Signification de "escróc" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCRÓC

fr. escroc

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESCRÓC EN ROUMAIN

escróc

QUE SIGNIFIE ESCRÓC EN ROUMAIN

définition de escróc dans le dictionnaire roumain

ESCRÓC ~ ci m Une personne qui trompe les autres en profitant de leur naïveté ou de leur confiance; charlatan; voyous; imposteur; filou. [SiI. ES-Croc]

ESCRÓC ~ci m. Persoană care înșală pe alții profitând de naivitatea sau încrederea lor; șarlatan; potlogar; impostor; coțcar. [Sil. es-croc]

SYNONYMES DE «ESCRÓC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «escróc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de escróc

calpuzán · coțcár · hoț · impostór · înșelătór · panglicár · papugíu · pấrlea · pehliván · pezevénchi · pișichér · potcáș · potlogár · pungáș · scămătór · șalvír · șarlatán · șnapán · șúler

TRADUCTION DE ESCRÓC

Découvrez la traduction de escróc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de escróc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escróc» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 弯
• Traducteur Français - espagnol: ladrón
• Traducteur Français - anglais: crook
• Traducteur Français - hindi: बदमाश
• Traducteur Français - arabe: المحتال
• Traducteur Français - russe: аферист
• Traducteur Français - portugais: trapaceiro
• Traducteur Français - bengali: বাঁক
• Traducteur Français - français: escroc
• Traducteur Français - malaisien: penjahat
• Traducteur Français - allemand: Gauner
• Traducteur Français - japonais: 悪党
• Traducteur Français - coréen: 구부러진 갈고리
• Traducteur Français - javanais: crook
• Traducteur Français - vietnamien: người lừa đảo
• Traducteur Français - tamoul: தவறான வழியிலோ
• Traducteur Français - marathi: वळण
• Traducteur Français - turc: dolandırıcı
• Traducteur Français - italien: truffatore
• Traducteur Français - polonais: oszust
• Traducteur Français - ukrainien: аферист
• roumain: escróc
• Traducteur Français - grec: απατεώνας
• Traducteur Français - afrikaans: skelm
• Traducteur Français - suédois: skurk
• Traducteur Français - norvégien: kjeltring

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESCRÓC»

Découvrez l'usage de escróc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escróc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Predikatioc: egesz esztendö altal minden vasarnapra ...

... IE 54.4L LA alazatofon,fzolganacabrazattyatfelveuen, Рынр.». FEь }нет". МЕТСЕdicz5fegeffen,felmagitaltatuanes megCoronaztatuantizteffeggel, csdi. * Dictg}ет czófeggel, Pat: 8.alaia vctetuёnminden Аngyaloc, hatalmaifagoc, escróc, i.

Péter Bornemisza, ‎Szabolcs Oláh, 1584

Dictionnaire de littérature - Pagina 104

Dans leurs discours & ab hac , & ab hoc , Ils ont crié qu'à Paris la grand' ville Où l'étranger est en proie à l'escróc, Inscription francoise est inutile ; Latinité moins seroit dissicile , Disent-ils tous , pour la gent vin de broc. On prêche en vain un si ...

Antoine Sabatier de Castres, 1770

La Chronique Scandaleuse Ou Mémoires Pour servir à ...

Ce voyageur dé— voila l'imposture; &,d'aprês les informations quifurent faites, il demeura conf:-tanr que l'escróc S'àppel'loit François Regny, 8( qu'il étoitde la paroisse d'A'chette. La maréchaussée l'arrêta &L Ie lieutenant-criminel d'Amiens ...

Guillaume Imbert, 1789

Dicționar român-turc - Pagina 114

(inso¡ire) refakat, e§lik. escróc s.m. dolandinci, üçkâgitçi. escroca vl dolandincihk/hile yapmak, yalandirmak. escrocherie s.f. dolandincilik, üçkâgit- çilik. esénjá s.f. öz, esas, asil// tn ~ esasta, aslinda. esenjial adj. esasli, ehemmiyetli, mü- him.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993