Téléchargez l'application
educalingo
explicá

Signification de "explicá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPLICÁ

fr. expliquer, lat. explicare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXPLICÁ EN ROUMAIN

explicá


QUE SIGNIFIE EXPLICÁ EN ROUMAIN

définition de explicá dans le dictionnaire roumain

explique vb., ind. 1 sg, 3 sg et pl. expliquer


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EXPLICÁ

a aplicá · a complicá · a demultiplicá · a duplicá · a explicá · a implicá · a multiplicá · a reduplicá · a replicá · a se complicá · a se explicá · a se multiplicá · aplicá · complicá · demultiplicá · dezimplicá · duplicá · esplicá · implicá · multiplicá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EXPLICÁ

explánt · explantá · expletív · explicábil · explicáre · explicát · explicatív · explicatór · explicáție · explicațiúne · explicít · explicitá · explicitáre · explicitáte · exploatá · exploatábil · exploatabilitáte · exploatáre · exploatát · exploatatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EXPLICÁ

a abdicá · a publicá · a republicá · ciuflicá · ciurlicá · clicá · descălicá · oblicá · plicá · proîncălicá · publicá · reduplicá · replicá · republicá · suplicá · tuplicá · încălicá · înfulicá · întuflicá · țuvlicá

Synonymes et antonymes de explicá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXPLICÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «explicá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXPLICÁ»

explicá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de explicá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXPLICÁ

Découvrez la traduction de explicá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de explicá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «explicá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

说明
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

explicar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

explain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समझाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

объяснять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

explicar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাখ্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

expliquer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjelaskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erklären
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説明します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설명
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nerangake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải thích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açıklamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spiegare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyjaśniać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пояснювати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

explicá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξηγήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verduidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förklara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forklare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de explicá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPLICÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de explicá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «explicá».

Exemples d'utilisation du mot explicá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXPLICÁ»

Découvrez l'usage de explicá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec explicá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eduardo Chibás: The Incorrigible Man of Cuban Politics - Pagina 269
See Arturo Alfonso Roselló, “Explica Chibás la causa y origen de su divorcio del Doctor Grau,” Carteles, May 23, 1948,29. 64. A cartoon satirizing this situation appeared in Bohemia that same week. It portrayed Carlos Prío serenading a ...
Ilan Ehrlich, 2015
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 2
EXPLAINER, f. o que explana, ou explica. EXPLAINING, cr Explanai!TM, f. explanação, explicação. EXPLANATORT, adj. que contem explanaçoens, ou explicaçoens. EXPLETIfE, adj. expletivo ; ex. An ixpleíive particlc, partícula expletiva.
Antonio Vieyra, 1773
3
Conceptual Physics - Pagina 303
¿Sería posible medir con un termómetro de mercurio común, si el vidrio y el mercurio se dilataran con la misma tasa debido a cambios de temperatura? Explica por qué. 7. Un termómetro a la intemperie, en un día soleado, indica una ...
Paul G. Hewitt, 2002
4
Explica't amb una història: Onze claus per construir un ...
El llibre és l'aventura d'un polític local que vol descobrir com pot escriure el seu propi relat polític. És una introducció al món de l'storytelling.
Pau Canaleta Heras, 2010
5
Romanian verbs:
voi să explicați ei să explice past eu să fi explicat tu să fi explicat el să fiexplicat noi să fi explicat voi să fi explicat ei să fi explicat *Conditional present eu aș explica tu ai explica el ar explica noi am explica voi ați explica ei ar explica past eu ...
Max Power, 2014
6
Verbes roumains:
voi să explicați ei să explice passé eu să fi explicat tu să fi explicat el să fiexplicat noi să fi explicat voi să fi explicat ei să fi explicat *Conditionnel présent eu aș explica tu ai explica el ar explica noi am explica voi ați explica ei ar explica ...
Max Power, 2014
7
Verbi rumeni:
voi să explicați ei să explice passato eu să fi explicat tu să fi explicat el să fiexplicat noi să fi explicat voi să fi explicat ei să fi explicat *Condizionale presente eu aș explica tu ai explica el ar explica noi am explica voi ați explica ei ar explica ...
Max Power, 2014
8
Verbos rumanos:
voi să explicați ei să explice pasado eu să fi explicat tu să fi explicat el să fi explicat noi să fi explicat voi să fi explicat ei să fi explicat *Condicional presente eu aș explica tu ai explica el ar explica noi am explica voi ați explica ei ar explica ...
Max Power, 2014
9
Tratado teológico-místico-moral en que se explica...la ... - Pagina 249
y otra Comunion; y esta proposicion indefinida de Na» varro la explica Villalobos, señalando el espacio de » treinta dias. Otros con Suarez dicen, que basta pa» sen ocho, ó diez dias. Otros con Luis de San Juan » dicen , que pasados tres ...
Francisco de AJOFRIN, 1789
10
Compendio histórico, chronológico, geográfico en que se ...
... c èl el Papel intitulador: Сам „то Hi/Tbr'ica-Chranalagin-Guè„лёта ne fe explica el numero де ignida es, Canonicatos,Racîo nes , Medias-Raciones , y Beneficios de todas las Igleñas Meeropolítanas, y Carhedrales deE'fpaña 5 »con nocicia ...
Andrés Lozano Parreño y Navarro, 1756
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Explicá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/explica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR