Téléchargez l'application
educalingo
contént

Signification de "contént" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTÉNT

lat. contentus, cf. fr. content.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONTÉNT EN ROUMAIN

contént


QUE SIGNIFIE CONTÉNT EN ROUMAIN

définition de contént dans le dictionnaire roumain

contént adj. m., pl. contenu; f sg cont, pl. teneur


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONTÉNT

acidorezistént · asistént · atént · coexistént · comitént · competént · concomitént · consistént · emitént · existént · fotorezistént · impenitént · impotént · inadvertént · inapetént · incompetént · inconsistént · inexistént · insistént · intermitént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONTÉNT

contémplu · contemporán · contemporaneitáte · contemporanitáte · contenciós · conteneálă · contenésc · contení · contenínță · conteníre · contentáție · contentív · conténție · contențiós · contențiúne · contésă · contést · contestá · contestábil · contestánt

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONTÉNT

latént · neatént · necompetént · neconsistént · omnipotént · patént · penicilinorezistént · penitént · persistént · petént · plenipotént · potént · preexistént · prepotént · radiorezistént · remitént · renitént · repetént · rezistént · streptomicinorezistént

Synonymes et antonymes de contént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTÉNT»

contént ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contént à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTÉNT

Découvrez la traduction de contént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de contént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contént» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

内容
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contenido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Content
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محتوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

содержание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conteúdo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

teneur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kandungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inhalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンテント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

함유량
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Content
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nội dung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सामग्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

içerik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contenuto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zawartość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зміст
40 millions de locuteurs
ro

roumain

contént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιεχόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innehåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTÉNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de contént
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contént».

Exemples d'utilisation du mot contént en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTÉNT»

Découvrez l'usage de contént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Affordable Excellence: The Singapore Health System - Pagina 170
... arelandscapeengagingthegpcommunity andour.html http://www.moh.gov.sg/conte nt/mohiweb/home/pressRoom/Parliamentaryi QA/2011/polyclinics.html http://www.moh.gov.sg/conte nt/mohiweb/home/pressRoom/Parliamentaryi QA/201 ...
William A. Haseltine, 2013
2
mySAP SRM als Evolution des E-Procurement und der ... - Pagina 57
... Internetquelle 9: http://service.sap.com/~sapidb/011000358700006340662001e.pdf (download 05.12.2001 11:20) Internetquelle 10: http://help.sap.com/saphelp_crm30/helpdata/de/5a/4cc5376848616ae10000009b38f889/conte nt.htm ...
Joachim Katzer, 2002
3
A new general English dictionary ... Originally begun by ...
CONTE'MPTUOUS (A-) Scorns'ul, slighting, disdiinsul, disrespcdtsul, reproachful. CONTE'MPTUOUSLY{Pam)1na slight ing, dishinsul, disrespectsul Manner. CONTE'ND (V.) To strive, orendeavou' to dispute or quarrel with. CONTE'NT (S.) ...
Thomas DYCHE, ‎William PARDON, 1735
4
Dictionary of the Amharic language: Amharic and English : ...
PA" Contempt, *. ODf^»:: ^A: ul]A t' :: 50 ) CON Contemptible, adj. pn^f^»:: spA: P°^. HA:: PffllJW:: Contempfibly, adv. ^A- "fflA*:: "&£□"!: Con tempt'uous, adj. po^'j^»:: ^AIJE:: ^ A1MF:: Contend, v. •t'Yli.Yl^:: Contend'er, s. TYl£.*l£:: Conte'nt, adj.
Karl Wilhelm Isenberg, 1841
5
A new complete English Dictionary, etc. [by J. Marchant ...
CON'I'E'ND to strive, struggle, contest. disznire, quarrel. CONTE'NT easy, satisfied, pleased, 'cqu-esiing. z" CONTE'NT to gratify, or pay a per'fon to his satisfactzmr for his labour. ss CONTE'NT acquiesccnce, satisfac tion. ln Geometry, the are: ...
John MARCHANT (Gent.), ‎GORDON (Lexicographer.), 1760
6
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
Contént, v. to please, to fatisfy, to pacify Contént, f. fatisfaétion, capacity or extent, F. Conténtation, J. contentment . Conté nted, a fatisfied . , Conténtion, f. ftrife, debate, zeal, L. Conténtious, a quarralfome, perverse Conténtiously, ad perversely, ...
John BENTICK, 1786
7
A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Pagina 104
Conte'nt, a. satisfied, quite willing— nirdkdnkhyd, tripta, swikrita, sammuta, santushta — rází, razámand, khushnúd 1 - Conte'nt, s. satisfaction of mind— shdnti, paritripti, nirdkmkhyd — khushi, qanáat, santokh Contenta'tion, s. satisfaction, ...
P. S. D'Rozario, 1837
8
A Dictionary of the English Language: In which the Words ...
CONTE/NT. a. [contentus, Lat.] 1. Satisfied so as not to repine; easy, though not highly pleased. Locke. 2. Satisfied so as not to oppose. Shaksp. To CONTE'NT. v. a. [from the adjective.j 1. To satisfy so as to stop complaint. Tillots. 2. To please ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1828
9
A new English dictionary. A new classical English ...
The Contént or Compass of a Thing. To Contént, to please, to fatisfy or give Satisfaction: - Contentátion, (s) or Conténtment, Contentedness, Satisfaćtion of Mind. Conténtful, (a) that affords great Content. Conténtion, (s) Debate, Dispute, Strife.
John Kersey, 1757
10
Lingua Britannica Reformata: Or, a New English Dictionary, ...
CONTE'NSION, effort, or endeavour. To CONTE'NT (of contttiir, F.) x to please, or delight, a to satisfy, or make amends scr. 3 to pacify, appe'f'j or reconcile. CONTE'NT, adj. I willing, contented. 1 satisfied, well pleased with. CONTE'NT, sub.
Benjamin Martin, 1749

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTÉNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contént est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Touché Amoré - Leben, Schaffen, Überdauern
'Da gibt es eine potentielle Sprachbarriere. Gemeint ist hier 'contént', mit der Betonung auf der zweiten Silbe, nicht etwas 'cóntent' in Bezug auf den Inhalt eines ... «Whiskey-Soda, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/content>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR