Téléchargez l'application
educalingo
herniós

Signification de "herniós" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HERNIÓS EN ROUMAIN

herniós


QUE SIGNIFIE HERNIÓS EN ROUMAIN

définition de herniós dans le dictionnaire roumain

herniós adj. m., pl. hernies; fg, hernies, pl. hernies


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HERNIÓS

acrimoniós · amniós · armoniós · arseniós · calomniós · ceremoniós · hidramniós · inarmoniós · ingeniós · insomniós · mâniós · nearmoniós · nemâniós · oligoamniós · parcimoniós · pecuniós · seleniós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HERNIÓS

hermeneutică · hermétic · hermetísm · herminát · hermínă · herni · herniár · herníe · hernioplastíe · herniorafíe · herniotóm · herniotomíe · heroídă · heroínă · heroinomán · heroinomaníe · herostrátic · hérpes · herpet · herpétic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HERNIÓS

aghiós · albiciós · alifiós · aliós · ambițiós · anevoiós · antiinfecțiós · antireligiós · anxiós · artificiós · astuțiós · atracțiós · avarițiós · biliós · bolnăviciós · băgăciós · bătrâniciós · bătăiós · bășcăliós · capriciós

Synonymes et antonymes de herniós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HERNIÓS»

herniós ·

Traducteur en ligne avec la traduction de herniós à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HERNIÓS

Découvrez la traduction de herniós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de herniós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herniós» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

疝气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hernias
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hernias
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हर्निया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفتق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Грыжи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hérnias
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hernias
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hernies
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hernia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hernien
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヘルニア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탈장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hernias
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thoát vị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடலிறக்கங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hernias
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fıtıklar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ernie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przepukliny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грижі
40 millions de locuteurs
ro

roumain

herniós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breuke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bråck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herniós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERNIÓS»

Tendances de recherche principales et usages générales de herniós
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herniós».

Exemples d'utilisation du mot herniós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HERNIÓS»

Découvrez l'usage de herniós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herniós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
After Havana: A Novel - Pagina 957
Relatiu o pertanyent a l'hèrnia. Tumor herniari. herniat -ada adj. Que constitueix l'hèrnia. La part herniada. | Herniós. herniós - osa adj. Que pateix d'hèrnia, trencat. herniotomia f. Intervenció quirúrgica d'una hèrnia estrangulada. heroi - oïna ...
Charles Fleming, 2008
2
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Hermilatge. Eremitorio. Hermndactil Planta. Hermodactilo, mataperros, (seador. Hermosejador. Hermo- Hermct. V. Ermot. Hernia. V. Trincadura. Herniós. V. Trenrat. Heroisms. Heroísmo. Herpes. V. Briá. Hesitans. Linoditas, hesitantes. HetLh.
Santiago Angel Saura, 1859
3
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Hermitatge. Eremiawio. Hermodactil. Planta. Hermodactilo, mataperros. (seador. Hermosejador. Hermo Hermot. V. Ermot. Hernia. V. Trencadura. Herniós. V. Trenrat. Heroisme. Ilcroismo. Herpes. V. Briá. Hesitans. Linodita-s, hesittintes. петь.
Santiago Ángel Saura, 1870
4
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 476
Hermosisim; ms, mes. Hermosísimo ; os , as. Hermosisimamenl. Hermosísimamente. Hermosures. plur. Hermosuras , en dos acepciones. Hérnia. Hérnia. Herniari; ris , ries. adj. Hemiario ; os , as. Herniós ; ses adj. y s. Hernioso ; as. Hernisle.
José Escrig, 1851
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Hernioso, sa. adj. herniós, trencad, potrós. Hernista. m. hernista. Herodes á Pilatos (andar de). fr. fam. anar de Herodes á Pilat, de mal á pitjor. Herodiano, na. adj. herodiá, cosa de Herodes. Héroe. m. héroe. Heroicidad. f. heroicitat. Heróico ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Ermita. Hermitá. Ermitaño. Hermitalge. Eremitorio. Hermodactil. Planta. Hermodactilo, mata- perros, (seador. Hermosejador. Bermo- Hermot. V. Ermot. Hernia. V. Trencadura. Herniós. V. Treneat. Heroisme. Heroísmo. Herpes. V. Briá. Hesitans.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
7
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ... - Pagina 30
... herniós. Ameno, na, Amerad , da. p. p. de amerar. Amerado, da.=Enr riado , da.— Amerado ô aguado. Amerar, v. a. Posar algúu tant de âvgo en los li- cors. Amerar. Câfiom ...
Pere Antoni Figuera, 1840
8
Diccionari de la llengua catalana ab la corespondencia ...
Planta annual , de fullas menudas de un vert herniós y môlt fragaut. Albaliaca , alliabega. Ocymum, ocimum , i. ALFÁBREGA borda. Albahaca salvaje, silvestre. Acinus, i , ocimastrum , i. alfábrega CREsi'ADA. Albahaca risa. Ocimum basilicum.
Pere Labernia y Esteller, 1839
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ... - Pagina 12
Hermosura.Pulchritudo, inis. u ret. шовно , онмто. НЕНМОТ. m. ввмот. HERNANDIA. f. Planta mòlt comuna en la Jamaica , islas Brabadas, y altres parts de América. Hernandia. Hernandia . œ. HERNIA. l'. тнвнсшшм. HERNIÓS, A. adj. Tanon ...
Labernia, Pere, 1840
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Ermita. Hermitá. Ermitaño. I ]Hermitatgo. Eremitorio. Hermodactil Planta. Hermodactüo, mataperros, (seador. Herínosejador. Hermo- Hermot. V- Ermot. Hernia. V. Trencadura. Herniós. V. Trencat. Heroisme. Heroísmo. Herpes. V. Briá. Hesitans.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herniós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hernios>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR