Signification de "declaráție" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECLARÁȚIE

fr. déclaration, lat. declaratio, ~onis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECLARÁȚIE EN ROUMAIN

declaráție

QUE SIGNIFIE DECLARÁȚIE EN ROUMAIN

définition de declaráție dans le dictionnaire roumain

DECLARATION ~ i f. 1) Exposition orale ou écrite par laquelle quelque chose est connu. ~ d'amour. 2) Document officiel par lequel quelque chose de public est communiqué; libérer; notification. 3) exposer certains des faits devant les tribunaux; témoin; dépôt. 4) Reporting des informations pour un organisme administratif en remplissant un formulaire. 5) Formulaire utilisé à cette fin. [Art. déclaration; G.-D. déclaration; Vous êtes]

DECLARÁȚIE ~i f. 1) Expunere orală sau scrisă prin care se face cunoscut ceva. ~ de dragoste. 2) Document oficial prin care se comunică ceva în mod public; comunicat; notificare. 3) Expunere în fața instanțelor judecătorești a unor fapte săvârșite de cineva; mărturie; depoziție. 4) Relatare a unor informații făcută pentru un organ administrativ prin completarea unui formular. 5) Formular folosit în acest scop. [Art. declarația; G.-D. declarației; Sil. -ți-e]

SYNONYMES DE «DECLARÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «declaráție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de declaráție

afirmáție · comunicáre · depozíție · destăinuíre · mărturisíre · proclamáție · publicáție

TRADUCTION DE DECLARÁȚIE

Découvrez la traduction de declaráție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de declaráție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «declaráție» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 声明
• Traducteur Français - espagnol: declaración
• Traducteur Français - anglais: declaration
• Traducteur Français - hindi: घोषणा
• Traducteur Français - arabe: إعلان
• Traducteur Français - russe: декларация
• Traducteur Français - portugais: declaração
• Traducteur Français - bengali: ঘোষণা
• Traducteur Français - français: déclaration
• Traducteur Français - malaisien: pengisytiharan
• Traducteur Français - allemand: Erklärung
• Traducteur Français - japonais: 宣言
• Traducteur Français - coréen: 선언
• Traducteur Français - javanais: Pranyatan
• Traducteur Français - vietnamien: tờ khai
• Traducteur Français - tamoul: அறிவிப்பு
• Traducteur Français - marathi: घोषणा
• Traducteur Français - turc: deklarasyon
• Traducteur Français - italien: dichiarazione
• Traducteur Français - polonais: deklaracja
• Traducteur Français - ukrainien: декларація
• roumain: declaráție
• Traducteur Français - grec: δήλωση
• Traducteur Français - afrikaans: verklaring
• Traducteur Français - suédois: förklaring
• Traducteur Français - norvégien: erklæring

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DECLARÁȚIE»

Découvrez l'usage de declaráție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec declaráție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Declaratie Of Placcaet Van Sijn Keyserlycke Majesteyt, ...

Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.) Patenten en Keyferlijkebewilliging daer toe niet kernen t< íál mögen geconfifqueert werden, de reedsgeneaotieerde I wegh genomen , en de felve daer-en-boven noch tot feker< of Lijfftrafle, naer ...

Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.), 1688