Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ínfra" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÍNFRA

lat. infra, fr. infra-.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÍNFRA EN ROUMAIN

ínfra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÍNFRA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ínfra» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ínfra dans le dictionnaire roumain

ÍNFRA2 adv. (dans la notation bibliographique) ci-dessous, ci-dessous, plus loin. (\u0026 lt; lt; \u0026 lt; ÍNFRA2 adv. (în notația bibliografică) dedesubt, mai jos, mai departe. (< lat. infra)

Cliquez pour voir la définition originale de «ínfra» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÍNFRA


infra
infra

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÍNFRA

a despovăra
a dezbăra
a dispera
a se colora
a se fisura
a se înșira
a îmbucura
abracadábra
acera
amhára
angóra
arababúra
aspidístra
brámbura
búnă seára
caliméra
campinára
camórra
ára
ra

Synonymes et antonymes de ínfra dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÍNFRA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ínfra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÍNFRA

Découvrez la traduction de ínfra dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ínfra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ínfra» en roumain.

Traducteur Français - chinois

交流交流感情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fraternizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fraternize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाईचारा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تآخى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брататься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraternizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাই-ভাই হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraterniser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergaul secara bersahabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fraternisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親しく交わります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형제처럼 친하게 사귀다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fraternize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem nhau như anh em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fraternize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मैत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dost olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fraternizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bratać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брататися
40 millions de locuteurs

roumain

ínfra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναδελφώνομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbroederen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fraternisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraternize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ínfra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÍNFRA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ínfra» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ínfra en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÍNFRA»

Découvrez l'usage de ínfra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ínfra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svmmae Quaestionum Ordinariarum Theologi Recepto Preconio ...
Et ex hoc q>ín deo idem sunt esseA esse h«A esse hoc atí quid,proculdubío u\deo nô est potière raríoné vní uersalí s 6c prícularis côtenri sub ferma vni ueríàli: vt ínfra víd iútSed deus solûmodo raríoné habet eí9 qd índíuidualiter habet esté ...
Henry (of Ghent), 1953
2
Nicasius super Institutionibus: excellentissimi ... ...
In primo dr« Verse sint an falíae,de crímíne saisi liect. culo ponetur supra unum punctum rit Arbor igítur confànguinitau's perne- beum,8t" ínfra duo nígra.In secûdo po- ce Maria utríusqj íurís íìudentibuv, 11c de nentur duo rubea supra , 6c" tria ...
Nicasius ¬de Voerda, 1541
3
Tractatus de triplici statu viatoris ex tribus Lucae ...
M jcv«effídfe $ efficíêtcr. t.m.lí X vií Joco in quod ê an nomen lôgiíTimeponaïest. e.m.Ií.xxvi.ante nome senlíb'ponat pposítio.a. Fol.cx v.m .ii.li .xx ví íi. symeo n pro sy/ meoni. Fo.cx ví.rn.íí.li.xxiiíi.ab ínfra in prí nc, an dictionê nisi addat nome tiemo.
Claude de Seyssel, ‎Benedict, 1518
4
Caroli Sebastiani Berardi ... Institutiones juris ... - Pagina xliii
cífjiat , & gerat í satís erít factum ôrdíní amoris, quoties Unusquiíque- amet Deum prae ceterisi amet fodetâtem prirtiUm ínfra Deum , & proprec Deum j deíflde supra sentetipsum , & reliquoí homiues ; arttet semetipsum ínfra Deum , & proptec ...
Carlo Sebastiano Berardi, 1774
5
Intellectus singulares et novi in nonnulla loca iuris civilis
ex praam'to, ínfra de manu* mis. uíndic. Erat autê uindícta uírga, q ua lictor praetoris, pf armíflSs solenníbus ucf * y . , .„ bís/emumtangebat;nK>xdominusapprehenlumdexter.amanuuertebaf:ídquod ; ' ' Appianus lib. iiij, bellorum ciuílíumínfí.
Ulrich Zasius, 1532
6
Viridarium illustrium poetarum cum ipsorum concordantiis ...
Deus bonorum ínnumcrum largíkor est infia deus dílígít nos :U profil-kim sapímtic ínfra Sapienfle lnumtor Deus bonorum omníumrenumerator :shxxxzï S.íI'í.A.<xxxí,I.s u pra Anime bone ínfra deus príncípíum. Deus causas omnia cognoscit tantíl- ...
Ottaviano Mirandola, 1513
7
Institutiones grammaticae in Hebraeam linguam: in quibus ...
Xertíus. ч ínfra líteram Quart» ô ínfra líteram ИУД Quint, w ínfra líteram '.t?3i?3 Sextos, 4 fopra líteram na^wpbrv Septím, -» ínfra líteram TOTfi %w Q£taa* * ínfra líteram l^nn Nonus, ínfra líteram Vrj; Dedm» ínfra líteram Ьплэчз^ч? Rímus rex r.
Sebastian Münster, 1524
8
Tractatus de coniecturis vltimarum voluntatum, in libros ... - Pagina 104
ínfra, ]¡b.9.& in confil.; s.nu.zo. in fin.co.llb.dícíc,concraríam sencentíam modernomm,vt vídeatur ex gencralicate ratíonís I' nducí grauamen ¡psi vocatomó innící magna racione, &e nul" lum Doctoxcterum effe,qui hoc scnserínêc í 115 opiníonem ...
Francesco Mantica, ‎Giovanni Battista Coccini, 1607
9
Aristotelis Stagiritae Libri omnes, ad animalium ... - Pagina 208
ôÉ sua vcro natura vulua propê iorad fìtum inferiorem,quàmadsuperíorê est;nisi quíd alíud opus nature ímpedit.ínfra est enim exitus eius officíum. De generationc uUtipdiorum, & eius intet eot differentia. Cap. 1 X. Vluipara etíá ínter se difFerunt.
Aristóteles, ‎Averroes, ‎Luca Antonio Giunta ((Herederos de)), 1550
10
Bulla de beneficiis affectis
... ad tlloe quí pzoannatíequoutmcßecbeneftctojín oícta camera epticeie p:ofcípfte vel alt;e ínfra certütempue pzo lolutícnc oblígciue runtiltatntíetermíníe nonfolucrHt»«c|>ptereafentétioei penae ínpzmüTíe eóftítutícníüuei obligatíóíbue cíente e ín ...
Papa Paulus (II.), 1506

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ínfra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/infra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z