Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cârpít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÂRPÍT EN ROUMAIN

cârpít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CÂRPÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cârpít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cârpít dans le dictionnaire roumain

crpít s. cârpít s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «cârpít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CÂRPÍT


alipít
alipít
ațipít
ațipít
ciripít
ciripít
ciupít
ciupít
clipít
clipít
cupít
cupít
cîrpít
cîrpít
cĭupít
cĭupít
decrepít
decrepít
dezlipít
dezlipít
dospít
dospít
flogopít
flogopít
gropít
gropít
jupít
jupít
lipít
lipít
neclipít
neclipít
năsipít
năsipít
stârpít
stârpít
împupít
împupít
încropít
încropít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CÂRPÍT

cârnúț
cârpă
cârpăceálă
cârpăcí
cârpăcíe
cârpăcitór
cârpătór
cârpeálă
cârpí
cârpíre
cârpitúră
cârpulíță
cârpușoáră
cârstác
cârstátă
cârstă
cârstéie
cârstél
cârstítel
cârșág

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CÂRPÍT

nedezlipít
nedospít
nelipít
nisipít
palpít
pepít
pielarepít
pipít
potopít
precupít
pripít
priștipít
proțăpít
pulpít
retopít
risipít
pít
răspopít
sclipít
scopít

Synonymes et antonymes de cârpít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CÂRPÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cârpít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de cârpít

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÂRPÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de cârpít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÂRPÍT

Découvrez la traduction de cârpít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cârpít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cârpít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

鲤鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trapo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lappen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klambi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá chép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணியுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paçavra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

короп
40 millions de locuteurs

roumain

cârpít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cârpít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÂRPÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cârpít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cârpít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÂRPÍT»

Découvrez l'usage de cârpít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cârpít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
News Letter - Volumul 29,Ediţia 9 - Pagina 6
Father Gilbert Hess in his talk in the Latin Workshop at the Language Conference held at Indiana University June 13. Maria rosas pulchras carpit. Qualis sententia est? Quid est subiectum? In quo casu est subiectum? Cuius generis est Maria?
Indiana University, 1941
2
Annaeana Tragica: Notes On The Text Of Seneca's Tragedies
Herc 140 Since the basic meaning of carpere with a human subject is to pluck or gather, and the basic meaning of pabula is fodder, I follow Gruter in accepting the natural interpretation of pabula carpit, viz. that the herdsman gathers fodder (as ...
John G. Fitch, 2004
3
The history and traditions of the land of the Lindsays in ... - Pagina 341
7 It. Ye closet bed hung wt green hannings, a ffether bed, a bolster, a pillow, tuo pair of blankets, a green cloath upon ye bed, a peuter chamber pott, a table wt a green cloath, three carpit chairs, ye closet hung wt green, and an old arm chair.
Andrew Jervise, 1853
4
The Days the Sky Turns Black: The Ride to War - Pagina 38
CHAPTER. 11. The. finding. of. Anoro. Carpit's. dairy. 'As Anodor moves up to the old house he thinks of his past. Stradir still stays with him to make sure nothing happens to him, as he could have leftAnodor by himself Since he's risking his ...
Ian Tharp, 2012
5
A Primer of Botanical Latin with Vocabulary - Pagina xii
... e.g. The boy picked the fruit Puerfructum carpit or fructurn carpit puer or fructurn puer carpit In each of the three Latin examples above, exactly the same words with therefore exactly the same meanings are used, although they are written in ...
Emma Short, ‎Alex George, 2013
6
Martin Bucer, Etudes Sur Les Relations de Bucer Avec Les ...
J. V. Pollet. Proscindit sanctum dilaceratque virum. Annon dignus is est sceleratus, cuius in artus Jmmergant auidi feruida rostra lupi Qui sua peruertit vafre benefacta probato 70 Clam velit vt tandem desinat esse bonus1 Quique bonum carpit, ...
J. V. Pollet, 1985
7
Collected Writings - Pagina 14
15 Non tibi livor edax, qui carpit honesta, nocebit: Sed virtus salva te pietate teget. Haec ego vota DEO toties solemnia solvam, Natalis quoties lux reditura tibi. [A5v] Saepius ut remeet felici sidere supplex 20 Ante DEUM socia cum genitrice ...
Elizabetha Johanna Westonia, ‎Donald Cheney, ‎Brenda Hosington, 2000
8
English and Scottish popular ballads - Volumul 3 - Pagina 5
And ay he harpit, and ay he carpit, Till a' the lords gaed through the floor ; They thought the music was sae sweet, That they forgat the stable door. And ay he harpit, and ay he carpit, Till a' the nobles were sound asleep, Than quietly he took aff ...
Francis James Child, 1886
9
2006 National Renovation & Insurance Repair Estimator - Pagina 257
41 50 Labor 5.23 Remove Labor 1 80 Remove carpet for work, then re-lay *y - $8.00 $8.00 •4 REMOVE CARPIT AND HI-LAY Replace Labor . 8.00 Glue-down carpet, economy grade Replace Materials 13 40 Labor 6 33 *y $4.50 $19.73 ...
Jonathan Russell, 2005
10
Historia ecclesiastica Veteris Testamenti in rem ... - Pagina 126
Cajjander regnara carpit anno ante Æram Christianam tercentesimo decimo septimo, regnavit novemdecim an- nis , & mortuus est anno ante Æram Christianam ducentefimo nonagesimo octavo . Pbilippus , frater Caffandri , regnare carpit ...
Ignace Hyacinthe Amat de Graveson ((O.P.)), 1744

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cârpít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/carpit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z