Signification de "înțelenít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ÎNȚELENÍT EN ROUMAIN

înțelenít

QUE SIGNIFIE ÎNȚELENÍT EN ROUMAIN

définition de înțelenít dans le dictionnaire roumain

Comprenez, vous, comprenez, adj. 1. (À propos de la Terre) Renforcée, sèche à cause de la sécheresse ou de l'inculture. Fig. Stupéfait, dur, encore. \u0026 # X2013; V. comprendre.

ÎNȚELENÍT, -Ă, înțeleniți, -te, adj. 1. (Despre pământ) Întărit, uscat din cauza secetei sau a necultivării. 2. Fig. Încremenit, împietrit, nemișcat. – V. înțeleni.

SYNONYMES DE «ÎNȚELENÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înțelenít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de înțelenít

împietrít · încremenít · înlemnít · înmărmurít · înțepenít · nemișcát · țeápăn · țintuít

TRADUCTION DE ÎNȚELENÍT

Découvrez la traduction de înțelenít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înțelenít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înțelenít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 休耕
• Traducteur Français - espagnol: barbecho
• Traducteur Français - anglais: fallow
• Traducteur Français - hindi: परती
• Traducteur Français - arabe: هاجع
• Traducteur Français - russe: пар
• Traducteur Français - portugais: alqueive
• Traducteur Français - bengali: পতিত
• Traducteur Français - français: jachère
• Traducteur Français - malaisien: kosong
• Traducteur Français - allemand: Brache
• Traducteur Français - japonais: 休閑
• Traducteur Français - coréen: 휴경지
• Traducteur Français - javanais: gersang
• Traducteur Français - vietnamien: đất bỏ hoang
• Traducteur Français - tamoul: தரிசு
• Traducteur Français - marathi: सुसंस्कृत नसलेले
• Traducteur Français - turc: nadas
• Traducteur Français - italien: maggese
• Traducteur Français - polonais: ugór
• Traducteur Français - ukrainien: пар
• roumain: înțelenít
• Traducteur Français - grec: αγρανάπαυση
• Traducteur Français - afrikaans: braak
• Traducteur Français - suédois: träda
• Traducteur Français - norvégien: brakk

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNȚELENÍT»

Découvrez l'usage de înțelenít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înțelenít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Studii si Cercetari de Agronomie - Volumele 10-12 - Pagina 29

Humus CO,Ca Profil Oriz. de re colt. a probei hy pH /o % V0/ v /o 377 A, A.-t-A, B 0-5 20-40 70-90 0,95 0,74 2,01 5,7 5,6 5,9 2,18 1,00 0,40 0,0 0,0 0,0 55,34 57,01 74,19 Sol brun de pădure, slab podzolit, slab înţelenit, de deal (de pantî, 10°), ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, ‎Academia republicii socialiste românia. Filiala (Cluj-Napoca, Roumanie), 1959

Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 52

sol aluvial înţelenit stratificat slab salinizat — sol aluvial înţelenit stratificat puternic salinizat. Grindurile continentale, între care grindul Chilia este cel mai important, cu soluri obişnuite continentale precum urmează : — sol brun deschis de ...

Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957

Studii si cercetƯari de agronomie - Volumele 11-14 - Pagina 23

... 3,95 3,81 3,61 slab în^elenit bonatat lutos, A(Ca) A(Ca)l AG(Ca) 0- 3(1 90 20 I 5,31 60 4,47 110 I 5,80 7,3 4,66 2,38 1,70 A'(Ca) 0- 20 A"(Ca) I 30- 50 A"(Ca) | 70- 90 2,67 2.32 4,40 7,3 7,3 7,3 2,33 1,27 3,18 3,95 3,81 3,61 outernic íntelenit, ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960

Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 16 - Pagina 235

... Expus eroziunii 25 1 2j 7 2 5 2 Mijlociu lnţe- lenit împădurit Inţelenit Mijlociu Inţelenit Inţelenit Agricol Inţelenit Agricol Expus alu- vionării Expus alune cărllor Expus eroziunii Inţelenit Agricol Inţelenit Agricol Inţelenit Coluvii mar- noase Gresii ...

Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1955

Analele; Seria Imbonatatiri Funciare - Volumul 2 - Pagina 205

... stabilizat la 7 — 8 ani 17 EVOLUŢIA AMELIOR.ATIVA A INCINTEI INDIGUITE OSTROVUL-TATARU 205. Punctul Zona Anul Cultura Solul Producţia de boabe q/ha zona 1963 porumb irigat sol aluvial luto- argilos mediu- înţelenit 106 ...

Romania. Institutul de Cercetari Pentru Imbunatatiri Funciare si Pedologie, 1969

Pedologie generală - Pagina 943

Înţelenit de ftneaţă umedă, 533 — — — — pajişti alpine, 536, 786 — — podzolic, 782 - - Înţelenit, 533, 782 — — — de pădure, 782 — — cu podzolire de hidrogeneză, 782 — — schelet crud, 791 — — slab roşcat, 457, 462 — _ - - de luncă, ...

Constantin D. Chiriţă, 1955

Analele: Sectiei de pedologie - Volumele 31-32 - Pagina 192

A2 şi B (argilo-iluvial) slab evidenţiate, pe pegmatite şi micaşisturi biotitice, oligo-inezotro- fic, secundar inţelenit Aî ... pe micaşisturi biotitice şi amfibolite, oligo-niezotrofic, secundar înţelenit aî 0-15 30-40 70-80 Lupăieşi (1175 m) Bs 71 Sol ...

Institutul Central de Cercetări Agricole (Romania), 1963

Lucräri ṣtiitifice - Volumul 9 - Pagina 229

Producţiile obţinute la diferite culturi intercalate arată că la cultura de lupin pentru îngrăşămînt verde s-au obţinut 30 141 — 32 821 kg/ha de livadă, masă verde iar în varianta cu terenul înţelenit permanent 2 158 kg fîn la hectar de livadă. în ...

Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1965

Analele - Volumul 24 - Pagina 22

De exemplu la Dalnic un sol aluvial înţelenit are în orizontul A 3,02% humus, iar în An (25–35 cm) numai 1,05%. Solul este şi uşor carbonatat avînd 2,2% carbonat de calciu. În ce priveşte conţinutul de azot şi fosfor, solul este bogat în aceste ...

Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1956

Comunicarile - Volumul 8,Ediţiile 7-12 - Pagina 1310

REZULTATE OBŢINUTE în urma observaţiilor fenologice, făcute timp de 3 ani (1954 — 1956) s-a constatat că frunzişul pomilor din varianta înţelenit (VJ şi culturi intercalate (V5) a avut o nuanţă mai gălbuie decît în restul variantelor şi ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1958