Signification de "potopít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE POTOPÍT EN ROUMAIN

potopít

QUE SIGNIFIE POTOPÍT EN ROUMAIN

définition de potopít dans le dictionnaire roumain

POTOPÍT, -Ă, couler, toi, adj. (Pop.) 1. Noyé, inondé. \u0026 # X2666; Fig. Accablé, écrasant. 2. Rien, détruit; désolée. \u0026 # X2013; V. inondation.

POTOPÍT, -Ă, potopiți, -te, adj. (Pop.) 1. Înecat, inundat. ♦ Fig. Copleșit, covârșitor. 2. Nimicit, distrus; pustiit. – V. potopi.

SYNONYMES DE «POTOPÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «potopít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de potopít

inundát · nimicít

TRADUCTION DE POTOPÍT

Découvrez la traduction de potopít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de potopít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potopít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 洪水
• Traducteur Français - espagnol: inundación
• Traducteur Français - anglais: flood
• Traducteur Français - hindi: बाढ़
• Traducteur Français - arabe: فيضان
• Traducteur Français - russe: наводнение
• Traducteur Français - portugais: inundação
• Traducteur Français - bengali: বন্যা
• Traducteur Français - français: inondation
• Traducteur Français - malaisien: banjir
• Traducteur Français - allemand: Flut
• Traducteur Français - japonais: 洪水
• Traducteur Français - coréen: 홍수
• Traducteur Français - javanais: banjir
• Traducteur Français - vietnamien: lũ
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ள
• Traducteur Français - marathi: पूर
• Traducteur Français - turc: sel
• Traducteur Français - italien: alluvione
• Traducteur Français - polonais: powódź
• Traducteur Français - ukrainien: повінь
• roumain: potopít
• Traducteur Français - grec: πλημμύρα
• Traducteur Français - afrikaans: vloed
• Traducteur Français - suédois: översvämning
• Traducteur Français - norvégien: flom

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POTOPÍT»

Découvrez l'usage de potopít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potopít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 174

Hariton Tiktin, Paul Miron. potopíre potopíre Pl. -píri S. f. (1581 CORESI OMIL. 335) veralt.: Überschwemmung F. ET. a potopi. potopít Adj. (um 1560 BRATU, SCL XXV, 153) 1. überschwemmt. 2. vernichtet. ET. a potopi. pótor Pl. pótori S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Pésme Valentina Vodnika - Pagina 74

Valentin Vodnik. '74 Ы mu težejd iz ust goréče pesmi, ktire junake k' junaštvu v'zgejo. Péli aso „ша; naši očaki, inu Turke pobíalì; péli so, inu pod Sisek tekli Hasan Baša v' Savo potopít; inu če je Turk do nas perdèrel, so ga pognali, de so ...

Valentin Vodnik, 1840

Lumír - Volumul 32 - Pagina 196

Od |i'f.y, l''.y' Si-irikiiouf j<: ditéla v nárué, 4 W:|/l/ll (Xlll/'i)! flo XVéllli^ky, pOtOpít m: v né .1 diít" <:'' jiiní ukol/bal v нем, zaniknoiii v ních, roz- plynoiit ne v né и dai <и; jíini vyriycli.it, aby n jejích <\uM ¡oo».llu a vzdal *»• molila vzdudiu, »lunci.

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vítězslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1904