Téléchargez l'application
educalingo
îndiguíre

Signification de "îndiguíre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNDIGUÍRE EN ROUMAIN

îndiguíre


QUE SIGNIFIE ÎNDIGUÍRE EN ROUMAIN

définition de îndiguíre dans le dictionnaire roumain

remblai s., g.-d. art. remblai, pl. barrages


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNDIGUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · aprețuíre · arcuíre · arenduíre · arestuíre · fuguíre · fulguíre · proteguíre · punguíre · tânguíre · târguíre · uguíre · zbenguíre · înjuguíre · șlinguíre · șpringuíre · șuguíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNDIGUÍRE

îndesát · îndesí · îndesíre · îndesít · îndestúl · îndestulá · îndestuláre · îndestulát · îndestulătór · îndiguí · îndiguít · îndilát · îndixí · îndobitocí · îndobitocíre · îndobitocít · îndobrí · îndocá · îndocáre · îndocát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNDIGUÍRE

argintuíre · asemuíre · atribuíre · autobiciuíre · autoinstruíre · biciuíre · biruíre · bizuíre · blanșiruíre · bruftuíre · brăcuíre · brăzduíre · bubuíre · bântuíre · bîntuíre · bănuíre · bărduíre · cartiruíre · călăfătuíre · cămășuíre

Synonymes et antonymes de îndiguíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNDIGUÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «îndiguíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNDIGUÍRE»

îndiguíre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de îndiguíre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNDIGUÍRE

Découvrez la traduction de îndiguíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de îndiguíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «îndiguíre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

堤防
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

terraplén
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

embankment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तटबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дамба
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dique
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাঁধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

digue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tambak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Damm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ディケ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

embankment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏரிக்கரையிலிருந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंधारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

set
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grobla
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дамба
40 millions de locuteurs
ro

roumain

îndiguíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de îndiguíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNDIGUÍRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de îndiguíre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «îndiguíre».

Exemples d'utilisation du mot îndiguíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNDIGUÍRE»

Découvrez l'usage de îndiguíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec îndiguíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dezvoltarea agriculturii în zonele indiguite gi desecate - Pagina 117
La proteine situaţia este inversă, datorită unei proporţii mai scăzute a proteinelor în masa vegetală după îndiguire, faţă de ecosistemul natural. Desigur, această ultimă situaţie trebuie privită în tot complexul ei, adică ţinînd seama că prin ...
N. Petrescu, 1974
2
Contributii la istoria agriculturii din Banat - Pagina 96
XXI/1897 şi XXII/1902, prin care se legifera ca toate lucrările de îndiguire şi de canalizare pe Bega şi Timiş să fie finanţate şi coordonate de către stat (148). Lucrările preconizate prin proiectele elaborate de inginerul Kovâcs Sebestyen Aladâr, ...
Lajos Kakucs, 1998
3
Monografia stufului din Delta Dunării - Pagina 327
Soluţia justă, rezultată după studii, cercetări şi experimentări, este soluţia intermediară, adaptată condiţiilor locale şi bazată pe următoarele principii : a. Principiul amenajării prin îndiguire a terenurilor stuficole înalte (cu fundul mediu peste ...
L. Rudescu, ‎C. Niculescu, ‎I. P. Chivu, 1965
4
Analele: Seria pedologie - Volumul 35 - Pagina 234
Influenţa duratei de îndiguire asupra gradului de mineralizare şi compoziţiei chimice a apelor freatice. în prezent, în literatura de specialitate există ideea aproape unanim recunoscută că evoluţia mineralizării apelor freatice după îndiguire se ...
Institutul de Cercetări pentru Îmbună ̆tațiri Funciare și Pedologie (Romania), ‎Institutul de Cercetări pentru Îmbunăt̆ațiri Funciare și Pedologie (Romania), 1968
5
Analele; Seria Imbonatatiri Funciare - Volumul 3 - Pagina 229
Primele lucrări de îndiguire şi desecare au fost realizate la începutul secolului XX. Ritmul dezvoltării lucrărilor de îndiguire a fost lent la început şi s-a intensificat după al doilea război mondial. în prezent din suprafaţa totală inundabilă, cca ...
Romania. Institutul de Cercetari Pentru Imbunatatiri Funciare si Pedologie, 1970
6
Analele: Sectiei de pedologie - Volumul 33 - Pagina 285
Suprafaţa totala inundabila pentru aceste unităţi este de ti tioO, 6 200, 7 670, 26 000 şi respectiv 2 125 ha, iar suprafaţa interesată la lucrări de îndiguire şi desecare esto de 7 540, 5 000, 7 270, 24 000 şi respectiv 1 840 ha. Unitatea Pietroşani ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (Romania), 1966
7
Relaţiile româno-ungare în contextul integrării în ...
Politica de „îndiguire” a lui Truman16, cea de apărare identificată prin numele lui Richard Nixon17 şi Henry Kissinger18, politica drepturilor omului asociată cu Jimmy Carter19 şi Zbigniew Brzezinski20, politica lui Ronald Reagan21 de a ...
Mihai-Romulus Vădean, 2011
8
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 120
M. Antonescu: Dl. Mareşal Antonescu spunea să a vrut să ceară dlui Greceanu, care a făcut nişte lucrări de îndiguire în regiunea Giurgiu, ca să facă unele propuneri practice în legătură cu constituirea acestui sindicat. Eu ştiu cum s-a lucrat la ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
9
Geografia agriculturii României: - Pagina 172
Balta Brăilei, ca şi o bună parte din Balta Ialomiţei, care figurau pe harta ţării ca unele din marile complexe hidrografice, şi-au schimbat în mod radical înfăţişarea o dată cu lucrările de îndiguire. 1 G r. Antipa, Regiunea inundabilă a Dunării, ...
N. Al Rădulescu, ‎Ion Velcea, ‎N. Petrescu, 1968
10
Cercetări privind culturile de plopi și salcie din zona ... - Pagina 27
O suprafaţă de 5 800 hectare Tabelul l SITUAŢIA FONDULUI FORESTIER DIN LUNCA DUNĂRII ANTERIOR LUCRĂRILOR DE ÎNDIGUIRE ŞI DUPĂ EFECTUAREA LOR (după datele MEF 1966-VIII) plantaţii de plopi euramericani urmează a ...
Stelian Radu, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Îndiguíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/indiguire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR