Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grazióso" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAZIÓSO EN ROUMAIN

grazióso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GRAZIÓSO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «grazióso» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grazióso dans le dictionnaire roumain

grazióso adv. [Pron. elle. gras thio-iso] grazióso adv. [pron. it. gra-țio-zo]

Cliquez pour voir la définition originale de «grazióso» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GRAZIÓSO


arióso
arióso
capriccióso
capriccióso
furióso
furióso
gracióso
gracióso
misterióso
misterióso
religióso
religióso

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GRAZIÓSO

gravi
gravíd
gravídă
gravidíe
gravidísm
graviditáte
gravífic
gravimétric
gravimetríe
gravimétru
gravitá
gravitáte
gravitáție
gravitaționál
gravitațiúne
gravitón
gravór
gravúră
grazioso
grăbí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GRAZIÓSO

affettuóso
alaso
amoróso
avíso
básso
cafeá esprésso
caloróso
calypso
calýpso
capriccioso
giocóso
impetuóso
lacrimóso
lamentóso
maestóso
pietóso
pompóso
strepitóso
tumultuóso
vigoróso

Synonymes et antonymes de grazióso dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRAZIÓSO»

Traducteur en ligne avec la traduction de grazióso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAZIÓSO

Découvrez la traduction de grazióso dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de grazióso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grazióso» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Grazioso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grazioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grazioso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grazioso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grazioso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grazioso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grazioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grazioso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grazioso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grazioso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grazioso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラツィオーゾ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grazioso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grazioso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grazioso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grazioso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grazioso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grazioso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grazioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grazioso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grazioso
40 millions de locuteurs

roumain

grazióso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grazioso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grazioso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grazioso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grazioso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grazióso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAZIÓSO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grazióso» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot grazióso en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRAZIÓSO»

Découvrez l'usage de grazióso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grazióso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... favorire, dotàre; to be graced with, éloquence, avère il dono dell'eloquènza Graceful; adj. grazióso , genlile , avvenénte, piéno di grázia, aggraziáto, clegáale, vez- zóso, lcggiádro; garbálo ibataménte Grácefully, adv. con grázia, gentilménle, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
English-Italian - Pagina 386
pretóre, podestà Pretórian, adj. pretoriàno (bel bello Prettily ; ой«, leggiadraménte , gentilmente , Prèttiness, s. bellézza', leggiadría ; gentilézza Pretty, adj. bello, bellúccio , bellíno, leggiá- dro; grazióso , gentile ; bello, passábile; rather pretty, ...
John Millhouse, 1866
3
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ... - Volumul 1
Grazióso [favorevole, benigno] kind, famrabsc, Antifa!, benig”, gratta”. Grazióso [grato] gnusnl, lbanlsul, acrepmblr. _ Dono grazioso, afree gt rGrazioso [favorevole] favara-able, kind. Gratire [render grazie] lo :bank ar give thank:. [gentilezza ...
Ferdinando Altieri, 1749
4
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... Grazia to, adj. loaded with kindness, gratified, gracious Graciosamente, adv. gracefully, for nothing Graziosità, /. gracefvlness Grazióso. adj. graceful, agreeable Grecamente, adv. after the Grecian manner Grechésco, adj. Grecian Gréco, adj.
Giuspanio Graglia, 1819
5
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 61
ENT, substantive, ento. page, pággio sacrement, sacraménto équipage, equipággio EUx makes oso. AIN makes ano. généreux, generóso vilain, villáno gracieux, grazióso humain, umáno IN makes ino. AIN and IEN, names of vin, vino nations, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
6
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Ungráciaus, adj. nou benigno, non clemente, non grazìòso, dúro, rigido, hrùsco, cattivo Ungràciansly , adn. in môdo pôco grazióso , bruscamente ‚ aspramente Ungrammàlical , adj. cònlro lo regole della grammatica. sgrammaticàto, scorretto ...
John Millhouse, 1868
7
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 482
He was tall, and of very pleasing caritativo. grände, piacévole and graceful deportment, and (a young man) of a middle grazióso maniéra, gióvane mézzo age. (The) their conversation" having been long, and età. ragionaménto" * lingo, the ...
Pietro BACHI, 1838
8
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 184
Grazióso, a. graceful, agreeable. Grecamente, ad.after the Grecian Grechèsco , a. Grecian, [manner. Grecismo , am. grecism. Grecizzrtre , va. to use grecisms. Gréco, a. Creek ; vénto— , north wind. Grecoieván te, sm. north-east wind Gregále ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
9
Tales of the hermitage [by M. Pilkington] in Engl. and ... - Pagina 63
... punto co' suoi interessi, fece sembiante di ésserle forte affezionata, e disse, che altro piacere non provava al mondo, che- quello di potér contemplare le amate fattézze del suo caro Eduardo nel grazióso volto della sua diletta cognata.
Mary Pilkington, 1809
10
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 198
£TacimíSi'w,gracieusement,avec Graciosamente, ad. for miking, gratis, pour ricn, gratis [aexément Gtaziosità, s. f. kindness, gift, gracieuseté, grace, Grazióso, sa ; a. gracious, lovely, gracieux, aimable Graziéso, sa ; a. favourable, agreeable, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grazióso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/grazioso-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z