Signification de "indispúne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INDISPÚNE

fr. indisposer (după pune).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INDISPÚNE EN ROUMAIN

indispúne

QUE SIGNIFIE INDISPÚNE EN ROUMAIN

définition de indispúne dans le dictionnaire roumain

indispu la vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. contrarié; Cong. Prés., 3 sg et pl. contrarié; ger. indispunând

indispúne vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. indispún; conj. prez. 3 sg. și pl. indispúnă; ger. indispunând

SYNONYMES DE «INDISPÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «indispúne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de indispúne

enervá · mâhní

TRADUCTION DE INDISPÚNE

Découvrez la traduction de indispúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de indispúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indispúne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 引起...情绪
• Traducteur Français - espagnol: indisponer
• Traducteur Français - anglais: indispose
• Traducteur Français - hindi: अस्वस्थ करना
• Traducteur Français - arabe: نفر
• Traducteur Français - russe: вызывать отвращение
• Traducteur Français - portugais: indispor
• Traducteur Français - bengali: ষৎ অক্ষম করা
• Traducteur Français - français: indisposer
• Traducteur Français - malaisien: segan
• Traducteur Français - allemand: indispose
• Traducteur Français - japonais: 〜する気をなくさせます
• Traducteur Français - coréen: ... 할 마음을 잃게하다
• Traducteur Français - javanais: indispose
• Traducteur Français - vietnamien: làm mích lòng
• Traducteur Français - tamoul: indispose
• Traducteur Français - marathi: indispose
• Traducteur Français - turc: elverişsizleştirmek
• Traducteur Français - italien: indisporre
• Traducteur Français - polonais: zrazić
• Traducteur Français - ukrainien: викликати огиду
• roumain: indispúne
• Traducteur Français - grec: καθιστώ αδιάθετων
• Traducteur Français - afrikaans: ongunstig stemme
• Traducteur Français - suédois: indispose
• Traducteur Français - norvégien: indispose

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INDISPÚNE»

Découvrez l'usage de indispúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indispúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 274

e, indispún, imiesl. indispús cz. III. 1. przech. wprawiac w zry humor, zle usposa- biac 2. zwr. wpadac w zry humor indispús, -á, indispúsi, -se przym. 1. imiesl. od indispune 2. zle usposobiony, w zh/m humorze 3. med.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 146

II. adv. süphesiz, her halde. indispensabil adj. kaçimlmaz, geçil- mez. indispensabili a.m. pi iç donu. indispozijie s/ keyifsizlik, rahatsizlik. indispúne I. vt. keyfini bozmak. II. vr. keyf] bozulmak. individs.m. ki§i, birey, fert; herif. indolént adj. tembel, ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993