QUE SIGNIFIE PROȚĂPÍT EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «proțăpít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de proțăpít dans le dictionnaire roumain
PROTÉGEZ, PROTÉGEZ, VOUS, AJOUTEZ. (Fam.) 1. Qui est fixé; immobile, raide. \u0026 # X2666; Fig. (À propos des gens) Auto-assuré; vaniteux. 2. (A propos de la bouche) Pris, raide. \u0026 # X2013; V. Propecia. PROȚĂPÍT, -Ă, proțăpiți, -te, adj. (Fam.) 1. Care este fixat; nemișcat, țeapăn. ♦ Fig. (Despre oameni) Sigur de sine; îngâmfat. 2. (Despre gură) Căscat, înțepenit. – V. proțăpi.
Cliquez pour
voir la définition originale de «proțăpít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROȚĂPÍT»
Découvrez l'usage de
proțăpít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
proțăpít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Aşadar, s-a proţăpit în mijlocul drumului, cu cămaşa albă băgată în pantaloni, uitându-se de departe la fata întreagă şi aşteptând-o să se apropie. A privit-o cu mare atenţie, din cap până în picioare, cu obrăjorii ei rozalii, cu bluza ei înflorată, ...
Militarul cu pistolul automat în mână e proţăpit în faţa mea. Amândoi suntem în aşteptare! Sovieticul e surprins, parcă, de tăcerea venită din partea aceluia, care după socoteala lui ar trebui să scoată o exclamaţie de « bun sosit ». Trec câteva ...
... din sală la corectat: „Ba nu, domnule, e pistonul arhanghelului!“ Cam aşa sa întâmplat şi cu mine, care stăteam sub fereastra lui Capitu, când trecu un cavaler, un dandy, cum îi numeam pe atunci. Venea pe un roib frumos, proţăpit în şa ...
Joaquim Machado de Assis, 2012
4
Sânge şi splendoare: Un roman despre familia Borgia
Stă proţăpit în scaun şi îşi leagănă corpul înainte şi înapoi în ritmul propriilor hohote. Juan este mort. Mândria lui, bucuria lui, carne din carnea lui, Juan a fost ucis. Fiulluicel frumosşi mult iubit torturat şi aruncat în râu caun câine mort. Gemetele ...
Ce te-ai proţăpit în faţa cailor?” „Mă, nea Costică, zic, locu” nos” s-a-ngustat.” „Cum “zda mă-sii, mă, să se-ngusteze? Unde-ai mai văzut tu loc să se-ngusteze, că nu-i gumilastic sau stambă să intre la apă.” „Zău, zic. Să chiorăsc dacă as” ...
Cinci metri în fața Arcului Verde, cu linia dublă continuă ce desparte sensurile de mers șerpuindu-i printre picioare, stă proțăpit un tip de înălțime medie, fabricat numai din mușchi la conservă și piele de colecție de culoarea abanosului.
7
Vindecarea intuitivă. Ghid practic. Sănătate fizică, ...
Și, bineînțeles, iatăl pe individ, primul sosit, proțăpit chiar în mijlocul sălii. Mă aflu la Facultatea de Medicină a Universității din Nevada, pe cale să susțin o prezentare în cadrul sesiunii clinice — un ritual definitoriu în medicina modernă: ...
Aştept săşi termine treaba, proţăpit cu hainele mele elegante în mijlocul apăraiei de pe jos. Italia îşi scoate cizmele de cauciuc şi îşi pune pantofii. Când se urcă în maşină, ne purtăm unul cu celălalt fără bucurie, dar cu bunăvoinţă, ca doi ...
Margaret Mazzantini, 2013
9
Exerciții de globalizare
Încercam să recondiționez, cu un șervețel de hârtie, blugii mei cei noi, când în fața mea s-a proțăpit amenințător un băiețel de vreo cinci-șase ani, înarmat cu un pistol automat în culorile de alarmă galben și roșu, plin cu apa luată din ...
10
Batalion de marş: Ediție română
Cine ştie, poate şi pentru că stai proţăpit ca un arac de vie aici, în faţa mea. Maiorul simţi că se sufocă. Aşa ceva nu i se întâmplase niciodată şi nici cu gândul nu gândise că s-ar fi putut întâmpla! El, ditamai juristul, insultat de acest buhai cu ...
