Téléchargez l'application
educalingo
coșuléț

Signification de "coșuléț" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COȘULÉȚ EN ROUMAIN

coșuléț


QUE SIGNIFIE COȘULÉȚ EN ROUMAIN

définition de coșuléț dans le dictionnaire roumain

coşuléţ s. n., pl. panier


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COȘULÉȚ

albuléț · arculéț · bobuléț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · cerculéț · cesuléț · chefuléț · ciobuléț · cioculéț · codruléț · colțuléț · corbuléț · cornuléț · cortuléț · crânguléț · cuculéț · cuibuléț · moșuléț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COȘULÉȚ

coșgéter · coșghéter · coșí · coșíe · coșleábă · coșmágă · coșmándră · coșmár · coșmarésc · coșmelíe · cóșniță · coșolínă · coșoțel · coșoțél · coșoveán · coștéi · coștéĭ · coștereáță · coșteșéț · coșúlte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COȘULÉȚ

cuștuléț · deluléț · druguléț · drumuléț · drăculéț · drăguléț · dâmbuléț · fiuléț · fleculéț · foculéț · friguléț · frâuléț · fulguléț · gemuléț · geruléț · ghemuléț · ghintuléț · ghiobuléț · grâuléț · gărduléț

Synonymes et antonymes de coșuléț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COȘULÉȚ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «coșuléț» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COȘULÉȚ»

coșuléț ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coșuléț à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COȘULÉȚ

Découvrez la traduction de coșuléț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de coșuléț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coșuléț» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cesta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

basket
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टोकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корзина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cesta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝুড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

panier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bakul
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Korb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バスケット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바구니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

basket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái giỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टोपली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sepet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cestino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

koszyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Кошик
40 millions de locuteurs
ro

roumain

coșuléț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mandjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coșuléț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COȘULÉȚ»

Tendances de recherche principales et usages générales de coșuléț
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coșuléț».

Exemples d'utilisation du mot coșuléț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COȘULÉȚ»

Découvrez l'usage de coșuléț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coșuléț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Secrete și trădări
Îşi aminti vag cum se ridicase pentru a aşeza copilul la loc, în coşuleţ. Dar coşuleţul era gol. Făcu un efort săşi aducă aminte. Oare venise Jill după ea şii luase copilul din braţe? Inspiră adânc, temânduse să nu o ia ameţeala când se ridica în ...
Diane Chamberlain, 2013
2
Adolescentul
Vestea a tulburat pe toată lumea, sau dus cu toţii acolo şiau văzut un coşuleţ, iar în coşuleţ – o fetiţă de vreo treipatru luni care plîngea. Am luat coşuleţul şi lam dus în bucătărie. Am găsit în el un bilet împăturit: „Dragi binefăcători, ajutaţio cu ...
F.M. Dostoievski, 2011
3
Cartea viitorului
Era un coşuleţ cu spumă de baie, şampon şi săpun cu aromă de căpşune. Sa foit în timp ce îl despachetam, privindumă chiorâş, cu un zâmbet nervos, aşteptând să vadă dacă îmi va plăcea sau nu. Iam spus că îmi place şi că este perfect.
Cecelia Ahern, 2013
4
Cultura Carpicǎ - Pagina 115
Dacă prezenţa unei singure perle sau pandantiv-coşuleţ poate fi motivată, în sensul că ele erau prinse într-un colier sau purtate ca amulete, în schimb prezenţa unui singur cercel permite să se formuleze mai multe ipoteze : piima ar fi că ...
Gh Bichir, 1973
5
Fetița cu ochi albaștri
Îi răspunseră câteva râsete timide, imediat acoperite de plânsetul unui bebeluş. Copilul era culcat întrun coşuleţ chiar în faţa lui Izel. La câţiva metri. Privirea stewardesei se aşternu peste fetiţa în vârstă de doar câteva luni, care purta o rochiţă ...
Michel Bussi, 2015
6
Însemnările mele
Cu higiena conştiinţei, nu ştiu cum stăteau generaţiile mai vechi, dar faţă de problemele higienei corporale aveau alte criterii. Primul conflict surd cu familia – ramura feminină – l-a declanşat un coşuleţ cochet, cu capac, unul din acele coşuleţe ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
7
Magia dragostei
Îi întinse un coşuleţ de rafie, cu o fundă mov pe mâner. Karin îl luă cu ambele mâini. – Eu nu ştiu nimic despre asta, spuse Lana, râzând. Karin zâmbi şi îşi atinse sora pe braţ. – Aha, deasta şuşoteaţi voi acolo! – Hai, uităte înăuntru! o îndemnă ...
Lisa Dale, 2013
8
Dragoste și rațiune - Pagina 156
Elinor Continuă: – Poate că, dacă s-ar întâmpla să rămân pe dinafară, i-aş putea fi de vreun ajutor domnişoarei Steele, eventual să-i răsucesc hârtiile; mai sunt atâtea de făcut la Coşuleţ, încât cred că, lucrând singură, i-ar fi imposibil să-l ...
Austen, Jane, 2013
9
Noaptea soarelui răsare (Romanian edition)
deja ca o mică umbră pe suprafaţa schimbătoare a oglinzii lichide... Le dai drumul eliberat subit sau poate cu inima strânsă şi temătoare, precum va fi simţit odinioară o prinţesă italică punând pe ape un coşuleţ din care, când şi când, apăreau ...
Ovidiu Pecican, 2014
10
Mulțumesc pentru amintiri
De unde ai acest coşuleţ? îl întinde el spre ea. — De la recepţie. Mă întorceam din pauză, când Charlie ma rugat să ţil dau. Sa întâmplat ceva? — Charlie, spune el gânditor. E cel de la intrarea Sir Paul Getty? Ea dă din cap aprobator. — Bine ...
Cecelia Ahern, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coșuléț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cosulet>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR