Téléchargez l'application
educalingo
celést

Signification de "celést" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CELÉST

fr. céleste, it. celeste, cf. lat. caelestis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CELÉST EN ROUMAIN

celést


QUE SIGNIFIE CELÉST EN ROUMAIN

définition de celést dans le dictionnaire roumain

à adj. m., pl. Celeste; fg principal, pl. Celeste


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CELÉST

acést · agrést · agést · aiést · alcooltést · anapést · anghilést · arést · asbést · atést · autotést · azbést · biotést · contramanifést · contraprotést · contést · digést · funést · incést · indigést

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CELÉST

celebritáte · celébru · celéd · celelénghi · celenterát · celenteráte · celeri · celerimetríe · celerimétru · celeritáte · celéstă · celestín · celestínă · celi · celiác · celialgíe · celibát · celibatár · celibatáră · celíchiu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CELÉST

malonést · manifést · metalazbést · minitést · modést · nord-ovést · nord-uést · nord-vést · nord-ést · onést · ortotést · palimpsést · podést · protést · psihotést · sud-vést · sud-ést · sugést · trombotést · șést

Synonymes et antonymes de celést dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CELÉST» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «celést» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CELÉST» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «celést» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CELÉST»

celést ·

Traducteur en ligne avec la traduction de celést à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CELÉST

Découvrez la traduction de celést dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de celést dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «celést» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

蔚蓝的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Celeste
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Celeste
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेलेस्टे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيليست
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Селеста
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Celeste
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধূসর নীল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Celeste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Celeste
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Celeste
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セレステ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

셀레스트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Celeste
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Celeste
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செலஸ்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Celeste
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Celeste
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Celeste
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Celeste
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Селеста
40 millions de locuteurs
ro

roumain

celést
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Celeste
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Celeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

celeste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

celeste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de celést

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELÉST»

Tendances de recherche principales et usages générales de celést
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «celést».

Exemples d'utilisation du mot celést en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CELÉST»

Découvrez l'usage de celést dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec celést et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Englische Grammatik: T. Die Lehre vom Worte - Pagina 54
... celést - sh'äl, kwest-shun, mixt -shun, gür bie ebtere 91иё{ьгафе erftärt man celést-yáí и. f. го., namentlich bei ber Snbung ian. ß) ferner too t-i аиЗ ber Skrbinbung be8 t mit ben Gsnbungen eous, une, иге, ual entfielt: righteous, fortune, ...
Eduard Adolf Ferdinand Maetzner, 1860
2
Englische Grammatik: ¬Die Lehre vom Worte - Volumul 1 - Pagina 57
111 der Umgangssprache, wenn dem t ein s oder а: vorangeht: christian, fústian, celestial, question, mixtion; wobei jedoch das t von der vorigen Sylbe attrahirt zu werden pflegt: spr. chrîst-sh'an, celést-sh'äl, kwest-shim, míxt-shün. Für die ...
Eduard Maetzner, 1873
3
The Gospel of Matthew - Pagina 123
I no varésitu di vej viit compasion dal to compaj coma chi 1'ai vuda jo par te?' Dut rabiat, i1 paron a ghi lu a dat in man ai vuardians par ca lu torturasin fin ca nol vés pajat dut i1 so débit. 35“In ta chista maniera i1 me Pari celést a1 tratara ogni ...
Ermes Culòs, 2008
4
Englische Grammatik Eduard Mätzner: Die Lehre vom Worte
Für die edlere Aussprache erklärt man celést-yäl u. s. w., namentlich bei der Endung ian. ß) ferner wo t-í aus der Verbindung des t mit den Endungen eous, une, ure, ual entsteht: righteous, fórtune, créature, spiritual, sprich rî-ch'us, fórt-shoon, ...
Eduard Adolf Ferdinand Matzner, 1873
5
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Diesen Irrthum hat Liesganig zwar nicht eiugejehen , aber doch gefùhlt , da er in einenr gewiilen dunkeln Socratischen Vorgefiihl dièse Beob- achtung selbst venvirft (S. 196)4, ' .> VlV*. , Dé> - *) Conn. d. Mouv. celést. 1 7^5 3. t9<f. £<» CaìtU ...
Franz Xaver ¬von Zach, 1804
6
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ... - Pagina 33
Diesert- Irrthum bat Liesgariig zAvar nicht eingesehen , aber doch gefùhlt , da er in einem geAviffen dunkeln jSocTatifchen Vorgefúhl dièse Beob- achtung selbst venvirft (S. 196). ' Der * ) ConH. â. Mouv. celést. 1755 3. J$tf. Lit Caille Astron.
Franz Xaver Freiherr von Zach, 1804
7
La pratique des accouchemens
Coma mandons au premier nostre Huiffier ou Sergent sur ce ce-' uis faire pour l'execution des Prescntcs tous actes access Paires, sans demander autre permission ,ï CA it celést nô-i tre plaisir. Donné à Paris lc seizième jour du mois dé ]u...in ...
Paul Portal, 1685
8
Historia nova, nella quale si contengono tutti i successi ...
lazçhiqsa è Mgngfigxg della Celést-ria T, :andornoza vcerrzagpn neuanpgçap cing 'gridi delle persone,& elfuono de :nn-:le Qampanez che «immediate sonarono,sopra ogn'alrra,cosirri-empi dëj nj :to terrore-rl'suoco 3,', chcnosaua in ...
Emilio Maria Manolesso, 1572
9
Tablettes chronologiques de l'histoire universelle, sacrée ...
210. Ste. Aldegonde. 264. Ste. Amalberge.. 2ôOí S Ammon. 222. Annonciadcs Celést. 394 S. Ansbert. 262. S. Antoine Hermite. 220 224-228. Son Corps. • 258. S. Arnoul. 258. S. Arsenne. 232-240. S. Athanase. 226. Augustins . Déchauft. 38Ô.
Nicolas Lenglet-Dufresnoy, 1745
10
La science universelle de la chaire - Pagina 601
VOvanité ¿les vanítés , ?1utí1que'tu nous aïe`s li 'rnalheuteufement eri fori` .celést au lieu de chercher nôtre Créateur; au lìéů diaitner. Se de fervir riôtre'Y Dieu , 'clevìen`sno'Lrì \ nous ` attacher А ces inutilitês ,` â eci puerili. rés , 'â ces ...
Jean Richard, 1730
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Celést [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/celest>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR