Signification de "dospít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DOSPÍT EN ROUMAIN

dospít

QUE SIGNIFIE DOSPÍT EN ROUMAIN

définition de dospít dans le dictionnaire roumain

DOSPÍT, -Ă, dospiti, -te, adj. (À propos de la pâte) Qui a grandi, a chuté sous l'action d'un ferment ou d'un produit chimique chimiquement introduit. \u0026 # X2666; (A propos de la nourriture et de certaines matières organiques) Fermenté. \u0026 # X2013; V. Dospi.

DOSPÍT, -Ă, dospiți, -te, adj. (Despre aluat) Care a crescut, s-a afânat sub acțiunea unui ferment sau a unei substanțe chimice introduse intenționat. ♦ (Despre alimente și despre unele materii organice) Fermentat. – V. dospi.

SYNONYMES DE «DOSPÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «dospít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de dospít

fermentát

TRADUCTION DE DOSPÍT

Découvrez la traduction de dospít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dospít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dospít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 熘
• Traducteur Français - espagnol: levadura
• Traducteur Français - anglais: leaven
• Traducteur Français - hindi: ख़मीरवाला
• Traducteur Français - arabe: خميرة
• Traducteur Français - russe: квашеные
• Traducteur Français - portugais: levedado
• Traducteur Français - bengali: খামির
• Traducteur Français - français: levain
• Traducteur Français - malaisien: ragi
• Traducteur Français - allemand: Sauerteig
• Traducteur Français - japonais: 発酵
• Traducteur Français - coréen: 부풀어 오르게하는
• Traducteur Français - javanais: ragi
• Traducteur Français - vietnamien: men
• Traducteur Français - tamoul: புளித்தமாவைக்குறித்து
• Traducteur Français - marathi: खमीर
• Traducteur Français - turc: mayalamak
• Traducteur Français - italien: lievitato
• Traducteur Français - polonais: kwaszonego
• Traducteur Français - ukrainien: квашені
• roumain: dospít
• Traducteur Français - grec: προζύμιο
• Traducteur Français - afrikaans: suurdeeg
• Traducteur Français - suédois: syrat
• Traducteur Français - norvégien: syret

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DOSPÍT»

Découvrez l'usage de dospít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dospít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Občanské právo hmotné 1 - Díl první: Obecná část

Ke stavu právní teorie však je soud povinen pÜihlížet, jestliže rozhoduje vÍc podle analogie práva s cílem dospÍt k dobrému uspoÜádání obÉanských práv a povinností (§ 10 odst. 2). Z oblasti smluvního závazkového práva: Úmluva OSN o ...

Jan Dvořák, ‎Jiří Švestka, ‎Michaela Zuklínová, 2013

Slovník spisovného jazyka českého - Volumul 1 - Pagina 384

(koho, со) rychlym pohybem se к nékomu, néíemu pfiblízü; dohonil: nás zü- vodník péknym v^konem dotáhl vedoucí sku- pinu; pfen. dotáhl sodesátku dolil te 1\ 4. ob. d. to (na со; кат) úspééné se dopracovat nííeho, к néíemu, úsilím dospít: d.

Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989

Sborník vědeckých praci: Scientific papers - Ediţiile 46-47 - Pagina 206

Scientific papers Pardubice, Czechoslovak Republic (City) Vysoká škola chemicko-technologichá. anííit v pfedchozí praci1 navrhovane dávky floku lain ich íinídel a dospít ai к >jich miniaalnë nutnye, dostatecnè úcinnym anoistvla.

Pardubice, Czechoslovak Republic (City) Vysoká škola chemicko-technologichá, 1984

Slovník spisovné češtiny pro śkolu a veřejnost: v 25. roce ... - Pagina 84

ty, kuchyné dozpivat dok. dokoníit zpívání, pfestat zpivat: d. sólo, pisen; — pták d-l dozrá|t dok. uzrát 1. etat se zralym; úplni se vy- vinout: obilí, ovoce d-lo; — d. v muie dospít; pfen. publ. problem d-l stal se aktuálnim 2. dospít ...

Vladimír Šmilauer, 1978

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

... aj. ferme 224. i L 116-1101'lllíre, sf. insomnie 2891€' 11e-dospít, aj. sans levain 330,11. lle-(1115111, aj. s. injuste; faux; l“ силе; injustice 171,3;11. 58.100,2; с"; illégalement b. 356,3; ЧИП—'р': 4612' ' 195,2. 210,3. 24s; b. 26; цепи-ерши; Sf ...

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 482

lle-dormire, sf. insomnie _285,2. lœ-doSpít, aj. sans levain 330,3 .. ne-drépt, ai. s. injuste; faux; intidèle; injustice 171,3; b. 58. 100,2; си _, illégalement b. 356,3; «жюри, 46,2.3. 195,2. 210,3. 248; b. 26; nedreptáte, sf. (ati) injustice, iniquité 119.

Moses Gaster, 1891