Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gargouillade" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARGOUILLADE EN ROUMAIN

gargouillade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GARGOUILLADE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «gargouillade» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gargouillade dans le dictionnaire roumain

GARGOUILLADE [-GU-IÁ-DĂ] s.f. (gros) petits cercles du pied suivis d'un saut. (\u0026 lt; fr.gargouillade) GARGOUILLADE [-GU-IÁ-DĂ] s.f. (coregr.) mici cercuri ale piciorului urmate de o săritură. (< fr. gargouillade)

Cliquez pour voir la définition originale de «gargouillade» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GARGOUILLADE


heliade
heliade

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GARGOUILLADE

garét
gargantuá
gargantua tü-á
gargantuésc
gargáră
gargariseálă
gargarisí
gargarísm
gargarizá
gargarizáre
gargouille
gargúi
gargúsă
garibaldián
garibaldín
garígă
gáriște
garlín
gármond
garmónd

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GARGOUILLADE

a accéde
a aprínde
a ascúnde
a circumcíde
a coincíde
a conchíde
a conclúde
a concéde
a corespúnde
a créde
a cuprínde
a decíde
a deprínde
a depínde
a deschíde
a descínde
a desfíde
a desprínde
a destínde
a árde

Synonymes et antonymes de gargouillade dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GARGOUILLADE»

Traducteur en ligne avec la traduction de gargouillade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARGOUILLADE

Découvrez la traduction de gargouillade dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gargouillade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gargouillade» en roumain.

Traducteur Français - chinois

gargouillade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gargouillade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gargouillade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gargouillade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gargouillade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gargouillade
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gargouillade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gargouillade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gargouillade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gargouillade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gargouillade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガルグレイヤド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gargouillade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gargouillade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gargouillade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gargouillade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gargouillade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gargouillade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gargouillade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gargouillade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gargouillade
40 millions de locuteurs

roumain

gargouillade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gargouillade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gargouillade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gargouillade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gargouillade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gargouillade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARGOUILLADE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gargouillade» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gargouillade en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GARGOUILLADE»

Découvrez l'usage de gargouillade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gargouillade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet - Pagina 59
59 Glissade DAHN]. Gargouillade inward. Fifth position R foot back. Execute a double rond de jambe en l'air en dedans a la demi-hauteur with the R leg and finish with the R foot at the side of the L knee. Spring upward and to the right off the L ...
Gail Grant, 2012
2
Fare danza - Volumul 2 - Pagina 82
Gargouillade en dehors Gargouillade en dehors con il piede destro. ESEGUIRE questo enchainement 4 volte alternando il piede di partenza. TEMPO MUSICALE: tarantella. Questo enchainement è descritto dettagliatamente nella prima parte ...
Cyril W. Beaumont, ‎Margaret Craske, ‎de Moroda Friderica Derra, 2002
3
A Dictionary of Ballet Terms
Explains the steps, movements, and other vernacular of ballet through line drawings and references to dances in which they are found.
Leo Kersley, ‎Janet Sinclair, 1977
4
Manuale completo di danza classica - Volumul 2 - Pagina 169
•Glissade D., gargouillade sautée D. • 2 pas de chat (S. e D.) (iniziati dietro). • Pas de bourrée S. • Quartina. Glissade, gargouillade, pas de bourrée, assemble • Glissade S., gargouillade S. • Glissade D., gargouillade D. • Pas de bourrée couru ...
Grazioso Cecchetti, ‎F. Pappacena, 2005
5
La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti
•Glissade D., Gargouillade sautée D. •2 pas de chat (G. et D.) (commencés derrière). • Pas de bourrée G. • Entrechat quatre. Glissade, Gargouillade, Pas de bourrée. Assemblé • Glissade G., Gargouillade G. • Glissade D., Gargouillade D. • Pas ...
Grazioso Cecchetti, 2006
6
The language of ballet: an informal dictionary - Pagina 61
GARGOUILLADE (gahr-gee-AHD). Literally, dabbling or paddling. Dabbling movement. The gargouillade resembles a pas de chat with quick ronds de jambe en I'air. For a gargouillade en dehors, from the fifth position, execute a double rond ...
Thalia Mara, 1966
7
100 lessons in classical ballet - Pagina 309
GARGOUILLADE (ROND DE JAMBE DOUBLE) EN DEHORS AND EN DEDANS. Musical measure 2/4. a) Gargouillade, ending in fifth position, each on 4 beats, and on 4 beats, gargouillade, this time ending with a sliding jump on the floor, ...
Vera Sergeevna Kostrovit︠s︡kai︠a︡, 1981
8
Suki Schorer on Balanchine technique - Pagina 351
She coupes behind the right foot onto her left foot as she faces front, brushing her right foot out to immediately do gargouillade, ending in fifth position left foot front. This combination alternates side to side. One of Balanchine's most distinctive ...
Suki Schorer, ‎Russell Lee, 1999
9
Ballet technique for the male dancer - Pagina 248
GARGOUILLADE (RUMBLING STEP) This is a complicated movement studied by female students but useful to boys, since it develops clarity, speed and coordination throughout the whole body. The basis of the gargouillade is the pas jete ...
Nikolai Ivanovich Tarasov, ‎Marian Horosko, ‎N. T. Finogenova, 1985
10
Vocabulaire complet français-anglais et anglais-français
gargouillade Gargouilie, sf gutter-spout Gargouillement , sm. grumbling in the bowels Gargouiller , vn. to dabble , paddle Gargouillis , sm. gargling , muddling Gargousse , sf. [ariil.] common cartridge or charge Garnement , sm. profligate Garni, ...
Samuel Stone, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARGOUILLADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gargouillade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dancers are truly the stars in Daniel Ulbricht program
The tall Russell Janzen, meanwhile, flicks his long legs out in what is often a female's step, the gargouillade, with buoyant delicacy. Cirio threads through the ... «Boston Globe, juil 15»
2
Review: Mark Morris and Haydn Join to Brighten Houston Ballet …
The gargouillade, a jump in which one foot after the other writes a ring in the air, was invented for female dancers in the 18th century; it's like Mr. Morris to give it ... «New York Times, juin 15»
3
Boston Ballet explorations pay off in 'Edge of Vision'
Varga and Petra Conti were courtly and sweet in the first allemande, Conti illustrating a trill with a neat gargouillade. Arrais and Lia Cirio were stop-and-start ... «Boston Globe, mai 15»
4
BWW Reviews: NEW YORK CITY BALLET Chases Winter's Chill …
Not only that, but every corps girl proved able to toss off the tricky step called a gargouillade, with double circles of both legs in the air before landing the jump. «Broadway World, févr 15»
5
BWW Reviews: Balanchine Has the Last Laugh at New York City …
In his solo, Garcia's gargouillade dangled in the air, so natural and free. Together, Garcia and Peck achieved delightful sensuality as he supported Peck in ... «Broadway World, mai 14»
6
The Nutcracker, Royal Opera House/Coliseum, London
... and the bright ring of the celesta for the Sugar Plum Fairy's solo – and the misplaced optimism so often accompanying the ballerina's double gargouillade, ... «Financial Times, déc 13»
7
Ballet brain
For ballet dancers on the other hand, a pirouette is a mere aperitif to be followed by a hearty jeté, a hefty gargouillade, or a spirited arabesque. Yet unless they ... «WellBeing, oct 13»
8
American Ballet Theatre Bows Out in Los Angeles With Le Corsaire
ABT always fields rock-solid Odalisques but the three on Friday were exceptional: Skylar Brandt, proud owner of a dynamite gargouillade; Misty Copeland, who ... «Huffington Post, juil 13»
9
Alvin Ailey American Dance Theater Goes International
They toss in tricks like the random gargouillade almost faster than the eye can see; Renaldo Gardner strolls in with a bag of Cheetos; they dance in pairs and ... «SF Weekly, avril 13»
10
Alexei Ratmansky's 'Symphony #9' Has City Center Premiere
Meanwhile the dance language blends Balanchine (steps off balance, and foot-circling gargouillade jumps for the women) with Frederick Ashton (brisk hops on ... «New York Times, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gargouillade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gargouillade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z