Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dost olmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOST OLMAK EN TURC

dost olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOST OLMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dost olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dost olmak dans le dictionnaire turc

Soyez amical Soyez proche, soyez un ami. dost olmak Yakınlık kurmak, ahbap olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «dost olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOST OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOST OLMAK

dost
dost ağlatır
dost başa
dost düşman
dost edinmek
dost kara günde belli olur
dost kazığı
dost tutmak
dosta düşmana karşı
dostane
dostça
dostlar başına
dostlar başından ırak
dostlar şehit
dostlaşma
dostlaşmak
dostluk
dostluk başka
dostluk etmek
dostluk kantarla

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOST OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de dost olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOST OLMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dost olmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOST OLMAK

Découvrez la traduction de dost olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dost olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dost olmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

交游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer amigos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

being a friend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्त बनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صداقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подружиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer amigos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধুত্ব করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire des amis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freundschaft schließen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

友達を作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친구를 만들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe kanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho bạn bè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நண்பர்கள் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्र करा
75 millions de locuteurs

turc

dost olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare amicizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprzyjaźnić się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подружитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face prieteni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να κάνουν φίλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak vriende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träffa vänner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

få venner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dost olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOST OLMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dost olmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dost olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOST OLMAK»

Découvrez l'usage de dost olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dost olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Güzel Ahlâk Sahibi Olmak:
Asım ŞARK. onları yoldan çıkardığı anlatılır.9 Dost Bilsem kibubenim cânımhiç yolaldımıdost! Almayıp yâd ellerde âvâre kaldı mı dost! Dağınık bitkin hâlim; derbeder, bîmecâlim; Yakup gibi melâlim hep sürüp gitsinmi dost! Dağa dayandıyollar ...
Asım ŞARK, 2014
2
Uzaylı Olmak Zor Değil: - Sayfa 165
Japonya için olay daha değişiktir. Bu gayretlerden Türkiye kadar etkilenmesi söz konusu olamaz. Türkiye komşularının her türlü hasmane tavırlarını bertaraf etmek ve onlarla dost olmak durumundadır. Mesela, onlar için lüzumlu olan her şey, ...
Doğan Sofracıoğlu, 2010
3
Konniçiva Japonya Zor Değil: - Sayfa 26
Sayın Cumhurbaşkanımız –sanki- diyorlar ki; Evet, Türkiye komşuları ile ve sizinle de DOST Olmak zorundadır. Ama siz de, Türkiye ile DOST olmak ve DOST Kalmak zorundasınız. İnanınız bunları 15 yıl önce yazmıştım. TÜRKİYE KOMŞULARI ...
Doğan Sofracıoğlu, 2010
4
Beyaz Dünya Zor Değil: Kendinize Beyaz Bir Dünya Yaratın - Sayfa 167
Türkiye, komşularının her türlü düşmanca tavırlarını bertaraf etmek ve onlarla dost olmak durumundadır. Mesela, onlar için lüzumlu olan her şey, yalnızca su değil, her şey, tüm gereksinimleri Türkiye'de vardır. Ama dikkat, onların Türkiye ...
Doğan Sofracıoğlu, 2010
5
Tehlikeli Düşünceler
Dostunuz nasıl olsa olur; ama düşmanınızın olması için öncesinde mutlaka büyükişler başarmanız gerekir. 761 | Akıllı insan düşmanlarının, ahmak ise dostlarının kurbanı olur. 762 | Budalalar kendilerine dost bulmakta hiç güçlük çekmezler.
Bedrettin Şimşek, 2014
6
Kendi Gerçeğine Seyir:
Şeklî olarak yapmışolduğunuz ibadeti, şeklî olan o secdeyi rûhumuza yaşatmamız lâzım. Gönlümüz ... Hakk'a dost olmak için Hak dostlarla beraber hemdem olmak, sadık olmak için sadık kullarla beraber olmak gerekir.Kişigerçekten ehli ...
Ali Bektaş, 2011
7
Rağmen:
Zâriyât, 56) Dolayısıyla bu âlemde var olan her nimet, kulluğun ispatı içindir. Kulluğumuzu kolaylaştırmak içindir. Buâlem ... Dolayısıyla sadece vazifeli olmanın ötesinde Allah'a dost olmak isteyenlerin yoludur. Ve yine vazifeli olmanın ötesinde ...
Ali Bektaş, 2013
8
Kalp Ağrısı:
Erkek sağa, sola, kadın olan bir tarafa baktı mı kıyamet kopar. — Ne tuhaf söylüyorsun, Dora,sen birisini sevsen, başka kadına bakmasınatahammül eder misin? — Niçin etmeyeyim, kalbin binbir ihtiyacı var, dost,âşık, arkadaş, daha bilmem ...
Halide Edib Adıvar, 2014
9
RIHLE Dergisi 18. Sayı: Râfıza vs. Ehl-i Beyt - Sayfa 109
Galiba George Soros'un Soros'u da Cyrus'un farklı olarak yazılış kalıplarından birisi. Batı'nın derin belliğinde İran, Yahudileri sürgünden kurtaran ülkedir. İsrail'in potansiyel müttefiklerinden birisidir. Eski dost, düşman olmaz derler! Ruslara ...
Ebubekir Sifil, ‎Abdulcabbar Adıgüzel, ‎Fatih Yücel, 2014
10
Selam Olsun Hidayete Tabi Olanlara:
'O'nun dostlarına dost olanı Allah affederse, kendine dost olana nasıl muamele eder'diye de düşünmek lazım!..Dostuyla dost olmaktanöteO'na dost olmak, yanikulluk adına yapılması gereken en mükemmeli yaşamak için gereken duruş neyse ...
Ali Bektaş, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOST OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dost olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vuslat Dergisi'nin Ekim sayısı çıktı
İslam açısından dostluğun ve düşmanlığın incelendiği sayıda, Ahmet Kalkan, "Kimlerle dost olmak ve kimleri düşman kabul etmek zorundayız" başlıklı yazısı ile ... «Yeni Şafak, sept 15»
2
Dost Olmak……..
Dost Olmak…….. Nusret SAĞLAM ( Kaptanın Seyir ... Zira, gerçek dostlar yıldızlar gibidir karanlık çökünce ortaya çıkarlar… “Adam ve hayattaki tek arkadaşı olan ... «Gazete Gerçek, sept 15»
3
"Kürdistan hükümetiyle dost olmak, ABD için büyük onurdur"
Carter, IKBY Başkanı Barzani ile Erbil'de bir araya geldi. Carter: "ABD ile Kürdistan bölgesi arasında büyük bir ortaklık var. Bu ortaklık, Ortadoğu'daki barışın ... «Vatan, juil 15»
4
PROF. DR MUSTAFA KARA:
Dr. Mustafa Kara, insanların Allah'ı dost edinebilmek için önce müminlerle dost ... Dost olmak, ismimize yakışacak gibi dost olmanın yollarınını arayıp bulmak ... «Milliyet, févr 15»
5
DOSTLUK ÜZERİNE
Hulasa, dost olmak kolay değildir. O nedenle insanların birbirini boğazlamak için kol gezdiği, edebin mahcubiyet, edebsizliğin gurur olduğu günümüzde, hakikî ... «Bolu Gündem Gazetesi, nov 14»
6
Duygusuz, sapkın davranışlı zeki robotlarla dost olmak ister misiniz?
“Ailenizin yeni üyesi” olma iddiası ile pazarlanan “Jibo” gibi ticari sosyal robotlar, ev işlerine veya kişisel amaçlara hizmet edebiliyor. Jibo'nun sosyal bir robot ... «T24, nov 14»
7
Edebiyatçı Bestami Yazgan minik öğrencilerle buluştu
''Kitaplarla Dost Olmak'' konulu söyleşiye Yuvacık Sepetlipınar İlköğretim Okulu'nun 3. ve 4. sınıf öğrencileriyle öğretmenleri katıldı. Yazarın zaman zaman kendi ... «http://www.iha.com.tr, mars 14»
8
Astımla dost olmak mümkün!
Hastalık hakkında yeterli bilgi sahibi olunmakla hastalıkla dost olunur, daha rahat bir yaşam sürülür. Aksi halde krizler tekrarlar, sıklaşır, problem solunum ... «Mynet Haber, janv 14»
9
Pazar notları: Ah, dostluk!
Derrida, insandaki dostluk arayışını "bir başkasına inanma ihtiyacı ve özlemi"ne ... Nasıl kendimize dost olmak mecburiyetinde isek, ölüme de dost olmak ... «Sabah, juil 13»
10
Doğayla Dost olmak
"Dünya herkesin ihtiyacına yetecek kadarını sağlar, fakat herkesin hırsını karşılamaya yetecek olanı değil." demiş Ghandi. Yeşil ve barışçıl bir gelecek için ... «Milliyet, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dost olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dost-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z