Signification de "completáre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE COMPLETÁRE EN ROUMAIN

completáre

QUE SIGNIFIE COMPLETÁRE EN ROUMAIN

définition de completáre dans le dictionnaire roumain

compléments f., g.-d. art. achèvement; pl. additions

completáre s. f., g.-d. art. completării; pl. completări

SYNONYMES DE «COMPLETÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «completáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de completáre

adáos · complemént · compliníre · împliníre · întregíre · rotunjíre

TRADUCTION DE COMPLETÁRE

Découvrez la traduction de completáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de completáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «completáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 完成
• Traducteur Français - espagnol: terminación
• Traducteur Français - anglais: Completion
• Traducteur Français - hindi: समापन
• Traducteur Français - arabe: اكتمال
• Traducteur Français - russe: завершение
• Traducteur Français - portugais: conclusão
• Traducteur Français - bengali: পরিপূরণ
• Traducteur Français - français: achèvement
• Traducteur Français - malaisien: siap
• Traducteur Français - allemand: Abschluss
• Traducteur Français - japonais: 完成
• Traducteur Français - coréen: 완성
• Traducteur Français - javanais: completion
• Traducteur Français - vietnamien: hoàn thành
• Traducteur Français - tamoul: நிறைவு
• Traducteur Français - marathi: पूर्ण
• Traducteur Français - turc: tamamlama
• Traducteur Français - italien: completamento
• Traducteur Français - polonais: ukończenie
• Traducteur Français - ukrainien: завершення
• roumain: completáre
• Traducteur Français - grec: ολοκλήρωση
• Traducteur Français - afrikaans: voltooiing
• Traducteur Français - suédois: Slutförande
• Traducteur Français - norvégien: ferdigstillelse

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPLETÁRE»

Découvrez l'usage de completáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec completáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... avventársi a , scagliársi addôsso a; - for, incamminàrsi alla vôlta di; — off, dârla a gâmbe: — one's escape, scapoáre. fuggíre, — one, êssere del número; - of, capíre , intêndere; — up, fár com- ¡ pôrre , completáre , colmare; racefaliere; up for, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869

Leyes de California, aprobadas en la undécima sesión de la ...

... que si una sola linea de alamhre telegráfico se construyere y completáre y se pusiere en perfecto estado de operar, del modo y manera arriba espresado, y dentro del precitado periodo de diez y ocho meses, la compañia que eslableciere ...

California, 1860

New English and Italian pronouncing and explanatory ...

the greát complex, (muscle of the head) ' taccòmplishment Completamento, sm. completion , fulfillment , Completáre, ca. 4. to compléte, make up. till up Complelivo, a, nrlj. completing, compté-tire Completo, a, adj. compléte, perfect, whole ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857

Febrero: arreglado á la legislación y práctica vigentes

El fletador que no completáre la totalidad de la carga que pactó embarrar, pagará el flete de lo que deje de cargar, á menos que el capitan no hubiese tomado otra carga para completar la corrrespondiente á su buque. , . Es muy justo que el ...

José Febrero, 1849

Leyes de California: Aprobadas durante le... Sesión de la ...

... ocho meses desde que esta ley fuese dada, ó ellas no tendrán derecho de cobrar el todo ó alguna parte de la recompensa ó prémio ofrecido; y entendido, ademas, que si una sola linea de alambre telegráfico se construyere y completáre y ...

California, 1860

Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ... - Pagina 207

... que halle mas ventajosos, manteniéndose íntegra su responsabilidad ácia el fletante, y no causando alteracion en las condiciones con que se hizo el fletamento. . " . . / • ARTÍCULO 759. El fletador que no completáre la totalidad de (207)

Eugenio de Tapia, 1837

Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 14

1)i ndërlikuar 2)gram. e përbërë (fjali) completaménte ndf. plotësisht, krejt, fare completáre f.k. plotësoj compléto mb., m. i plotë palë (rrobash) cómplice m. bashkëfajtor, bashkëpunëtor, pjesmarrës (në një krim, etj) compliménto m.

Leka Bezhani, 2014

Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...

v. a. completáre la somma. Nachschlagen , v. a. contraffár (monétei; consultáre (libri). Nachschleichen, v. п. seguire uno nascostaménte. Nachschlüssel, m-controchláve,/. Nachschreiben , v. a. copiáre, trascrivere. Nachschreiber, m. copista, m.

A. Dei Fogolari, 1859

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 124

let sçdziowski completá, completéz cz. I. przech. 1. uzupemiac, kompletowac 2. wypemiaé (np. lukç, formu- larz) completamente przysl. calkowicie, zupemie, kom- pletnie completáre, completä ri rz. z. 1. oderw. od completá 2.

Jan Reychman, 1970

Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y ... - Pagina 155

... está ahora levantando para unir una y otra orilla del r. y para facilitar y completáre camino carretero para Alicante, entonces podia fundadamente esperarse que dicho barrio tomase un incremento no table por su posicion llana y pintoresca.

Pascual Madoz, 1850