Signification de "incisív" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCISÍV

fr. incisif, lat. incisivus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INCISÍV EN ROUMAIN

incisív

QUE SIGNIFIE INCISÍV EN ROUMAIN

définition de incisív dans le dictionnaire roumain

INCISIVE (~ i, ~ e) (sur les mots, le style) contenant des allusions malveillantes; mordre; âcre; mordre; piquant.

INCISÍV² ~ă (~i, ~e) (despre vorbe, stil) Care conține aluzii răutăcioase; mușcător; pișcător; usturător; înțepător.

SYNONYMES DE «INCISÍV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «incisív» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de incisív

batjocoritór · epigramátic · sarcástic · satíric

TRADUCTION DE INCISÍV

Découvrez la traduction de incisív dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de incisív dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incisív» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 鞭辟入里
• Traducteur Français - espagnol: incisivo
• Traducteur Français - anglais: incisive
• Traducteur Français - hindi: पाछा हुआ
• Traducteur Français - arabe: قاطع
• Traducteur Français - russe: острый
• Traducteur Français - portugais: incisivo
• Traducteur Français - bengali: ব্যঙ্গকারী
• Traducteur Français - français: incisif
• Traducteur Français - malaisien: tajam
• Traducteur Français - allemand: prägnant
• Traducteur Français - japonais: 鋭いです
• Traducteur Français - coréen: 예리한
• Traducteur Français - javanais: incisive
• Traducteur Français - vietnamien: bén
• Traducteur Français - tamoul: நறுக்குத்தெறிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: भेदक
• Traducteur Français - turc: zekice
• Traducteur Français - italien: incisivo
• Traducteur Français - polonais: zjadliwy
• Traducteur Français - ukrainien: гострий
• roumain: incisív
• Traducteur Français - grec: κοπτερός
• Traducteur Français - afrikaans: indringende
• Traducteur Français - suédois: Incisive
• Traducteur Français - norvégien: Pent

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INCISÍV»

Découvrez l'usage de incisív dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incisív et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Systême anatomique..: Mammifères et oiseaux - Volumul 3 - Pagina 457

FONCTION. PREMIÈRE. LA zocouorron. SECTION PREMIERE. $quchnologíe. Il. Le: dent: incisív”. Quoi ue le'narwhal microcéphale soit d'un volume ien inférieur au nlrWl'Ial vulgaire, ses défenses ont quelquefois cependant une longueur ...

Félix Vicq DʹAzyr, ‎Hippolyte Cloquet, 1819

Genera plantarum secundum ordines naturales disposita

... incisív Inbulallsve, сараи“: pcdiccllalís, nadia. Пар o ch eli un Arnett mw. e: DC.Pradr. 71.142. .708. воин IiUlZ et PAV. Ca pitulu'm mnltillorum, heterogamnm, Поп-Пш- radii pluriseriatis, apetalîs v. iilii'ormibus fcmineis, disci puncis, iubulosis, ...

István László Endlicher, 1840

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 272

ogrodzenie, mur obwodowy 3. wojsk. pierscieñ (obronny) incipiént, -á, incipiénfi, -te przym. med. w stadium poczatkowym incisív, -á, incisívi, -e przym. przym. i przysl. ciçty(-to), zjadliwy(-wie) ; (dinte) ~ anat, kiel incisivitáte rz. z.

Jan Reychman, 1970

Anais da Câmara dos Deputados - Volumul 9,Ediţia 3 - Pagina 1672

... últiro dia 9, cuja manifestação valeu acima de tudo por signif car um novo apelo à concórdia e ao entendimento, et novo gesto de mãos estendidas não destacado suficienu mente pelos interpretadores de sua curta mas incisív mensagem.

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1983