Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "china" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHINA

China s. f. pr.Var. (înv.) Hina. Der. chinez, s. m. (persoană care face parte din populația Chinei; persoană care nu înțelege nimic, care face pe surdul); chinezerie, s. f. (complicație inutilă; extravaganță), refăcut pe baza fr. chinoiserie; chinezesc, adj. (chinez); chinezește, adv. (în felul chinezilor). Cf. cinie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHINA EN ROUMAIN

china play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHINA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «china» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chine

China

La Chine est une région culturelle fortement liée à l'ancienne civilisation qui dominait ces lieux. Cette entité multinationale s'étend dans la majeure partie de l'Asie de l'Est. La dernière guerre civile chinoise a provoqué une situation où deux entités politiques utilisent le même nom, à savoir le nom «Chine»: ▪ La République populaire de Chine, communément appelée Chine, Chine communiste ou simplement Chine, contrôle la Chine et les territoires continentaux Hong Kong et Macao autonomes. ▪ La République de Chine, communément appelée China Nationalist ou simplement Taïwan, contrôle les îles de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu .... China reprezintă o regiune culturală puternic legată de civilizația antică ce a dominat aceste locuri. Această entitate multinațională se extinde în majoritatea Asiei de Est. Ultimul Război Civil Chinez a cauzat o situație în care două entități politice folosesc aceeași denumire, anume numele de „China”: ▪ Republica Populară Chineză, cunoscută comun ca China Populară, China Comunistă sau pur și simplu China, are controlul asupra Chinei continentale și teritoriilor autoguvernate Hong Kong și Macao. ▪ Republica China, cunoscută comun ca China Naționalistă sau simplu Taiwan, deține controlul asupra insulelor Taiwan, Penghu, Kinmen și Matsu....

Cliquez pour voir la définition originale de «china» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CHINA


a se incrimina
a se incrimina
a se încâina
a se încâina
déus ex máchina
déus ex máchina
gratina
gratina
gómina
gómina
potróina
potróina
sfáina
sfáina
trénchina
trénchina
țárina
țárina

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CHINA

chimvál
chinaldínă
chináp
chinargíu
chínă
chincésc
chinchíla
chinchimoácă
chinchínă
chinci
chindéu
chindéŭ
chindíe
chindinár
chindisésc
chindisí
chíndros
chinestézic
chinestezíe
chinet

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CHINA

a descotoșmăna
a despreuna
a se despreuna
afîna
amîna
ana
anasâna
anasîna
anasấna
annóna
ardeleána
arázna
búsna
búzna
bătrâna
campína
casuarína
cetvárna
cochinchína
coróna

Synonymes et antonymes de china dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de china à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHINA

Découvrez la traduction de china dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de china dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «china» en roumain.

Traducteur Français - chinois

中国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

China
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

China
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фарфор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porcelana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

China
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

China
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャイナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

China
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ sứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porcellana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фарфор
40 millions de locuteurs

roumain

china
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

China
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porslin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porselen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de china

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «china» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot china en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHINA»

Découvrez l'usage de china dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec china et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chinese Women Poets: An Anthology of Poetry and Criticism ...
The book also includes an extended section of criticism by and about women writers.
Kang-i Sun Chang, ‎Haun Saussy, ‎Charles Yim-tze Kwong, 1999
2
China: Its Environment and History
Through both word and image, this work illuminates the chaos and paradox inherent in China’s environmental narrative, demonstrating how historically sustainable practices can, in fact, be profoundly ecologically unsound.
Robert B. Marks, 2011
3
China: A New History, Second Enlarged Edition
John King Fairbank was the West's doyen on China, and this book is the full and final expression of his lifelong engagement with this vast ancient civilization.
John King Fairbank, ‎Merle Goldman, 2006
4
Performance Art in China
In his comprehensive study, Sydney-based theorist and art historian Thomas J. Berghuis introduces and investigates the idea of the "role of the mediated subject of the acting body in art," a notion grounded in the realization that the body ...
Thomas J. Berghuis, 2006
5
James Legge's Oriental Pilgrimage:
But it is more than that; quite simply, this is one of the most outstanding academic biographies of all time and in any field.
N. J. Girardot, 2002
6
Mao's China and the Cold War
This comprehensive study of China's Cold War experience reveals the crucial role Beijing played in shaping the orientation of the global Cold War and the confrontation between the United States and the Soviet Union.
Jian Chen, 2001
7
China Road: A Journey into the Future of a Rising Power
Rob Gifford’s acute powers of observation, his sense of humor and adventure, and his determination to explore the wrenching dilemmas of China’s explosive development open readers’ eyes and reward their minds.” –Robert A. Kapp, ...
Rob Gifford, 2007
8
All Teas in China
Traces the history of tea, looks at Chinese and Japanese tea customs, explains how tea is grown and processed, and describes fifty Chinese varieties
Kit Boey Chow, ‎Ione Kramer, 1990
9
Imperial China: 900-1800
This is a history of China for the 900-year time span of the late imperial period. F.W. Mote highlights the personal characteristics of the rulers and dynasties and probes the cultural theme of Chinese adaptations to recurrent alien rule.
Frederick W. Mote, 2003
10
Engendering China: Women, Culture, and the State
This first significant collection of essays on women in China in more than two decades captures a pivotal moment in a cross-cultural - and interdisciplinary - dialogue.
Christina K. Gilmartin, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme china est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CHINA va semna un acord NUCLEAR cu Marea Britanie, pentru …
Liderul chinez Xi Jinping urmează să semneze, azi, la Londra, un acord nuclear între China și Marea Britanie, pentru prima centrală nucleară construită într-o ... «Evenimentul Zilei, oct 15»
2
Simona Halep a început recuperarea după accidentarea suferită în …
Jucătoarea de tenis Simona Halep, locul 2 WTA, a revenit în ţară din China şi a început recuperarea după accidentarea suferită la tendonul lui Ahile. «Mediafax, oct 15»
3
DEZASTRU pentru Halep! A avut 5-1 în DECISIV, dar a fost eliminată
LIVE VIDEO SIMONA HALEP-JOHANNA KONTA OPTIMI WUHAN CHINA. SET, 3-6 KONTA! Britanica cîştigă primul set datorită serviciului! A reuşit un break în ... «Fanatik, sept 15»
4
DOSAR | China vs SUA, confruntarea superputerilor
SUA şi China: sunt cele două mari puteri ale lumii. Dar fiecare face parte dintr-o altă lume. Aliate în anumite privinţe, rivale în mult mai multe. Prinţul sau Tata Xi, ... «Digi 24, sept 15»
5
Monica Niculescu, în sferturile turneului WTA de la Guangzhou …
Jucătoarea română de tenis Monica Niculescu, a șasea favorită, s-a calificat, miercuri, în sferturile de finală ale turneului WTA de la Guangzhou (China), dotat ... «AGERPRES, sept 15»
6
Iata de ce risca Simona Halep sa joace accidentata in China
Simona Halep a luat o decizie surprinzatoare in aceasta saptamana, ea hotarand sa joace la turneul din Guangzhou, China, desi nu este complet refacuta dupa ... «Ziare.com, sept 15»
7
China își prezintă super-armele: SUA stau cu ochii pe parada …
'China nu va căuta niciodată hegemonia, nici nu va încerca să se extindă. Ea nu va provoca niciodată suferinţe tragice altor naţiuni', a dat asigurări Xi Jinping, ... «stiripesurse.ro, sept 15»
8
Cât de protejaţi suntem de criza din China
Economia României nu este ferită de eventuale consecinţe negative venind dinspre China, însă lipseşte cureaua directă de transmisie a acestor probleme. «Romania Libera, août 15»
9
Noua raniti dupa o explozie uriasa produsa la o uzina chimica din …
Noua raniti dupa o explozie uriasa produsa la o uzina chimica din China. Momentul deflagratiei, surprins de camere. VIDEO. china explozie. O explozie a avut ... «stirileprotv.ro, août 15»
10
Dezastru: China recunoaste ca in depozitele care au explodat se …
Tianjin, situat la 140 de kilometri sud-est de Beijing, este unul dintre cele mai mari orase din China, cu aproape 15 milioane de locuitori, potrivit cifrelor din 2013. «stirileprotv.ro, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. China [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/china>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z