Téléchargez l'application
educalingo
demonstrá

Signification de "demonstrá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEMONSTRÁ

lat. demonstrare, cf. fr. démontrer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEMONSTRÁ EN ROUMAIN

demonstrá


QUE SIGNIFIE DEMONSTRÁ EN ROUMAIN

définition de demonstrá dans le dictionnaire roumain

démontre vb., ind. Présentation 1 sg demonstréz, 3 sg et pl. démontre


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEMONSTRÁ

a administrá · a cadastrá · a castrá · a claustrá · a demonstrá · a distrá · a frustrá · a ilustrá · a mustrá · a orchestrá · a păstrá · a se autoadministrá · a se claustrá · a se distrá · a se ilustrá · a se păstrá · a încastrá · a încăpăstrá · a înregistrá · a înzestrá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEMONSTRÁ

demonofobíe · demonográf · demonografíe · demonolatríe · demonolátru · demonológ · demonológic · demonologíe · demonomaníe · demonopolizá · demonstrábil · demonstrabilitáte · demonstránt · demonstráre · demonstratív · demonstrativitáte · demonstráție · demonstrațiúne · demontá · demontábil

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEMONSTRÁ

a sechestrá · administrá · autoadministrá · autoclaustrá · cadastrá · castrá · claustrá · defenestrá · distrá · frustrá · herestrá · ilustrá · incastrá · mustrá · orchestrá · împopistrá · încastrá · încăpăstrá · înregistrá · înzestrá

Synonymes et antonymes de demonstrá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEMONSTRÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «demonstrá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEMONSTRÁ»

demonstrá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de demonstrá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEMONSTRÁ

Découvrez la traduction de demonstrá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de demonstrá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demonstrá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

演示
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

demostrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

demonstrate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिखाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تظاهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

демонстрировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

demonstrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démontrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

persembahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zeigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

実証します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보여
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng minh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gösteri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dimostrare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wykazać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

демонструвати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

demonstrá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδεικνύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demonstreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demonstrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demonstrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demonstrá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMONSTRÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de demonstrá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demonstrá».

Exemples d'utilisation du mot demonstrá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEMONSTRÁ»

Découvrez l'usage de demonstrá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demonstrá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
JUSTIFICARE, v., justificare, a demonstrá со una persona e innocente, si со nu mérita imputarea ce pote i se face; a arretá со unu lucru este justu, le- gitimu; a probá bonetatea, validitatea,so- liditatea, vexitatea, unui lucru; refl.a se justified, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Calculus (Vol.1. Portugues) - Volumul 1 - Pagina 43
Tom M. Apostol. 1 -4= -(1 +2), 1-4+9 = 1+2+3, 1 -4 +9 - 16 = -(1 +2 +3 +4). Inferir a expressão geral e prová-la por indução. 3. Observar que 1 +J + J-2-J. Inferir a expressão geral e demonstrá-la por indução. 4. Observar que 1 — A = A (i - i)d ...
Tom M. Apostol, 1979
3
História e filosofia da educação - Ediţiile 1-2 - Pagina 270
Faltava ao ensino porque faltava ao país: estavam a demonstrá-lo o art. 5." da Constituição, consagrando a religião católica religião de estado; o código criminal proibindo o ateismo e a descrença na imortalidade da alma; estavam a ...
Laerte Ramos de Carvalho, ‎Roque Spencer Maciel de Barros, 1952
4
Noe barkaja, az az: az Atya, Fiu es Szent Lelek egy örökke ...
DEMONSTRÁ'TID финтам lz Ißcnnck képéc. Ill. Mibcn ill tebât az „lßconèkkêpci Батоны]: képcnz cmbçrbln az. a'mely álul. hafonlalog az Шести: aún {zóll ìgì; нити?“ ‚идеи «fotüe'púnŕre é: ltoßnlatofìágunáu.. Hafonlatos pc„dig Щепы; number.
Mihaly Sarpataki, 1681
5
Liliomfi
Istenem, minő kezekbe juték? Ennek a vén professzornak felesége legyek! Csupa hálából? SZILVAI. Egy propositióm volna. SZELLEMFI. Hallgatom! SZILVAI. Tudja meg, önt nem szeretheti MARISKA igazán; s ezt így demonstrálom: Ha az ...
Szigligeti Ede, 2014
6
As Mortes de Eva - Pagina 40
Beijou-a apaixonadamente, não por estar tomado de paixão, mas pelo gosto de, naquele momento, demonstrá-la. Rafael sentiu uma estranha convulsão interna, que passava de alguma forma pelo seu sistema gástrico. O nervosismo que ...
Felipe Cotias, 2013
7
A clear Display of the Trinity, from Divine Revelation. By ... - Pagina 69
... short confession of faith,– “ Thou art that Christ, that son of the living Go D.” . None will deny that Peter meant the fame person in both; and fo the objećt of Jacob's v · address address must be the fame, feeing the demonstrá, tives are ( 69 )
A. M. (a Layman.), ‎Alexander Murray (Schoolmaster), 1773
8
DIVÓRCIO: Ainda há uma esperança - Pagina 143
as quais procurei demonstrá-las aqui, assim como o sentido com a qual Jesus quis dar aos fariseus e como devemos interpretar estas questões. Adultério, repúdio, prostituição, fornicação, são palavras que muitos têm como semelhantes, ...
Ernani Lara, 2011
9
Mi bida no bal niun sèn - Pagina 21
Joshua a demonstrá un porta di chumbu i ni un lágrima a sali for di su wowo. E mucha aki tabatin e don di sera huntu ku su porta tur kos ku ta negativo. No ta posibel pa alkans'é ora ku e dal e porta aki sera. Ta di e manera ei e hóben aki por ...
John Baselmans, 2010
10
Italian-English - Pagina 202
t demonstrá- Dimostraménto, sm. y lion, mark Dimostráre, va. i. to demonstrate, prove Dimostralivaménte , adv. demonstratively Dimostrativo,-a, adj. demonstrative, proving Dimostrato, -a, adj. demonstrated, marked Dimoslralóre , sm. -trice , sf.
John Millhouse, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMONSTRÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demonstrá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OpiniãoE agora, a vez do Papa
O Papa, que terá a última palavra, tem tido a arte de partir do que existe e propor caminhos mais ousados. Em 2016, irá provavelmente demonstrá-lo mais uma ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
2
Cabestany: “Somos melhor equipa, temos de demonstrá-lo”
Temos de demonstrá-lo no rinque e fazer o nosso jogo, impondo essa diferença de qualidade. Vencer passa por estarmos ao nosso nível, caso contrário vamos ... «FC Porto, oct 15»
3
Alvalade. Sporting solta o verbo
_Em estatuto, categoria e qualidade, está nos antípodas do_Sporting._E o_Sporting tarda em demonstrá-lo._Surge a figura de Jashanica. O central comete um ... «iOnline, oct 15»
4
Badr Hari. Afinal quem é o amigo de CR7?
Eu disse ao Cristiano que Marrocos é um país bonito e que tem muitos fãs para demonstrá-lo e aplaudi-lo. Mas se alguém se porta mal ou me incomoda, ... «Observador, oct 15»
5
Benítez: «Problemas? Ainda ontem conversei bastante com Ronaldo»
Temos zero problemas entre nós. É o capitão e um fenómeno, tem de demonstrá-lo permanentemente e hoje já treinou". Siga-nos no Facebook e no Twitter. «Record, oct 15»
6
Mike Portnoy, dos Dream Theater, diverte-se com uma bateria para …
A sua técnica é tão amplamente reconhecida que o website Loudwire propôs-lhe um desafio: demonstrá-la não numa bateria a sério, mas numa para crianças. «Blitz, oct 15»
7
Islândia paga a última parcela do resgate e sai do radar do FMI
... entre aqueles que foram atingidos pela crise”, resumiu em setembro o secretário-geral da OCDE, Ángel Gurría. Nesta sexta, Reykjavik voltou a demonstrá-lo. «EL PAÍS Brasil, oct 15»
8
Pimentel é um acrônimo de Dilma
... uma montanha de dinheiro de sindicatos patronais. Fernando Pimentel e Dilma Rousseff são a mesma coisa. A quebra de sigilos poderá demonstrá-lo. «O Antagonista, oct 15»
9
Papa Francisco celebra missa na Praça da Revolução em Havana
Na homilia, de pouco mais de 90 minutos, Francisco afirmou que o povo cubano tem "vocação de grandeza" e instou os cidadãos a demonstrá-la por meio do ... «Terra Brasil, sept 15»
10
“Queremos ganhar e vamos demonstrá-lo amanhã”, Quim Machado
Em conferência de imprensa, o treinador Quim Machado começou por dissecar o último resultado do Vitória para a Liga e afirmou que “no dia seguinte ao jogo, ... «Vitória Futebol Clube, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demonstrá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/demonstra>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR