Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giocóso" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIOCÓSO EN ROUMAIN

giocóso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GIOCÓSO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «giocóso» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de giocóso dans le dictionnaire roumain

giocóso adv. [Pron. elle. gio -co-zolo] giocóso adv. [pron. it. gio -co -zo]

Cliquez pour voir la définition originale de «giocóso» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GIOCÓSO


affettuóso
affettuóso
amoróso
amoróso
arióso
arióso
caloróso
caloróso
capriccióso
capriccióso
furióso
furióso
gracióso
gracióso
grazióso
grazióso
impetuóso
impetuóso
lacrimóso
lacrimóso
lamentóso
lamentóso
maestóso
maestóso
misterióso
misterióso
pietóso
pietóso
pompóso
pompóso
religióso
religióso
strepitóso
strepitóso
tumultuóso
tumultuóso
vigoróso
vigoróso

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GIOCÓSO

ginopáră
ginoplastíe
ginopódiu
ginostémium
ginotíp
ginséng
ginseng
ntă
gioársă
giobertít
giocoso gio-có-zo
giogléie
giolár
gio
gionát
giórno
giorsăí
gióstră
gióvine
gipaét

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GIOCÓSO

alaso
avíso
básso
cafeá esprésso
calypso
calýpso
capriccioso
concérto grósso
concérto-grósso
criso
córso
dipso
droso
elipso
extenso
furioso
gloso
grazioso
gésso
hipso

Synonymes et antonymes de giocóso dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GIOCÓSO»

Traducteur en ligne avec la traduction de giocóso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIOCÓSO

Découvrez la traduction de giocóso dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de giocóso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giocóso» en roumain.

Traducteur Français - chinois

giocóso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

giocoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

giocóso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

giocóso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

giocóso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

giocóso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

giocoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

giocóso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

giocoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

giocóso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

giocoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おどけた調子おどけて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

giocóso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

giocóso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giocóso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

giocóso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

giocóso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giocóso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giocoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

giocoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

giocóso
40 millions de locuteurs

roumain

giocóso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

giocóso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giocóso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giocoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giocoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giocóso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIOCÓSO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giocóso» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot giocóso en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GIOCÓSO»

Découvrez l'usage de giocóso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giocóso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Italian - Pagina 291
... ingan- natóre, briecóne — va. truffáre, giunláre , ingannáre Jóckeyship, s. equilazinne Jocose, adj. giocóso, faceto, liéto, festévole Jocosely, adv. giocosaménte, festevolmónte Jocóseness, s. giocondilá , piacevolézza Jocular, adj. scherzóso ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... ingannáre Jockey ship, s. equitazióne Jocóse, adj. giocóso, faceto, liéto, festévole Jocosely, adv. giocosaménte, festevolménte Jocóscness, s. piocondilá , piacevolézza Jocular, adj. scherzóso, lêpido , giocóso Jocularity, s- festevolézza ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
giocóso vantaggióso licenzióso manganóso fortunoso ascóso svantaggióso tendenzióso lianóso adiposo burrascóso uggióso coscienzióso lanóso ripôso pescóso prodigióso silenzióso membranóso colpósc liscóso religióso pretenzióso ...
Daniela Ratti, 1988
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... enullazlónc Jocose, adj. giocóso, facile, llélo, restiróle Jocosely, ode. glocosainénto, fcstcvolménle Jocósrness, ». giocondllà, pincevolézzo Jocular, adj. scherzóso, Icpldo, giocóso Jocularity, ». feslevolézza, lepidëzza Jocund, adj. giocóndo, ...
John Millhouse, 1853
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... sm. game, sport Giocondaménte, ad. joyfully Giocondato, a. contented, joyful Giocondévole, a. joyful, agree able Giocondézza, Giocondità, */. mirth, jollity, jocundity Giocondo. a. merry, gay Giocosaménte, ad. merrily Giocóso, a. gamesome, ...
Giuspanio Graglia, 1836
6
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
Joyful biocondevole, adj. joyful, agreeable Giocondézza, and Giocon- dita,/. mirth, jollity Giocóndo, adj. merry, gay Giocosaménte, adv. merrily Giocóso, adj. gamesome, sportful Giosráia, f. the dew-lap of an ox ; nage of hills Giogliáto, adj.
Giuspanio Graglia, 1819
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 178
Giocondáto, a. contented, joyful. Giocondévole,o.joyful. agreeable Giocondézza,dUa, sf. mirth, jollity, jocundity. Giocondo, a. merry, gay. Giocosamónte, ad. merrily. Giocóso, a. gamesome, sportful., Giogaia. s/".dew-lap of an ox; rid-j ge of lulls.
Saint Hilaire Blanc, 1856
8
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 406
Blithe, adj. giojóto, giocóndo, allégro, liéto'-a Büthe'ly, ad". giocondaroénte; allegraménte Blith'ness, Blith'someness, /. giocondità /, Blith'some, adj, scherzóso, giocóso, liéto -a Bloat', van. en fia re; gonfiire 1. gonfiirsí re/. 1. Bloa'tedness ...
F. C. Meadows, 1835
9
The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 214
... qui réjouit Giocondézza, } s. f. joy, mirth, pleasure, joie, Ciocondita, J agrément, plaisir Giocóndo.da, a. joyful, agreeable, joyeux, agréable Giocoeaménte,ad. jocosely, agreeob/y,agréableiueiit Giocóso, sa, a. joyful, gay, joyeux, gai Giocóso, ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820
10
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 322
(del? 'Arcipelago Indiano). Jo cose, a. giocóso, giocóndo, lie'to, scherzévole ¡ avv. -cósely. Joeóseness, s. giocondilá, letízia, f. Jócu-lar, -lary, a. giocóso, faceto, festevole ,• aw. -larly. Jocularity, s. giocondilá, allegría, f. Jóculator, s. 1 . yiocoláre ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giocóso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/giocoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z