Téléchargez l'application
educalingo
cel din báltă

Signification de "cel din báltă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CEL DIN BÁLTĂ EN ROUMAIN

cel din báltă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CEL DIN BÁLTĂ

buhai-de-báltă · buhái-de-báltă · castane-de-báltă · chimion-de-báltă · chimión de báltă · coáda-mâței-de-báltă · cristéi-de-báltă · guvidie de báltă · găinúșă-de-báltă · linte-de-báltă · micșunea-de-báltă · măcriș-de-báltă · orzoáică-de-báltă · piper-de-báltă · pălămidă-de-báltă · pălămídă-de-báltă · rugínă-de-báltă · scorpión-de-báltă · scroafă-de-báltă · scroáfă-de-báltă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CEL DIN BÁLTĂ

cel · cél · cel ce · cel de pe comoáră · cél-lált · celadón · celafíbră · célalalt · célalt · celapérm · celár · célălalt · celălált · celărél · cele zece porúnci · celebrá · celebránt · celebráre · celebratoáre · celebratór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CEL DIN BÁLTĂ

arhivóltă · autoháltă · boáltă · bóltă · contráltă · delaoláltă · dupoláltă · dupăoláltă · dáltă · háltă · laoláltă · mașínă-uneáltă · oláltă · portuneáltă · poáltă · riváltă · trifoi-de-báltă · umbreluță-de-báltă · uneáltă · șáltă

Synonymes et antonymes de cel din báltă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CEL DIN BÁLTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cel din báltă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEL DIN BÁLTĂ»

cel din báltă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cel din báltă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CEL DIN BÁLTĂ

Découvrez la traduction de cel din báltă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cel din báltă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cel din báltă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

Balti的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el Balti
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

the Balti
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाल्टी में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و بالتي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Бэлць
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o Balti
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Balti,
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Balti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang Balti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die Balti
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バルティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발티
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing Balti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Balti
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பால்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Balti
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Balti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

la Balti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Balti
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Белць
40 millions de locuteurs
ro

roumain

cel din báltă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Balti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Balti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Balti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Balti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cel din báltă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEL DIN BÁLTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de cel din báltă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cel din báltă».

Exemples d'utilisation du mot cel din báltă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEL DIN BÁLTĂ»

Découvrez l'usage de cel din báltă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cel din báltă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisica din vis
Se duse la baltă şi se aplecă să bea, dar din apă o dihanie înfricoşătoare cu ochi mari şi două urechi infinite, ca două ... Când îl zări din nou, pentru a o suta oară, pe cel din baltă, chiar zâmbi la gândul că speranţa de a nul vedea măcar de ...
Vasile Poenaru, 2013
2
Cel?lalt obraz al P?mântului - Pagina 26
În. balta. de. timp. Dumnezeu m-a aruncat spre grădinile raiului. Răsplată, ori milă pentru o viață înnecată-n virtute? M-a scăpat din mâinile sale sfinte. Am plutit de capul meu; Peste planete, peste orbite. Am ajuns lângă apele nesfârșite; ...
Dan David, 2013
3
Povești populare românești - Pagina 251
_ Nu se poate, eu sînt pus aici să sec balta. Puiul de drac se sperie, se dădu în fundul bălţii şi povesti tartorelui Iiadului păţania cu bîtu lui Stan cel leneş, care o să le usuce balta ! Dacă este aşa, zise tartorele îngrijorat, să se suie un drac la ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
4
Săpăturile arheologice de la balta verde și gogoșu, 1949-1950
Cel mai interesant decor îl găsim în faţă. Aici există un triunghi plin în interior cu linii paralele. La cele două vîrfuri de sus ale triunghiului se află cîte o spirală, pe cînd la cel de jos s-au făcut două spirale mai mari şi mai elegante, de la care ...
Dumitru Berciu, ‎Eugen Comșa, 1956
5
Walden - Pagina 188
Dar balta s-a înălţat constant timp de doi ani şi acum, în vara lui '52, este doar cu cinci picioare mai înaltă decât atunci când ... observaţiile mele, şi pentru Balta Ridicarea şi scăderea Walden-ului la intervale mari serveşte acestui uz, Cel puţin; ...
Thoreau, Henry D., 2013
6
De la "Negru Vodă" la Neagoe Basarab: interferențe ... - Pagina 116
să dea hrisov acestei mănăstiri : „. . .balta Bistreţ, de la Toplăţa pînă la Birzogîrla, mai sus de Covaciţa, cu satul ... lui Mircea cel Bătrîn19, mănăstirea posedă lîngă balta Bistreţ, în afară de satul Hîrsomuinţi, şi „seliştea Sălcişor" devenită, tot în ...
Pavel Chihaia, 1976
7
O dragoste
Şi mai laso baltă cu iubitul tău ştii mai bine decât mine că mie ca un frate şi pe urmă deacolo de la şantier la zece kilometri ... Păi cui îi pasă dacă nu vrei să mă conduci laso baltă cel puţin o săncerc să găsesc pe cineva mai amabil decât tine.
Dino Buzzati, 2013
8
Istoria pescuitului și a pisciculturii în Romînia: din ...
Cît despre cel de-al doilea termen, l-am redat chiar prin vir^ deoarece acesta este numele întrebuinţat pînă astăzi de localnici ... E mai întîi „balta Bistreţ" de la vest de gura Jiului, pe care Mircea o întăreşte mănăstirii Tismana printr-un act dat în ...
Constantin C. Giurescu, 1964
9
Să ai grijă de cel bun din tine
Balta Brăilei avea să fie asanată. Zvonul mă obseda. Pentru mine, dacă dispărea balta, Brăila nu mai avea nici un farmec şi nici un rost. — Fără baltă, Brăila osă sestingă, zicea Mimacu. — Ce tot vorbeşti? îi răspundea Dorel Mihăilescu.
Valentin Uritescu, 2013
10
Aventurile lui Sherlock Holmes
Primul este acela că cel ucis avea o întâlnire cu cineva la baltă și că acel cineva nu putea să fie fiul lui, pentru că fiul lui era plecat, iar el nu știa când se va întoarce. Al doilea este că cel ucis a fost auzit strigând „Cooee!” înainte să afle că fiul ...
Arthur Conan Doyle, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cel din báltă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cel-din-balta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR