘÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de cărpănoșíe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CĂRPĂNOȘÍE

Découvrez la traduction de cărpănoșíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cărpănoșíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cărpănoșíe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

吝啬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tacañería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stinginess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скаредность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesquinhez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avarice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedekut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吝嗇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stinginess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chua chát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சத்தனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stinginess
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cimrilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirchieria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sknerstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скнарість
40 millions de locuteurs

roumain

cărpănoșíe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιγγουνιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gierigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snålhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjerrighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cărpănoșíe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CĂRPĂNOȘÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cărpănoșíe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cărpănoșíe en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĂRPĂNOȘÍE»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme cărpănoșíe est employé.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cărpănoșíe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/carpanosie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z