Signification de "ginerí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT GINERÍ

ginere.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GINERÍ EN ROUMAIN

ginerí

QUE SIGNIFIE GINERÍ EN ROUMAIN

définition de ginerí dans le dictionnaire roumain

ginerí vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. ginerésc, imperf. 3 sg. Ginereá; Cong. Prés., 3 sg et pl. ginereáscă

ginerí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ginerésc, imperf. 3 sg. ginereá; conj. prez. 3 sg. și pl. ginereáscă

TRADUCTION DE GINERÍ

Découvrez la traduction de ginerí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ginerí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginerí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 新郎
• Traducteur Français - espagnol: yerno
• Traducteur Français - anglais: son-in-law
• Traducteur Français - hindi: दूल्हा
• Traducteur Français - arabe: نجل في القانون
• Traducteur Français - russe: жених
• Traducteur Français - portugais: noivo
• Traducteur Français - bengali: বর
• Traducteur Français - français: jeune marié
• Traducteur Français - malaisien: pengantin lelaki
• Traducteur Français - allemand: Schwiegersohn
• Traducteur Français - japonais: 花婿
• Traducteur Français - coréen: 신랑
• Traducteur Français - javanais: lanang
• Traducteur Français - vietnamien: chồng mới cưới
• Traducteur Français - tamoul: மாப்பிள்ளை
• Traducteur Français - marathi: वर
• Traducteur Français - turc: damat
• Traducteur Français - italien: sposo
• Traducteur Français - polonais: pan młody
• Traducteur Français - ukrainien: наречений
• roumain: ginerí
• Traducteur Français - grec: γαμπρός συγγένεια
• Traducteur Français - afrikaans: seun -in-law
• Traducteur Français - suédois: brudgummen
• Traducteur Français - norvégien: brudgommen

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GINERÍ»

Découvrez l'usage de ginerí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginerí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ

... cincí-sése dile, pânâ ce ай spusü tótá averea ce ай avutü, câte-va pungï de banï, ca la tri! mil, si odóre; si nu numaï a luï avere i-aü luatü, ce si a frâ|ine-sëû, a luï Constantinü Hatmanuluï, si a fiu-sëu, Enaki Aga, çi a altorü rude a luï. ginerí ...

Michail Kogǎlniceanu, 1872

Documente Bârlădene - Volumul 3 - Pagina 185

Simina visterniccasa Dune zälog la mána gineriului său Ion Paladie ve] spatar, moşia din satul Rãdáeştii, pentru banii ce i-au imprumulal ca s'o scape de о datorie la un turc; in urmó, ne pläfind, moşia a rămas a ginerí-säu. Adecã eu Sámina ...

Ioan Antonovici, 1915

Statistische Uebersichts-Tabellen der Europäischen und ... - Pagina 11

... 71 970.506 1 3.808 1 ` 1. lanìiesherrliehe выше 66 155.506 «.868 . Staamaurgaben 13o3. ‚ _ „ _ 2. rinerschafzliche Giner Í 5 19.000 31000 _ ...

Johann Georg Heinrich Hassel, 1809

Deutsches vollständig-medicinisches Lexicon in welchem ...

... Mixtum auf einen ^orpbçrftein )u einem un begreife en фиНзес гоафеп. ©iefe 2lt beit Ьгаиф! man in ben ï)àu * teflen mixtis.unbm allen mineralim. Lagea Lupù ©tebe Arnica. Lagocheilos. giner Í»CC £>afen>£ippen 0ÏW $0J |сп*ё5фагкп bat.

Johann Jacob Woyt, 1701

Sämmtliche Werke - Volumul 20 - Pagina 115

îtllirbingê n>etb' toh поф einen fliebtio.cn, ftccbenten, faltbídtigen S0íenfcl)<n tnit Giner í>erji •famnu't ein „Snfeff' nennen, ob ce gíeicb Eampe sers beut ; abet ici) iverb' auct) gern , wenn id) bie 93îittcltintc ' rinjumûlcn Ijabe , la(5 btefec fflíenfcí) ...

Jean Paul, 1826

Annual Report - Pagina 1150

Income from . NA Ml?. OF CUMVANY Giner .Í .Sourccs l' Atlantic Coast Lino Н. П. С‹).. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 3.0021263 76 '_' Atlantic and Никите Ry. Co.. The.............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. :i: Big Sandy and Cumberlzum R. R Co.

Virginia. State Corporation Commission, 1911

Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ... - Pagina 627

... llenosde una substancia oleoía Ginerí- cea, abundante.de copioso saLacre volatil; no son testicules, co- Su deccion, tno juzgò !a antiguedadj'on un excremento tumoroso iitîl,â~ma- nera de la algaliaj son los mejores , los mas pesados, ...

Nicolas Lemery, ‎José Assin y Palacio de Ongoz, ‎José de Mendoza ((Zaragoza)), 1707

Sermons sur les mysteres de la vierge, par le R.P. Odet ... - Pagina 91

... sensible ne vous parloient que de traitter avec Dieu , que de vous nourrir de \ès lumieres ,que de vous paslionner deson 'amour , appetit”: 4mm: mm in hacshnctumr s die/ini: _fermonibm immtriarí: , fai/è” s-ginerí: Dei cup-'Mme flagrant.

Odet Dalier, ‎Farnese, 1684

Oeuvres complètes - Volumul 16 - Pagina 22

... lorsque le cerf nes'y_ trouve pas , il ne-rested'aíutreimoyenrquœ d'inde-ë' 'ginerí «' la refuire- qu'il avd'in nfaítdsVu le pays oû l'on elf, & diailèÿ'l'ÿ'eherchel'd' Dès ' qu'on' sEra shr'les'ffloieë 3:8; Hue lessichiens auront 'relevé Ie“ ' (c) Em en ...

George Louis Leclerc Buffon, ‎Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1775

Libro y relación con escripturas guarentigias de todas las ...

... munchaqueenella an de cuidar e trabajar^ nusftr.i robmíací p rnandamoí,qac de los dichos réditos fe faqucrl fíete rhil'duci- doSjCje emjáechtíncenfoSjjuroSjO heredades^con queíe'ginerí trez^epíose cincriisnta ducados de renta en cada vn ...

Juan Arias de Moscoso, 1617