Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a corespúnde" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A CORESPÚNDE

fr. correspondre, lat. correspondere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A CORESPÚNDE EN ROUMAIN

a corespúnde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A CORESPÚNDE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a corespúnde» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a corespúnde dans le dictionnaire roumain

Un CORESPUND correspond à intranz. 1) Pour être en forme; pour coïncider avec des qualités. 2) Être symétrique; être sur le même plan. A CORESPÚNDE corespúnd intranz. 1) A fi potrivit; a coincide prin calități. 2) A fi în raport de simetrie; a fi pe același plan.

Cliquez pour voir la définition originale de «a corespúnde» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A CORESPÚNDE


a ascúnde
a ascúnde
a pătrúnde
a pătrúnde
a se ascúnde
a se ascúnde
a se pătrúnde
a se pătrúnde
a se răspúnde
a se răspúnde
a se întrepătrúnde
a se întrepătrúnde
a túnde
a túnde
ascúnde
ascúnde
corespúnde
corespúnde
fieúnde
fieúnde
niciúnde
niciúnde
oareúnde
oareúnde
oriúnde
oriúnde
orișiúnde
orișiúnde
pătrúnde
pătrúnde
răspúnde
răspúnde
sugrúnde
sugrúnde
túnde
túnde
întrepătrúnde
întrepătrúnde

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A CORESPÚNDE

a cooptá
a coordoná
a copertá
a copiá
a copilărí
a copilí
a copleșí
a corectá
a core
a corespondá
a corijá
a cornificá
a coroborá
a corodá
a coroiá
a corúpe
a co
a cositorí
a cosorî́
a costá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A CORESPÚNDE

a aprínde
a cuprínde
a deprínde
a depínde
a descínde
a desprínde
a destínde
a extínde
a pretínde
a prínde
a răspunde
a se aprínde
a se cuprínde
a se deprínde
a se desprínde
a se destínde
a se extínde
a se întínde
a întreprínde
a întínde

Synonymes et antonymes de a corespúnde dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CORESPÚNDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de a corespúnde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A CORESPÚNDE

Découvrez la traduction de a corespúnde dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a corespúnde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a corespúnde» en roumain.

Traducteur Français - chinois

匹配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

correspond to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

partida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

correspondre à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tally
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çetele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mecz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матч
40 millions de locuteurs

roumain

a corespúnde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

match
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a corespúnde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A CORESPÚNDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a corespúnde» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a corespúnde en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CORESPÚNDE»

Découvrez l'usage de a corespúnde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a corespúnde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trilogia cunoasterii
Deşi prin sensuri nu se ia actdetoată amplitudineazonelor misterelor existenţiale cucare ajungem încontact, totuşi orizontul concretsenzitiv al cunoaşterii individuate nu prezintă nicăieri vreungol, vreo lipsă, caresă corespundă misterelor ...
Lucian Blaga, 2013
2
Metode de invatamant
discernământ şi obiectivitate, în baza unui studiu temeinic la faţa locului, urmează să corespundă realităţilor şi condiţiilor existente în domeniul dat (să reflecte stadiul actual de organizare a producţiei şi economiei, de exemplu, să ajute ...
Ioan Cerghit, 2011
3
Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 96
Cel mai general principiu al educaţiei este acela că ea trebuie să corespundă vieţii căreia indivizii sunt chemaţi ulterior să îi facă faţă. Aceasta înseamnă că trebuie să corespundă idealurilor naţiunii. Dacă nu educăm copiii în spiritul idealurilor ...
Alfred Adler, 2012
4
Psihologie socială clinică
Evident, întro astfel de sarcină de laborator experimentatorul manipulează controlul obiectiv al subiectului intervenind asupra frecvenţei de apariţie a luminiţei verzi, făcândo să corespundă sau nu cu acţiunea subiectului. Dacă diferenţa dintre ...
Ion Dafinoiu, ‎Ștefan Boncu, 2014
5
Heidegger şi rostirea fiinţei
Filozoful german, atunci când vorbeşte despre gândirea adevărului fiinţei, are în vedere ca această gândire să corespundă atât prezenţei cât şi absenţei (să corespundă la ceea ce este ascuns) implicate în fiinţă, „să plece de la starea de ...
Viorel Rotilă, 2009
6
Dezvoltare personală și socială (Romanian edition)
Aceste teme nu trebuie însă formulate partizan, după modelul vetust al ştiinţei din ţară (care consideră încă, prea des ca să funcţioneze ignorarea, că unele ştiinţe sunt mai importante decât altele), ci astfel încât să corespundă problemelor ...
Daniel David, 2014
7
Probleme si teste de logicã, argumentare si ... - Pagina 63
c) construiţi, la alegere, un silogism în limbaj natural care să corespundă uneia dintre schemele de inferenţă determinate de voi. (Olimpiada Judeţeană, 2003) 42. Analizaţi discuţia de mai jos, desprindeţi argumentul silogistic implicat în ...
Daniel Voinea, 2014
8
Psihologie militară
Ca urmare, este de preferat ca acestuia să îi corespundă elementele afişajelor de bord. Cel mai direct exemplu este indicatorul de poziţie în spaţiu (giroorizontul), care oferă informaţii cu privire la poziţia faţă de orizontul natural. În acest caz, în ...
Marian Popa, 2012
9
Critica rațiunii pure
posibilitatea unui obiect pentru conceptul meu intelectual pur, din cauză că nu am putut da o intuiție care săi corespundă, ci am putut numai spune că intuiția noastră nu este valabilă pentru el. Dar cel mai important lucru este aici că la așa ...
Immanuel Kant, 2014
10
Metafizica (Romanian edition)
Nu se va opune nimic, ci numerele ar trebui să se învârtească în cadrul acestor posibilități, dacă e adevărat că totul participă la număr și că e cu putință ca mai multe lucruri deosebite să corespundă aceluiași număr2664. Așa că, dacă mai ...
Aristotel, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A corespúnde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-corespunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z