Téléchargez l'application
educalingo
escrocá

Signification de "escrocá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCROCÁ

fr. escroquer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESCROCÁ EN ROUMAIN

escrocá


QUE SIGNIFIE ESCROCÁ EN ROUMAIN

définition de escrocá dans le dictionnaire roumain

Escrocá vb., ind. Présenter 1 sg escrochéz, 3 sg et pl. escroqué


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ESCROCÁ

a alocá · a andocá · a blocá · a convocá · a deblocá · a dezghiocá · a deșocá · a dislocá · a escrocá · a evocá · a invocá · a provocá · a revocá · a se blocá · a se dislocá · a se înfocá · a se întrolocá · a îndocá · a întrolocá · derocá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ESCROCÁ

esclús · esclusiúne · esclusivitáte · escobár · escontáre · escopétă · escortá · escortáre · escórtă · escortór · escremént · escróc · escrocáre · escrocheríe · escrocherie · escuádă · escúdo · esculáp · esculap · esculínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ESCROCÁ

a se sufocá · a stocá · a sufocá · a tocá · a șocá · alocá · andocá · blocá · colocá · convocá · deblocá · dehocá · dezghiocá · deșocá · dislocá · echivocá · evocá · invocá · îndocá · înfocá

Synonymes et antonymes de escrocá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESCROCÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «escrocá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESCROCÁ»

escrocá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escrocá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCROCÁ

Découvrez la traduction de escrocá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de escrocá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escrocá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ladrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

crook
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बदमाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحتال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аферист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trapaceiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাঁক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escroc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penjahat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gauner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

悪党
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구부러진 갈고리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crook
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lừa đảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவறான வழியிலோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वळण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dolandırıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

truffatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oszust
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аферист
40 millions de locuteurs
ro

roumain

escrocá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατεώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skelm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skurk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjeltring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escrocá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCROCÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de escrocá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escrocá».

Exemples d'utilisation du mot escrocá en roumain

EXEMPLES

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESCROCÁ»

Découvrez l'usage de escrocá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escrocá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettres de M. de Voltaire a ses amis du Parnasse: Avec des ...
... à lit confiance de quelques amis & de quelques particu* liers. Il a quitté Londres brusquement en y laisTant cinquante mille écus de dettes , pour jouer fur un autre Théâtre , un nouveau rôle. Cet escroc á passé à Liege & de-là il vá mettre ...
Voltaire, ‎Jean Baptiste Robinet, 1766
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 205
owac, kon- wojowac escórtá, escorte rz. z. 1. eskorta 2. zegl. lotn. konwój escroc, -oácá, escróci, -oáce rz. m. i z. oszust(ka); de ~ oszukañczy escrocá, escrochéz cz. /. przech. 1. wyludzac; wycyganiac pouf.; (cuiva od kogoá) 2.
Jan Reychman, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCROCÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escrocá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiica lui Emil Constantinescu, escrocata ca si mama ei
"ESCROCÁ vb. a inșela, a pungăși, (Mold.) a șufări, (fam.) a coțcări, a potlogări, a șmecheri." " ESCROCHERÍE, escrocherii, s.f. Infracțiune care constă in ... «Ziare.com, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escrocá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/escroca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR