Signification de "datorésc" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DATORÉSC EN ROUMAIN

datorésc

QUE SIGNIFIE DATORÉSC EN ROUMAIN

définition de datorésc dans le dictionnaire roumain

droit de la dette v. tr. (d) dette). Il le doit: devoir un franc au pitar saŭ pitarulu. Il nous a forcés: nous devons notre vie à la campagne. \u0026 # X2013; Et je le dois.

datorésc v. tr. (d. dator). Îs dator: a datori un franc la pitar saŭ pitaruluĭ. Îs obligat: datorim patriiĭ viața. – Și datorez (ca îndatorez).

TRADUCTION DE DATORÉSC

Découvrez la traduction de datorésc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de datorésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «datorésc» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 谢意
• Traducteur Français - espagnol: a través de
• Traducteur Français - anglais: through
• Traducteur Français - hindi: धन्यवाद
• Traducteur Français - arabe: من خلال
• Traducteur Français - russe: благодаря
• Traducteur Français - portugais: agradecimentos
• Traducteur Français - bengali: মাধ্যমে
• Traducteur Français - français: Merci
• Traducteur Français - malaisien: melalui
• Traducteur Français - allemand: durch
• Traducteur Français - japonais: おかげで
• Traducteur Français - coréen: 감사
• Traducteur Français - javanais: liwat
• Traducteur Français - vietnamien: Cảm ơn
• Traducteur Français - tamoul: மூலம்
• Traducteur Français - marathi: माध्यमातून
• Traducteur Français - turc: içinden
• Traducteur Français - italien: grazie
• Traducteur Français - polonais: Dzięki
• Traducteur Français - ukrainien: завдяки
• roumain: datorésc
• Traducteur Français - grec: μέσω
• Traducteur Français - afrikaans: deur
• Traducteur Français - suédois: tack
• Traducteur Français - norvégien: takk

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DATORÉSC»

Découvrez l'usage de datorésc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec datorésc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

D - O - Pagina 13

CIV. Art. 194). 2. jdm. etw. verdanken, zu verdanken haben. Iti datorez fericirea mea ich verdanke dir mein Glück. GR. datori, Präs. datorésc; detori (В.). ET. dator. datorie Pl. -ríi S. f. (um 1527 BGL) 1. Schuld F. a) = das, was man zu zahlen hat.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 223

Angelegenheit. däruiésc schenken. dascäl Lehrer. datór schuldig. datorésc schulden, refl. verdankt werden. datorie II, 3 Schuld, Pflicht. de Konj. wenn, und, daß § 136; Präp. von über § 149, Interj. nun § 169. dea K. zu daü. deal III, 1 Berg.

Gustav Weigand, 1903